闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒€违闁逞屽墴閺屾稓鈧綆鍋呭畷宀勬煛瀹€鈧崰鏍€佸☉妯峰牚闁告劗鍋撳В澶嬩繆閻愵亜鈧垿宕曢弻銉ュ瀭鐟滅増甯掔粻鐔兼煙闂傚鍔嶉柛瀣儔閺屾盯顢曢妶鍛€荤紒鐐緲缁夊墎妲愰幘璇茬<婵ɑ澧庨弸宀勬⒑閻熸澘娈╅柟鍑ゆ嫹|濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴烆焸濞戞瑦鍎熼柕濞垮劚閻庮參姊洪崗鑲┿偞闁哄懏绮岄悾鐑藉蓟閵夛箑鈧敻鏌ㄥ┑鍡涱€楅柡瀣〒缁辨帡鍩€椤掑嫬纾兼慨妯垮亹閸炵敻鏌i悩鐑樸€冮悹鈧敃鈧嵄闁告稑枪娴滄粓鏌ㄩ弴姘鳖槮闁汇劍妞介弻鐔煎矗婢跺鈧劙鏌熼銊ユ搐闁卞洭鏌i弮鍫妞わ綀灏欑槐鎾诲磼濮橆兘鍋撻崫銉х煋闁圭虎鍣弫鍕煕閵夈垺娅嗘い顐f礋閺岋繝宕橀妸褍顣虹紓浣哄缁查箖濡甸崟顖氬唨闁靛ě鍛帓婵$偑鍊х€靛矂宕抽敐澶婅摕闁挎繂顦伴崑鎰版煕濞嗗浚妲洪柕鍫亰濮婃椽鎮烽弶鎸庮唨闂佺懓鍤栭幏锟�

筛选条件:

  • 仅五星
清空筛选条件
顾客评分:
仅五星 以上 以上 以上 以上
销售价格:
0-20元20-30元30-50元50~元以上
折扣力度:
0折-2折2折-3.9折
筛选:
    • 罗生门
    •   ( 52574 条评论 )
    • 芥川龙之介林皎碧 译 /2017-08-01/ 江苏凤凰文艺出版社
    • 重磅推荐: 日本文坛的 鬼才 、 短篇小说之神 芥川龙之介擅长描写人物性格与玄妙的心理转折,笔锋犀利简洁,常一针见血藉作品暗讽社会丑恶现象。受家庭养影响,芥川龙之介广泛且大量涉猎中国古代文学与世界经典,并常以此做为创作灵感,再加以独树一格的冷峻文笔,寄予独特的人生感怀,直打人性底层黑暗。好友菊池宽曾叹: 像他那样高身的养,优秀的趣味,已及兼备和汉洋学问的作家,今后恐怕*。 本书以 暗黑人性 为基调,精选《竹林中》《杜子春》《河童》等十五篇芥川龙之介经典小说分为四,带领者全方位认识芥川龙之介的风格与时期变化。

    • ¥19 ¥38 折扣:5折
    • 西方那一块土:钱乘旦讲西方文化通论
    •   ( 667 条评论 )
    • 钱乘旦 著 /2015-01-01/ 北京大学出版社
    • 《西方那一块土:钱乘旦讲西方文化通论》原型为北京大学全校本科学生通选课,适合于非历史专业本科学生选修。《西方那一块土:钱乘旦讲西方文化通论》主要内容是用历史学、文化学、社会学的方法动态地介绍西方文明的特点、形态、其发展的过程、演变的经历、各时期的不同表征及相互之间的关联等。通过学习,学生可以对西方文明有相对宏观同时又比较深入和系统的了解,懂得西方社会是如何形成的,如何变成现在这样,它的价值基础是什么,各时代的特征如何,各时期的文化成就及它们如何反映时代精神,人们应当如何认识当代西方文明和西方社会,等等。本课程还适当介绍世界上其他相关文明的某些方面,以图通过对照而使学生更深刻地认识西方文明的特征。

