本书是将中华传统文化的思想理念和实践智慧应用于国际关系领域的知识生产的集大成之作。中华传统文化博大精深，但文化资源不会自动生成社会科学理论，中华文化作为智识资源的重要意义在于同现代社会科学的有机结合，经历创造性转化和创新性发展的升华，终产生成为真正意义上的社会科学理论范式，成为人类共同知识的组成部分。本书的研究重点在于对中华传统文化概念的挖掘，对原有概念进行再概念化和理论化的创新发展，对中华文化蕴涵、关涉国际关系的叙事结构进行剖析，对中国实践经验和社会规范做理论上的凝练。
本书对2020年日本国内外形势进行了回顾，重点围绕新冠疫情对日本的冲击和影响及日本的选择与应对等，进行了深入讨论和分析。政治领域，长期执政的安倍政府落下帷幕，菅义伟内阁接掌政权；经济领域，新冠疫情冲击下内需外需同步骤降，已接近尾声的 安倍景气 加速下滑；外交安全领域，菅义伟内阁继承安倍战略性外交理念，周边关系陷入僵局，其推动 中等强国 合作不遗余力；社会文化领域，新冠疫情进一步拉大日本社会的贫富差距，实施多年的 新自由主义 出现新动向。同时，本书还针对上述各领域的热点问题做了专题分析。
现代性与全球化问题，一直是国内研究的热点性问题。基于黑龙江大学文化哲学研究中心对文化哲学研究范式与使命的理解，始终关注现代性、全球化问题，关注我国及人类在现代化进程中的命运问题。 而本卷则就以全球化问题、中国化问题、现代性问题、海外译稿等为主题，进行了探索。这些探索的主题，具体包括马克思主义时代化中国化、现代性危机、文化进步主义、文化全球化、文化危机等。
