《小妇人》是一部美国文学的经典之作：马奇家四姐妹对自立、尊严的追求以及她们对家庭的忠诚眷顾横贯全书，使故事温馨朴实，情节生动感人。所有时代的少女成长过程中所要面对的经历的，都可以在这本书中找到：初恋的甜蜜和烦恼，感情与理性的碰撞，理想与现实的差距，贫穷与富有的矛盾。书中传达的善良、单纯、尊严、无私、助人、忠诚等普世价值观，经过了岁月的洗礼，而显得熠熠生辉。 ★路易莎 梅 奥尔科特十年磨一剑 ★豆蔻年华沐浴爱与温暖的成长故事：坚强独立，清纯明朗，聪颖善良 ★一部献给全世界女孩子的书：生动贴切、通俗流畅、细腻动人 ★小妇人可能就是你，怀揣小理想与小心思 此套《小妇人 软精装 珍藏版（买中文版送英文版）》： ◆经典版本，呈现原汁原味的英文名著。本套丛书大部分参考美国

本书是青年作家马金莲的中短篇小说集，收录了作者2012年以来创作的很好中短篇小说，这些作品大多曾在《十月》《民族文学》《花城》等文学杂志发表过。马金莲是近来文坛备受瞩目的一颗新星，其作品的艺术性和可读性，都为新世纪的民族文学提供了有意义的范例和精神性向度。《长河》叙述了几个死亡的故事，印证了作者的情感的成长经历。从春夏秋冬四季写了四个葬礼，男女老少四个人或因为病灾、或因为贫穷、或因为自然老去走完了生命的很后一程。每一个村庄都在经历着生死的更替，许多的人变老了，许多的人因为死亡永远离开了我们。作品表现了作者对于生死的观念由不知到悲伤到痛苦再到超脱的一个历程。在时间的长河里，我们生命的个体就是一粒粒微小的尘埃。

《西厢记》是元代王实甫创作的一部杂剧，和西方戏剧一样，分为叙事部分和戏文部分，共有五个场景和二十幕，主要讲述了张生和崔莺莺冲破各种封建礼教的束缚和现实生活的困难险阻，有情人终成眷属的故事。本书为汉英对照版，翻译过程中尽量保持了作者王实甫的原意，帮助英文母语的读者更好地了解中国古代悠扬磅礴的文化。

There was no possibility of taking a walk that day. We had been wandering， indeed， in the leafless bushes for an hour in the morning. But since dinner， the cold winter wind had brought with it such dark clouds and cold rain that further outdoor exercise was now out of the question. I was glad of it. I never liked long walks， especially on cold afternoons. It felt awful to come home with frozen Fingers and toes， and a heart saddened by the scolding from our nurse Bessie， and feeling so small next to my cousins， Eliza， John， and Georgiana Reed. My three cousins were now gathered round Aunt Reed， their mother， in the drawing-room. She was laying on a sofa by the Fireside， and with her darlings about her， looked perfectly happy. She had forbidden me from joining the group， saying that， "Until she heard from Bessie that I was making an honest attempt to acquire a more sociable and childlike manner， she really must refuse me the privileges intended only for contented， ha

《汤姆.索亚历险记》是美国幽默大师马克.吐温的代表作，故事发生在密西西比河畔一个小镇上，小主人公汤姆.索亚天真活泼、不堪束缚、追求自由，厌恶枯燥的功课和刻板庸俗的生活环境，梦想着过海盗式的冒险生活。在一次意外中他和他的好朋友哈克贝利目击了一桩杀人命案，并最终战胜了恐惧，勇敢地站出来揭发了凶残的犯罪人，保护了无辜遭殃的镇民。在这一过程中，他们凭自己的聪明机智破解了强盗们的藏宝之谜，并最终找到了宝藏，赢得了镇民的赞赏与敬佩。《汤姆·索亚历险记》一书是一部具有现实意义的冒险小说。小说通过浓厚的地方特色，对人物进行敏锐观察，以其风趣幽默的语言，一跃成为世界伟大的儿童文学作品之一。

★互相映衬的中英文化与文学交流★描写了作者在跨文化交际背景下感受到的中西方文化上的差异★另更多国内外的读者了解到一个全面的中国图景 在《探究中国》中，作者通过描述20世纪中英交流中来自不同国家的文化使者对不同文明的展示与理解。从戏剧中的人物对话到现实中的交流，从旅途中的见闻到亲身经历的事件，不同的文化使者共同向读者展示了中国百年来形象的变迁，为读者揭开了一个更为全面的中国图景。

用英语讲述的墨西哥、加纳、印度、中国、埃及、爱尔兰、希腊等国家和地区的音乐神话故事。

《我们误解了这个世界》是有名学者周国平与济群法师的一系列深度对谈。两人从各自专研的领域出发，围绕内在自由与外在自由、命运的可变与不可变、人生的苦与乐、觉醒与解脱、无常与永恒等话题，展开深入的辨析甚至激烈的辩论，探讨正确认识自己、认识世界、认识人生的智慧与哲思。在当下这个喧嚣迷茫的时代，两位智者的对话，为读者指引出一条保持天真自省、归于内心和平的途径。

