为帮助现代读者了解和研究中国传统文化，我社曾积十年之功，邀请专家对儒家十三经分别作了深入浅出的注释和今译，汇为《十三经译注》。自刊行以来，《十三经译注》获得了广大读者的认可和喜爱。但也有部分读者略嫌十三经篇帙浩繁，难以卒读。今特从《十三经译注》中选出四书五经部分，合为一编，名为《四书五经译注》，希望能为儒家经典的读者提供一套可信的*基本的读本。 本套丛书还包括：《尚书译注》、《周易译注》、《礼记译注 上》、《礼记译注 下》、《春秋左传译注 上》、《春秋左传译注 下》、《孟子译注》、《诗经译注》。
《五杂组》，明谢肇淛撰。此书是作者的随笔札记。俗本讹作《五杂俎》。此书原题即作《五杂组》，取各种色彩织成的丝带之意。后世盖因唐人段成式有《酉阳杂俎》，遂讹为《五杂俎》。全书十六卷，分天部二卷，地部二卷，人部四卷，物部四卷，事部四卷，其中，天部记述天文气候，地部记述山川活动，人部记述形体心性，物部记述花卉草木、文玩乐器，事部记述社会市貌，人间世俗。该书是作者的读书心得及对事理的分析，也记载了政局时事和风土人情，主要涉及明代晚期的经济文化、天文地理、政治军事、山川草木等衆多方面，内容广泛，观点鲜明，具有重要的文学及史料学等价值。
