A STUDY OF THE HEPHTHALITE HISTORY是同作者《嚈哒史研究》一书的英文版，是作者研究嚈哒史的专著。 嚈哒初是北亚一个弱小的游牧部族，四世纪七十年代迁往中亚，以后日益强大起来，开始了大规模的征服。极盛时期的嚈哒国幅员辽阔，除领有大部分中亚地区外，还一度占有波斯和印度的大片领土。从五世纪三十年代末嚈哒人占领今阿富汗北部，直至六世纪五十年代末嚈哒国家被突厥和波斯联盟灭亡，这一百二十年左右的时间在中亚史上称为嚈哒时代。嚈哒人的活动对中亚、北亚、南亚、西亚乃至欧洲的历史都产生了深远的影响。因此，嚈哒史研究是古代中亚史研究一个不可缺少的环节，也是中国西域史、波斯古代史和印度古代史研究的重要组成部分。也就是说，嚈哒史研究有其不容忽视的世界史意义。自十九世纪中叶起，各国学者纷纷发表有关嚈哒史研究的论文。20
A STUDY OF MONOGRAPHS ON THE WESTERN REGIONS IN THE OFFICIAL HISTORY BOOKS OF THE WESTERN EASTERN HAN, WEI, JIN, SOUTHERN NORTHERN DYNASTIES是同作者《两汉魏晋南北朝正史西域传研究》一书的英文版，是作者长期研究西域史和古代中外关系史，对塞种、贵霜、嚈哒以及两汉魏晋南北朝与西域关系史的论着。 作者就各篇西域传所见西域文化、宗教、习俗、制度，以及人种、语言、文字作了分门别类的研究，结集而成《两汉魏晋南北朝正史西域传研究》。本书和《两汉南北朝正史西域传要注》为姊妹篇。两书不仅为两汉魏晋南北朝正史西域传有关西域的记载提供了一个系统的注解，而且首次解读了两汉魏晋南北朝正史西域传的认知和阐述系统。这对于深入理解两汉魏晋南北朝的政治、经济和文化等均有参考价值，其意义已经逸出了西域史研究的范畴。
SOURCES ON THE HEPHTHALITE HISTORY是同作者《嚈哒史料辑注》一书的英文版，是作者对中外嚈哒史相关史料的全面辑注。 作者自1979年开始研究嚈哒史以来，一直没有停止收集与嚈哒史直接有关的资料。他将已收集到者结集，编成《嚈哒史料辑注》。除汉语的若干篇外，计有希腊 拉丁语的11种、亚美尼亚语3种、叙利亚语2种、梵语10种、阿拉伯语3种、波斯语3种和藏语1种。采录入书者，除1种系法语外，其余均为英译。作者谦逊地认为，之所以不考虑汉译之，盖英译出诸各语文专家之手，译文与原文几乎是等值的，若转译为汉语，这本史料集的价值势必大打折扣。至于古汉语资料，为了和全书保持一致，作者转译成英语。
A CONCISE COMMENTARY ON MONOGRAPHS ON THE WESTERN REGIONS IN THE OFFICIAL HISTORY BOOKS OF THE WESTERN EASTERN HAN, WEI, JIN, SOUTHERN NORTHERN DYNASTIES是同作者《两汉魏晋南北朝正史西域传要注》一书的英文版，是作者为两汉魏晋南北朝正史西域传有关西域的记载提供的一个系统的注解。 作者长期研究西域史和古代中外关系史、塞种、贵霜、嚈哒以及两汉魏晋南北朝与西域关系史，在此基础上，作者就各篇西域传所见西域文化、宗教、习俗、制度，以及人种、语言、文字作了分门别类的研究，结集而成《两汉魏晋南北朝正史西域传研究》，再依据研究的结论，撰写了《两汉魏晋南北朝正史西域传要注》一书，为两汉魏晋南北朝正史西域传有关西域的记载提供的一个系统的注解。
THE EARLIEST TOCHARIANS IN CHINA: A HYPOTHESIS是同作者《古族新考》一书的英文版。《古族新考》曾于2000年由中华书局出版，2012年由商务印书馆再版。该部