Once on a dark winter's day， when the yellow fog hung thick and heavy in the streets of London， a strange-looking little girl sat in a cab with her father. She sat， leaning against him， as she stared out of the window with an old-fashioned thoughtfulness in her big eyes. She was such a little girl that one did not expect to see such a look on her small Face. It would have been an old look for a child of twelve， and Sara Crewe was only seven. The fact was， however， that she was always dreaming and thinking strange things. At this moment she was remembering the journey she had just made from Bombay with her father， Captain Crewe. She was thinking of the big ship， of the Lascars passing by on it， and of the children playing about on the hot deck. 本书是英国作家弗朗西丝 伯内特的经典儿童文学作品，是一部灰姑娘式的儿童小说。小主人公，英国女孩萨拉 克鲁，在寄宿学校里过着公主般的生活。但是，随着父亲的离

以长诗的手法，描述数千年来，在这条因茶马互市而形成的古道上演绎的许许多多悲欢离合、发人深省的故事。诗中的茶马人物叙述，以真人真事为主，以各民族间相互依存，相互往来，团结亲善，和睦友好为主题，反映了云南和西藏因茶马古道的纽带相连，而在经济、社会和文化方面的发展历史。

《理智与情感》是英国女作家简 奥斯汀创作的长篇小说。该作讲述埃莉诺和玛丽安两姐妹生在一个英国乡绅家庭，姐姐善于用理智来控制情感，妹妹的情感却毫无节制，因此面对爱情时，她们作出了不同的反应。

《一个陌生女人的来信》是百灵鸟英文经典系列丛书的其中一本，它是茨威格的中短篇小说集，包括《一个陌生女人的来信》、《灼人的秘密》《看不见的收藏》、《书商门德尔》等在内的九篇作品。《一个陌生女人的来信》以书信的形式记录一个女人在生命尽头的炽热告白，诉说了她自幼爱慕一个□人、一生不求回应的感情，道尽了暗恋情愫的哀婉与决绝。

所选内容分为两大类——古代诗词经典名篇和古文经典名篇。诗词120首，古名文50篇。这120首诗词都具有鲜明的特色，大多数读起来都是津津有味的韵诗。其诗歌内容的范围跨度宽广——有的描绘宏伟壮丽的山川和清切锦绣的山溪小涧；有的讲述了纯洁的爱情故事；有的表达了亲朋好友间挚热纯真的温情；有的展示了将士的英勇气概；有的揭露了朝政的腐败与官场的黑暗；有的描述了农民艰辛简朴的生活。这些诗篇从不同的视角反映了自然坏境的变化和整个中国古代历史社会的变迁。书中的40篇古文也都是中国几乎每个朝代的经典作品，其文章内容与形式的范围跨度也颇宽广——有些以赋的形式出现；有些为散文；有些为论证文；有些为对话；有些为记叙文等等。这些文章对中国古代的政治、哲学、军事、教育、经济的发展以及每一朝代的社会状态都做了不同的、具

《朗文经典》精选48本名著，是一套为青少年英语学习者编写的双语对照读物，丛书有以下特色： 1) 分级阅读，贴心设计 丛书根据词汇量大小分为九级，读者可依据自身情况合理选择，循序渐进，稳步提高。图书有多款，总有一款适合你！ 2) 语言地道，*权威 英文全部由外籍语言专家根据原版名著精心改写，读者在了解国外的历史状况、文化背景、风土人情的同时找到语感，潜移默化中提高英语能力。 3) 左右对照，平行阅读 丛书的译文由翻译专家和名校英语教师几经修改润色，语言清新地道，你可以由英文而至中文，也可以由中文而至英文，更可以比较参看，对照学习。一书在手，双语都有，内容丰富，轻松阅读，学英语不再是负担！ 4) 栏目多样，科学记忆 [读前问题]引导读者带着问题去阅读，在阅读中思考；[好句好段记心上]精心挑选精彩句段，帮助读者增加

十堰，作为汉江上一颗璀璨的明珠，其地处鄂西生态文化旅游圈的核心位置，山水文化旅游资源丰富。为了让更多的国际友人了解汉江，亲临十堰，感受其独特魅力，提升汉江旅游产业软实力，实现其健康、快速、可持续发展，从事汉江文化研究的专家学者们共同开展汉水流域（十堰段）旅游资源译介工作，撰写、译著完成了《魅力汉江之带老外逛十堰》。 《魅力汉江之带老外逛十堰》包括四个部分，分别为：第一部分：全景十堰（General View of Shiyan City）；第二部分：问道武当（Visiting Wudang Mountains）；第三部分：探秘神农（Exploring Shennongjia Forest）;第四部分：十堰周边（Shiyan Suburbs）。

《理智与情感》是英国女作家简 奥斯汀创作的长篇小说。该作讲述埃莉诺和玛丽安两姐妹生在一个英国乡绅家庭，姐姐善于用理智来控制情感，妹妹的情感却毫无节制，因此面对爱情时，她们作出了不同的反应。