    • ¥66.2 ¥69 折扣:9.6折
    • 菊与刀(日本人性格说明书,译文亲切易懂)
    •   ( 127328 条评论 )
    • (美)鲁思·本尼迪克特果麦文化 出品 /2016-06-30/ 浙江文艺出版社
    • 二战临近尾声的时候,摆在美国眼前的有两个问题:日本会不会投降?对日本能不能用对德国的办法? 为了制定决策,美国政府动员了各方面的专家来研究日本,提供资料和意见,其中包括了本书作者、人类学家本尼迪克特。 美国人或者更多西方人眼里不可理喻的一些行为,恰是本尼迪克特用来解析日本文化本质的范本。书名中的 菊 是日本皇室家徽, 刀 是武士文化的象征。 菊与刀 的组合,象征了日本人的矛盾性格(如爱美而又黩武,尚礼而又好斗,喜新而又顽固,服从而又不驯等等)。 本尼迪克特在二战结束后写成《菊与刀》。《菊与刀》共13章:从对战争的看法讲起,讲到明治维新,再分述日本人风俗习惯、道德观念、一直到怎样 自我训练 (修养)和孩子怎样受教育。全书夹叙夹议,抛开了对樱花、茶道、武士道等煽情描述,更多是对家庭关系、精神

    • ¥35 ¥35 折扣:10折
    • 自由主义为何失败
    •   ( 893 条评论 )
    • [美]帕特里克·德尼恩梁乃夫 林泽正 译 /2024-11-01/ 新星出版社
    • 《自由主义为何失败》是西方近年来反对自由主义杰出的代表作之一,对于理解特朗普时代,理解当下西方世界的政治危机至关重要。 作者认为,现代自由主义颠覆了西方政治思想中将自由理解为自律与涵养公民美德的传统,鼓吹过度的个人主义,并催生了人与自然的敌对,这导致了传统社会关系的瓦解与传统社会规范的衰落,从而造成了当今美国政治的一系列乱象。 本书出版后,因其鲜明的价值取向和政治立场,不仅在美国知识界产生了重要影响,而且在普通民众中也反响热烈,讨论极多,作者帕特里克 德尼恩也因此声名鹊起,成为美国当代有着广泛影响力的知识分子之一,并对一些政治和公众人物的思想和立场转变产生了重要影响,比如美国副总统候选人、《乡下人的悲歌》作者J. D.万斯。 无论大选结果如何,美国政治极化和社会撕裂已是基本事实,并不

    • ¥47 ¥49 折扣:9.6折
    • 菊与刀(增订版)(汉译名著本)
    •   ( 2625 条评论 )
    • [美]鲁思·本尼迪克特吕万和 熊达云 王智新 译 /2012-01-01/ 商务印书馆
    • 菊 是日本皇室家徽, 刀 是武士文化的象征,美国人类学家鲁思 本尼迪克特以 菊 与 刀 来象征日本人的矛盾性格,亦即日本文化的双重性(如爱美而又黩武,尚礼而又好斗,喜新而又顽固,服从而又不驯等等),由此入手,进而分析日本社会的等级制及有关习俗,并指出日本幼儿教养和成人教养的不连续性是形成双重性格的重要因素。作者把日本文化的特征概括为 耻感文化 ,认为它与西方的 罪感文化 不同,其强制力在于外部社会而不在于人的内心。

    • ¥33.6 ¥35 折扣:9.6折
    • 世界文化1000问
    •   ( 403 条评论 )
    • 文若愚刘佳 著 /2016-05-01/ 中国华侨出版社
    • 《世界文化1000问》将浩如烟海的世界文化知识浓缩到近千个问答之内,内容涉及政治、军事、经济、天文历法、礼仪习俗、文学艺术、地理名胜、科学技术等领域,基本涵盖了世界文化各方面的内容,让读者在短时间内获得尽可能多的收益。既是一部介绍世界文化知识的实用工具书,又是休闲生活中不可或缺的文化快餐,让你一书在手,轻松掌握世界文化精华。