A STUDY OF THE RELATIONS BETWEEN CHINA AND THE MEDITERRANEAN WORLD IN ANCIENT TIMES是同作者《古代地中海和中国关系史研究》一书的英文版，是作者研究希腊、罗马世界和中国关系的文献资料的辑录和成果集结。 部分辑录和诠释中国史籍所载古代地中海世界及其与中国中原王朝关系的资料。第二部分讨论古代地中海世界与中国北方游牧诸族的关系。公元六世纪之前，中国中原王朝对地中海世界的了解非常模糊，传说盛行。大部分传说竟出诸中国人自己的想象。这表明当时中国人对地中海世界是多么向往！反过来，希腊、罗马史家对中国中原王朝的了解同样十分模糊。同一时期，地中海世界与中国北方游牧诸族之间关系却比较密切。所谓草原之路至迟在公元前7世纪已经形成，商人、使者的往来，尤其是部落的迁徙，不仅加深了彼此的了解，也架起了沟通东西文明的桥梁。游牧诸族没
京师历史评论是北京师范大学历史学院主编的英文类历史学专业研究辑刊，是北京师范大学历史学院“双品质建设”的重要成果。主要发表中国史学界的很好原创成果，中国史与世界史并重，注重比较研究，涵盖历史学的各个分
A STUDY OF THE EARLY LITERATURES ON THE SILK ROAD是同作者《早期丝绸之路文献研究》一书的英文版，是作者对早期丝绸之路考证研究的专着。 《早期丝绸之路文献研究》对东方和西方的有关丝绸之路的古代文献资料进行了细致的考证、研究，求得不同语种文献的相互印证，从而确认古代东西交流的史实。全书分上卷、下卷、附卷三部分，对于《穆天子传》、《西域图记》、《历史》、《地理志》等中外古籍均有详实的考证和独到的比较研究。
A STUDY OF THE SAK? HISTORY是同作者《塞种史研究》一书的英文版。《塞种史研究》曾于1992年由中国社会科学出版社出版；商务印书馆2012年再版。该部在国外的具体发表信息如下： A Study of Sakā History , Sino-Platonic Papers Number 80, July, 1998, Department of Asian and Middle Eastern Studies, University of Pennsylvania, Philadelphia, 2 2 225 pp。 塞种是亚洲上古史重要的游牧部落之一，主要活跃于公元前6世纪至公元前2世纪。本书作为我国部关于塞种史的专著，主要贡献在于首先清楚地勾勒出了塞种历史的基本轮廓，对塞种各组成部分的名称、起源、种族、语言及迁徙过程等提出了一个自成系统的假说。
A STUDY OF THE RELATIONS BETWEEN CHINA AND THE MEDITERRANEAN WORLD IN ANCIENT TIMES是同作者《两汉魏晋南北朝正史西域传
SOURCES ON THE HEPHTHALITE HISTORY是同作者《嚈哒史料辑注》一书的英文版，是作者对中外嚈哒史相关史料的全面辑注。作者自1979年开始研究嚈哒史以來，一直没有停止收集与嚈
作者就各篇西域传所见西域文化、宗教、习俗、制度，以及人种、语言、文字作了分门别类的研究，结集而成《两汉魏晋南北朝正史西域传研究》。本书和《两汉南北朝正史西域传要注》为姊妹篇。两书不仅为两汉魏晋南北朝正
A CONCISE COMMENTARY ON MONOGRAPHS ON THE WESTERN REGIONS IN THE OFFICIAL HISTORY BOOKS OF THE WESTE
A STUDY OF THE KUSH?N HISRTORY是同作者《贵霜史研究》一书的英文版，是作者研究贵霜史的专着。贵霜帝国兴起于公元一世纪初，贵霜王朝与罗马、安息、东汉同时并存，其极盛时期的版图包括了中亚和南亚的大部分地区。贵霜人的统治对这些地区的政治、经济、宗教等产生了深广的影响，由于地处当时东西交通的枢纽，在文化、经济交流中扮演了重要的角色，而大范围的统一和相当长时期的稳定在客观上促进了东西文化和经济的交流的同时，也终于形成了贵霜帝国本身灿烂的多元文化和繁荣的社会经济。贵霜史是古代中亚史、南亚史的重要研究课题，自十九世纪二三十年代以降，一直受到国际史学界的重视。而我国老一辈学者中没有研究贵霜的专家，甚至没有专门讨论贵霜史的论文。而此书填补了我国中亚史研究的这一重大空白。
