中国文学陕西卷编委会编，吴莉、褚嘉君、胡宗锋、刘晓峰、Robin Gilbank翻译的《中国文学(陕西卷下)(英文版)》收录了十几篇 中国当代作家所创作的 中短篇小说，内容精良。本书由陕西作协精选出的13篇短篇和3篇中篇小说组成，内容主要反映了新中国成立后各个不同时期生活在中国大地上的普通百姓的故事。这些故事充满着浓郁的乡土气息，生动地描写了人物的内心世界和社会的变迁，不仅适合生活在海外的华人阅读，也适合外国读者 好的了解中国人，了解中国人的情感世界和精神世界。
中国文学陕西卷编委会编，吴莉、褚嘉君、胡宗锋、刘晓峰、Robin Gilbank翻译的《中国文学(陕西卷下)(英文版)》收录了十几篇 中国当代作家所创作的 中短篇小说，内容精良。本书由陕西作协精选出的13篇短篇和3篇中篇小说组成，内容主要反映了新中国成立后各个不同时期生活在中国大地上的普通百姓的故事。这些故事充满着浓郁的乡土气息，生动地描写了人物的内心世界和社会的变迁，不仅适合生活在海外的华人阅读，也适合外国读者 好的了解中国人，了解中国人的情感世界和精神世界。
王燕著的《19世纪三国演义英译文献研究》介绍：1807年，随着 位新教传教士马礼逊的来华，中国古典小说开始大规模地踏上西行之旅。在“四大名著”中，19世纪英语世界对于《三国演义》的译介 为重视。 近几年，学界开始关注这批用英语撰写的《三国演义》文章，只是由于相关资料或者刊载于《亚洲杂志》《中国丛报》《中国评论》《教务杂志》等罕见的英文报刊，或者发表在《拾级大成》《中国对话》等早期汉语教材，而这些英文报刊或汉语教材主要收藏在哈佛大学图书馆、伦敦大学亚非学院图书馆等欧美各地，搜集起来相当困难，所以 的相关研究错漏百出，举步维艰，作者近十年来于香港中文大学、美国伊利诺伊大学、英国伦敦大学、日本关西大学等海外大学访学，期间搜集到20余种罕见的19世纪英译《二三国》资料，并对其进行了系统整理和深入研究
王燕著的《19世纪三国演义英译文献研究》介绍：1807年，随着 位新教传教士马礼逊的来华，中国古典小说开始大规模地踏上西行之旅。在“四大名著”中，19世纪英语世界对于《三国演义》的译介 为重视。 近几年，学界开始关注这批用英语撰写的《三国演义》文章，只是由于相关资料或者刊载于《亚洲杂志》《中国丛报》《中国评论》《教务杂志》等罕见的英文报刊，或者发表在《拾级大成》《中国对话》等早期汉语教材，而这些英文报刊或汉语教材主要收藏在哈佛大学图书馆、伦敦大学亚非学院图书馆等欧美各地，搜集起来相当困难，所以 的相关研究错漏百出，举步维艰，作者近十年来于香港中文大学、美国伊利诺伊大学、英国伦敦大学、日本关西大学等海外大学访学，期间搜集到20余种罕见的19世纪英译《二三国》资料，并对其进行了系统整理和深入研究
王燕著的《19世纪三国演义英译文献研究》介绍：1807年，随着 位新教传教士马礼逊的来华，中国古典小说开始大规模地踏上西行之旅。在“四大名著”中，19世纪英语世界对于《三国演义》的译介 为重视。 近几年，学界开始关注这批用英语撰写的《三国演义》文章，只是由于相关资料或者刊载于《亚洲杂志》《中国丛报》《中国评论》《教务杂志》等罕见的英文报刊，或者发表在《拾级大成》《中国对话》等早期汉语教材，而这些英文报刊或汉语教材主要收藏在哈佛大学图书馆、伦敦大学亚非学院图书馆等欧美各地，搜集起来相当困难，所以 的相关研究错漏百出，举步维艰，作者近十年来于香港中文大学、美国伊利诺伊大学、英国伦敦大学、日本关西大学等海外大学访学，期间搜集到20余种罕见的19世纪英译《二三国》资料，并对其进行了系统整理和深入研究
王燕著的《19世纪三国演义英译文献研究》介绍：1807年，随着 位新教传教士马礼逊的来华，中国古典小说开始大规模地踏上西行之旅。在“四大名著”中，19世纪英语世界对于《三国演义》的译介 为重视。 近几年，学界开始关注这批用英语撰写的《三国演义》文章，只是由于相关资料或者刊载于《亚洲杂志》《中国丛报》《中国评论》《教务杂志》等罕见的英文报刊，或者发表在《拾级大成》《中国对话》等早期汉语教材，而这些英文报刊或汉语教材主要收藏在哈佛大学图书馆、伦敦大学亚非学院图书馆等欧美各地，搜集起来相当困难，所以 的相关研究错漏百出，举步维艰，作者近十年来于香港中文大学、美国伊利诺伊大学、英国伦敦大学、日本关西大学等海外大学访学，期间搜集到20余种罕见的19世纪英译《二三国》资料，并对其进行了系统整理和深入研究
这本书说的是新疆人的经历，讲的是每一个中国人的故事。它记录了摄影师本人库尔班江·赛买提和100个在内地工作和生活的新疆人。他们来自不同的民族，有着不同的年龄和性别，有着不同的宗教信仰，生活于中国社会的各个区域和角落，工作在各行各业……他们从新疆来，每个人都有自己的快乐和悲伤、梦想和困惑、亲人和朋友，他们的经历不仅生动地体现了新疆人这个群体的生活和思想，还真实地反映了新疆乃至整个中国几十年来的经济发展和社会变革。
这本书说的是新疆人的经历，讲的是每一个中国人的故事。它记录了摄影师本人库尔班江·赛买提和100个在内地工作和生活的新疆人。他们来自不同的民族，有着不同的年龄和性别，有着不同的宗教信仰，生活于中国社会的各个区域和角落，工作在各行各业……他们从新疆来，每个人都有自己的快乐和悲伤、梦想和困惑、亲人和朋友，他们的经历不仅生动地体现了新疆人这个群体的生活和思想，还真实地反映了新疆乃至整个中国几十年来的经济发展和社会变革。
1987年，柯林斯COBUILD系列词典问世，以真实语证取代编写者的直觉来诠释英语用法，引发了学习型词典。系列词典依托规模达45亿词的CollinsCorpus编写而成，每条释义、例证、用法均源于真实语境，是广受信赖的英语学习词典。《柯林斯COBUILD中阶英汉双解学习词典》（新版）继承了COBUILD系列词典整句释义、语料库例证等特色，增设词语搭配框，突出词典的学习功能，增强针对性、实用性。