    • ¥40.8 ¥68 折扣:6折
    • 日本文化瑰宝图鉴(从莲花中浮现:日本佛像与寺院解剖书 日本国宝解剖书)
    •   ( 735 条评论 )
    • 日本STUDIOWORK工作室,(日)佐藤晃子 著 ,新经典 出品 /2023-02-01/ 南海出版社
    • 《从莲花中浮现:日本佛像与寺院解剖书》 为什么拜佛时要跪坐行礼? 为何寺院的地面简单朴素,天井却装饰得金碧辉煌? 佛像不同的手势、身姿有什么别样的意味? 为什么走进寺院拜佛会让人瞬间心如静海? 本书就是以第yi次探访、游览日本寺院的视角,由一个个简单的问题开始的。从久负盛名的东大寺、法隆寺,到别具特色的达摩寺、熊野摩崖佛,你将走进日本的大小寺院,近距离观察寺院建筑的布局与设计,欣赏姿态各异的佛像,了解它们背后的故事,丰富认知和感受。 寺院连接着现世与佛的世界,无论是低头、礼拜、抬头仰望佛像的参拜方法,还是寺院建筑、佛像的精巧细节,都凝聚着前人的智慧与虔诚之心,也寄托了人们无数的向往与心愿。 《日本国宝解剖书》 所谓国宝,究竟有什么超凡之处? 为什么不同时代的国宝都满含着生

    • ¥69.6 ¥116 折扣:6折
    • 意大利文化之旅:在意大利,如何诗意地栖居?
    •   ( 810 条评论 )
    • 静介 著;斯坦威出品 /2024-04-01/ 四川文艺出版社
    • 意大利是一个迷人的国度,每个角落都充满着独特的风景与故事。本书不仅是一部游记,更是一部探索文明的导游手册。作者记叙了一场跨时三年的意大利壮游之旅,分三条路线穿越这片秀丽的土地,带领读者体验近六十座城市和小镇的非凡魅力。从城市到乡村、从地理到人文,作者以诗意的笔触定格意大利壮美的自然景观,用平实的语言解读其深厚的历史底蕴,为每一道佳肴或美酒做出人文品鉴,为每一座城镇描绘出独特的文化名片。阅读本书,你将开启一场纸上的文化漫游,挖掘趣闻逸事、感受异国风情,在古老的智慧与新时代的思潮中穿梭,在思想的飞跃中收获意想不到的惊喜。

    • ¥70.7 ¥79 折扣:8.9折
    • 日本人的性格(喜马拉雅"静说日本"频道主播徐静波作品)
    •   ( 1252 条评论 )
    • 徐静波 /2023-07-31/ 华文出版社
    • 作者在日本留学、工作的31年中,有机会接触到上至首相、下至平民的立体的日本社会和各种阶层的日本人,发现日本人的做事方式与思维方式与外国人不太一样。这 不一样 ,体现在时间观念、暧昧文化、伙伴意识、待客之道等诸多方面。而正因为这些不同,也使得不少人难以理解日本人做事的习惯与规矩。《日本人的性格》通过一个个故事来诠释日本人内敛、从众、忠诚、谨慎、不给别人添麻烦的思维与行为准则的内涵,希望能够让读者朋友们更好地了解日本人的做事方式,了解日本的风土人情,知道如何与日本人、日本社会打好交道。

    • ¥57.4 ¥59.8 折扣:9.6折
    • 日本的妖怪
    •   ( 2180 条评论 )
    • (法)布里切特·小山-理查德 著 , 新经典 出品 /2021-10-01/ 南海出版公司
    • 别轻易在筑后川洗澡,河童可能会吃掉你;不要在半夜踏上比叡山,可能会碰上不吉利的天狗;要当心,你遇到的美女可能是一只狐狸,你爱上的男人可能是狸妖化身而成 日本流传着大量关于妖怪的传说,这些故事拥有深厚的历史基础和文化底蕴,不仅植根于日常生活,更经由葛饰北斋、鸟山石燕、水木茂等大师之手,久盛不衰,享誉世界。 在本书中,法国知名学者布里切特 小山-理查德汇集200余幅古今艺术大师所绘的馆藏经典浮世绘妖怪画作,以当代视角幽默解读日本画家笔下的众多妖怪故事,探寻那些神奇生物的雏形与演变,如同充满想象力的妖怪艺术百科,带你走进神奇的日本妖怪世界。