A STUDY OF THE KUSHāN HISRTORY是同作者《贵霜史研究》一书的英文版，是作者研究贵霜史的专著。贵霜帝国兴起于公元一世纪初，贵霜王朝与罗马、安息、东汉同时并存，其极盛时期的版图
A STUDY OF THE HEPHTHALITE HISTORY是同作者《嚈哒史研究》一书的英文版，是作者研究嚈哒史的专著。嚈哒很初是北亚一个弱小的游牧部族，四世纪七十年代迁往中亚，以后日益强大起
A STUDY OF THE KUSHāN HISRTORY是同作者《贵霜史研究》一书的英文版，是作者研究贵霜史的专著。贵霜帝国兴起于公元一世纪初，贵霜王朝与罗马、安息、东汉同时并存，其极盛时期的版图
THE EARLIEST TOCHARIANS IN CHINA: A HYPOTHESIS是同作者《古族新考》一书的英文版。《古族新考》曾于2000年由中华书局出版，2012年由商务印书馆再版。该部部分在国外的具体发表信息如下： The Earliest Tocharians in China , Sino-Platonic Papers Number 204, June, 2010, Department of Asian and Middle Eastern Studies, University of Pennsylvania, Philadelphia, 2 78 pp。 吐火罗语文书的发现和对吐火罗语以及有关历史地理问题的研究，既是比较历史语言学界的大事，也是中亚学界的大事。盖自十九世纪末到二十世纪初，在我国西北地区出土的古文书残卷中，有若干以当时未知语言写成，其一即吐火罗语。给语言学家和历史学家提出了一系列需要解释的问题。特别是要先解释清楚：不管操吐火罗语的族群起源于何处，既然它很早就来到中国，应在中国史籍中留下足迹。换言之，他们究竟是以什么名称出现在中国史籍中
A STUDY OF THE HISTORY OF THE RELATIONSHIP BETWEEN THE WESTERN EASTERN HAN, WEI, JIN, SOUTHERN NORTHERN DYNASTIES AND THE WESTERN REGIONS是同作者《两汉魏晋南北朝与西域关系史研究》一书的英文版，为作者研究两汉时期中西交通史的经典专著。 本书分为上下两篇，上篇重新讨论了魏晋南北朝各代同西域关系的研究，将经过检验的成果组织成一个比较完整的体系。下篇就若干重要而又必须进一步推敲的专题，如张骞西使、甘英西使、通西域路线戊己校尉、李柏文书，以及吐鲁番文书有关年号等，进行了研究；也都是从前人的研究成果出发，得出与前人不同的结论。
The BNU Historical Review(京师历史评论）是北京师范大学历史学院主编的英文类历史学专业研究辑刊，是北京师范大学历史学院 双一流建设 的重要成果。主要发表中国史学界的优秀原创成果，中国史与世界史并重，注重比较研究，涵盖历史学的各个分支及与历史学关系密切的学科。设有专题研究、书评等栏目。旨在展示中国历史学界的优秀研究成果，引领中国历史学研究的发展，推动中国历史学研究的繁荣；深化与国外同行的学术交流，促进中外文明的交流与互鉴。计划每年出版一辑。本书为辑，收录了刘家和、刘林海、徐松岩、钟晗、郑宇丹等学者的文章。
A STUDY OF THE HEPHTHALITE HISTORY是同作者《嚈哒史研究》一书的英文版，是作者研究嚈哒史的专著。嚈哒很初是北亚一个弱小的游牧部族，四世纪七十年代迁往中亚，以后日益强大起
作者就各篇西域传所见西域文化、宗教、习俗、制度，以及人种、语言、文字作了分门别类的研究，结集而成《两汉魏晋南北朝正史西域传研究》。本书和《两汉南北朝正史西域传要注》为姊妹篇。两书不仅为两汉魏晋南北朝正
SOURCES ON THE HEPHTHALITE HISTORY是同作者《嚈哒史料辑注》一书的英文版，是作者对中外嚈哒史相关史料的全面辑注。作者自1979年开始研究嚈哒史以來，一直没有停止收集与嚈
