《莎士比亚全集新版（套装1-8册）》以朱生豪先生的译本为底稿全新译出，其中吸收了国际莎学界的研究新成果，集全、新一体，全集包括：莎士比亚全部戏剧作品莎士比亚全部诗歌作品。《莎士比亚全集新版（套装1-8册）》前后共用了近五年的时间。这套全集以朱生豪先生译本为基础，有两大特：一是“全”，二是“新”。说它“全”，因为它收了已发现的莎氏全部作品，说它“新”，因为它在校、译中吸收了国际莎学界的研究新成果，还恢复了被认为“不雅驯”而被删除的词句、段落等，以尽量保持莎氏作品的本来面目。
《宋金杂剧考》一书为胡忌先生的成名作、代表作，该书就宋金杂剧的名称、发展、体制等方面作了周密的论证，溯其渊源，明其流变，史料丰富、论证深入，对脚色、演出、内容等皆做考察，研究的范围更为广泛；是宋金戏剧研究领域难以逾越的经典著作。此次整理出版《宋金杂剧考》，以古典文学出版社1957年本为底本之外，还参考了胡忌先生的两本自存本，为了保持原书的整体风貌，同时又能体现胡忌先生对其著作更进一步思考的结果，在此次整理校订时酌情采用了少数的补充材料和批注。
描述某一文体的发展流变史，免不了要进行划段分期，对明清散曲发展史的论述也是这样，这不仅是为了叙述的方便，它实际上呈现的是一种综合性的认知结论，表明的是研究者对于明清散曲发展历史脉络和与之紧密相关的社会文化、时代思潮、作家群体、风格流派、体式变化等多方面情况的综合把握，它是研究者关于明清散曲发展史各项研究成果的最集中、最直观的呈现形态。本书分五期论述明散曲史和分三期论述清散曲史。