    • ¥136.8 ¥228 折扣:6折
    • 味的世界史
    •   ( 2261 条评论 )
    • 【日】宫崎正胜 /2019-01-01/ 文化发展出版社
    • 人类文化的重组以品位与感性为媒介。品位的根基在于感受器所感受到的味觉、视觉、听觉、嗅觉、触觉,即五感。五感是音乐与艺术等形式的基础,需要把生理感受器转化成文化品位。就此而言,五感可谓是支撑日常生活的基石,也是改变社会的原动力。甜味、咸味、酸味、苦味、鲜味左右着食物的味道。本书聚焦于人类的味觉,探究人类对于食物 味道 无止尽的追求如何推动世界史发展。 味道 中潜藏着奇妙的世界史,就让我们一探究竟吧!

    • ¥48 ¥48 折扣:10折
    • 京都(岩波新书精选03)
    •   ( 6302 条评论 )
    • (日)林屋辰三郎 著 ,新经典 出品 /2019-01-01/ 新星出版社
    • 京都是一部活生生的 日本史 。日本再无一座城市像京都这样,布满历史的沧桑与印迹。 漫步于京都街巷,我们能从棋盘格的城市格局中看到平安贵族对大唐的向往,在六波罗看到《平家物语》的遗迹;转过街角,又在银阁寺的茶室里发现茶道与花道的起源;而在醍醐寺,樱花树下萦绕着丰臣秀吉未做完的梦。神社、寺庙、庭院、泉池,京都的美,不仅在于风景的美,更在于历史的厚重。 以时间划分空间,以空间展现时间,在不同的地点,探寻不同的历史。京都大学教授林屋辰三郎,凭着对京都的熟稔和专业,解读古都,从一座城市一窥一个国家的历史。

    • ¥47 ¥49 折扣:9.6折
    • 大象的国度:斯里兰卡漫游记(远方译丛)
    •   ( 760 条评论 )
    • 约翰·吉姆雷特John Gimlette) /2023-08-01/ 商务印书馆
    • 英国旅行作家吉姆雷特从科伦坡出发,穿越不同的时空,展示了关于这片土地的迷思。每个城市都有昔日殖民地的幽灵,葡萄牙人、荷兰人和英国人的文化已经成为当地重要的遗产,而古都阿努拉德普勒和康提展示着古老文明往日的辉煌。 夜叉女王的后裔 维达人力图在现代社会保持自己的生活方式。圣地卡塔拉伽马把僧伽罗人和泰米尔人聚在一起,仿佛他们不曾有过长达几十年的战争。当他循着大象的道路,与朝圣者并肩前行时,他正在触及这个国家的灵魂 斯里兰卡正在努力从创伤中解脱出来,并展现它的活力与风采。

    • ¥74.9 ¥78 折扣:9.6折
    • 日本企业的活法(喜马拉雅
    •   ( 303 条评论 )
    • 徐静波 著 /2024-08-31/ 华文出版社
    • 20世纪90年代初,泡沫经济崩溃,日本开始进入了30余年的发展低迷期。直到最近几年,日本才出现经济复苏的迹象。这是否意味着经济已经走出了泡沫经济崩溃的阴影,开始步入振兴的轨道?日本社会对此有各种看法。有人认为日本经济已经复苏,也有人认为日本经济依然处在黑暗的隧道中。 本书回顾日本经济在过去30年间走过的艰难之路,介绍经济低迷期的日本企业为寻求 活路 采取的种种措施与办法,揭示日本社会在挣扎过程中有过的成功经验和失败的教训,了解他们如何应对内需低迷和寻求 出海 开拓海外市场的做法,以帮助人们应对全球经济下行的各种压力,发现企业生存与发展的活路,找到复苏经济的钥匙。

