这是一本高信息密度和高使用频率的新型韩汉双语综合性浓缩辞典,所收词目总数共达八万条,其内容涵盖了韩圜社会的各行各业和现实生滔的各个层面,足可满足广大韩语使用者和各类院校韩语专业师生的普遍需求,也是韩国人学习汉语的工具书之一。
本书主要论述韩国语语法的基本知识及语法形态。一直以来,这二者都是韩国语教育实践中的重点,并被当做主要讨论话题。韩国语语法基本知识部分针对外国学习者容易出现的问题做了扩充说明。韩国语语法形态部分则从结构主义的视角对奠定韩国语学习基础的语法素进行了分析,并从实用主义的角度出发,通过例句,阐释了各语法素的具体用法和意义。