    • ¥65.3 ¥68 折扣:9.6折
    • 浪漫的谎言与小说的真实
    •   ( 3391 条评论 )
    • 勒内·基拉尔 著,罗芃 译 /2021-01-01/ 生活.读书.新知三联书店
    • 什么是人的欲望?欲望源于 浪漫 的本能,还是与他人欲望的攀比?通过对《堂吉诃德》《包法利夫人》《追忆似水年华》等小说的分析,本书为读者展示出一种欲望模式的 同构性 主体的欲望无法自发生成,主体始终摹仿着第三者的欲望。这个第三者可以置身小说行动之外,如堂吉诃德幻想中的骑士爱情,或诱导包法利夫人的浪漫小说;亦可内化于小说行动之中,如斯丹达尔和普鲁斯特的主人公,他们的欲望对象本身也是小说的人物之一。在主体和他的第三者之间,混杂着羡慕、嫉恨与竞争的情感形成了一种微妙的张力,正是这种张力推动了小说情节发展。基拉尔的欲望理论及其附属概念 攀附 逐渐被后来发展起来的实验心理学所证实,成为一种影响深远并得到公认的人类心理学模型。 本书集中于对塞万提斯、斯丹达尔、福楼拜、陀思妥耶夫斯基和普鲁斯特五

    • ¥65.3 ¥68 折扣:9.6折
    • 近代朝鲜与日本(岩波新书精选10)
    •   ( 4750 条评论 )
    • 赵景达 /2019-10-01/ 新星出版社
    • 19世纪末,为打开 隐士之国 朝鲜的大门,欧美列强轮番侵扰,主政的大院君坚决攘夷,拒绝通商传教,树立斥和碑,告诫子民 洋夷侵犯,非战则和,主和卖国 。 然而1875年,日本制造江华岛事件,率先与朝鲜缔结不平等条约。此后,朝鲜陆续与欧美列强及清国签订条约,朝鲜半岛沦为各国势力的角逐场:日本计划吞并朝鲜,以朝鲜为跳板侵略大陆;清国希望维持与朝鲜的宗藩关系,将朝鲜作为抵御侵略的防波堤;美国希望打开朝鲜国门,获取贸易利益;俄国希望在朝鲜扶植势力,牵制日、美、英三国 在各国势力面前,小国朝鲜的命运如风前灯火。为了延续国祚,保全儒家文明,朝鲜只能在夹缝中求生。

    • ¥47 ¥49 折扣:9.6折
    • 一碗清汤荞麦面(精装)
    •   ( 3574 条评论 )
    • (日)栗良平,(日)竹本幸之佑 著;文明谢琼 译,汉唐阳光 出品 /2019-04-01/ 山西人民出版社发行部
    • 大年夜,北海亭面馆正要打烊的时候,迎来母子三人,三个人却只要了一碗清汤荞麦面。老板夫妇热情地接待了他们,没有丝毫冷落,并暗中多加了些面。 第二年大年夜,他们又来了,依然只点一碗面。 第三年,他们点了两碗面,从他们的谈话中,老板夫妇得知,原来母亲之所以拼命工作、节衣缩食,是为攒钱还清丈夫生前欠下的巨额债务。 此后,每年除夕,老板夫妇都会专门留下他们的那张桌子,等他们到来。但连续十几年,那一家人始终没有再出现。他们孤儿寡母到哪里去了呢?他们的命运又会如何? 直到有一天

    • ¥36.5 ¥38 折扣:9.6折
    • 汉文与东亚世界(岩波新书精选12)
    •   ( 3532 条评论 )
    • (韩)金文京 著 ,新经典 出品 /2022-10-01/ 上海三联书店
    • 过去,尽管语言不同,东亚各国的商贾使节,一言不发,仅凭一纸一笔,亦可通过汉文 笔谈 ,传情达意、隽语妙言。如此奇景,只因东亚各国曾在历史shang共享过相似文化,而汉字恰是其中的精髓所在。尽管东亚世界看似 同文 ,但是各国却有不同的精彩生发。因此,汉字文化圈背后的东亚世界实则各有千秋、复杂多元。 以训读解汉字,以汉文喻东亚。精通中日韩三国语言的在日韩籍学者金文京,自古暨今,通过追溯汉文流变之历史、辨析各国汉文之异同,以训读为切入口,深度剖析了一个既密不可分又截然不同的东亚世界。

    • ¥47 ¥49 折扣:9.6折
    • 在传统与变革之间:英国文化模式溯源(思库文丛·学术馆)
    •   ( 294 条评论 )
    • 钱乘旦陈晓律 /2024-01-01/ 江苏人民出版社
    • 在世界各国中,英国算得上是一个典型,它体现着一种独特的发展方式 英国发展方式。这种方式以和平、渐进、改革为主要特色,其近代以来的历史进程,给人留下深刻的印象。但就在这平稳的现象之下,英国经历了深刻的、惊涛骇浪般的社会变化。它率先闯进现代文明的大门,走进现代社会,它开创了现代经济与政治制度,其科学与文化发展给人类留下宝贵的精神财富。英国是现代化的开拓者,它的开拓永久地影响了人类历史的发展方向。这种剧烈的变动与沉稳的路径,如何能有机地结合在一起?本书即追溯这种文化模式的形成机制,从中寻找带有普遍意义的历史启示。

    • ¥84.5 ¥88 折扣:9.6折
    • 行走在南美洲的边缘:探秘三个圭亚那(远方译丛)
    •   ( 783 条评论 )
    • 约翰·吉姆利特John Gimlette) /2023-08-01/ 商务印书馆
    • 2008年,英国旅行作家吉姆雷特从圭亚那首都乔治敦出发,开始历时三个月的南美洲海岸之旅。在这里,他见到了伏尔泰《老实人》中桃花源般的黄金国、诺奖得主V.S.奈保尔《重访加勒比》中充满乡愁的中途航道,见到了300多年殖民史形成的奴隶市场与甘蔗园、100多年流放地历史遗留的救赎群岛与转运营,也见到了充满法国风情的卡宴区、探索浩瀚星空的欧洲航天发射中心。在圭亚那地区,魅惑人心的古老传说与冰冷残酷的历史真实、古老遗存与现代文明奇异地和谐共生。对吉姆雷特来说,这是一场探索未知的丛林冒险,更是一场发现过往的历史之旅。

    • ¥74.9 ¥78 折扣:9.6折
    • 战士的餐桌:二战各国战地饮食传奇
    •   ( 650 条评论 )
    • 丛丕赵暾唐茜 /2022-12-01/ 北京联合出版有限公司
    • 《战士的餐桌》以二战时期的战地饮食为主题,从大量史料中遴选了数十个与食物有关的小故事,展现了在不同环境下各国军人以及平民在前线和后方的饮食生活,介绍了世界各地的特色饮食及其背后蕴含的深厚文化背景。英国海军为何在数百年间坚持配给烈酒?美国大兵为什么如此厌恶斯帕姆午餐肉?德国军队的代用咖啡真的那么难喝吗?在苏联 125克黑面包 和 100克人民委员伏特加 意味着什么?日本海军在发动珍珠港偷袭前为飞行员提供了何种特殊食物?希特勒和墨索里尼在踏上黄泉时又吃了怎样的断头饭?诸如此类的问题都可以从书中找到答案。本书融军事历史、饮食文化、人文情怀于一体,通过餐桌看战争,透过食物聊历史,希望能为读者带来别样的感官享受和历史感悟。

    • ¥128 ¥128 折扣:10折
    • 探寻游戏王国里的宝藏——日本游戏批评文选
    •   ( 839 条评论 )
    • 邓剑 /2020-12-01/ 上海书店出版社
    • 游戏既非天外来物,也非单纯的技术命题,它是与社会文本密切互动的结果,每一时代的游戏作品必然讲述着这一时代的文化无意识。本书收录 游戏宗主国 日本11位大家的13篇文章,基本涵盖了日本近40年来*重要的游戏批评文章,涉及当代日本游戏研究的的主要面向 包括日本游戏文化的特殊性问题、日本游戏玩家的主体性构造,以及日本学者对游戏批评理论的创造性思考,等等。本书的出版旨在以日本的游戏批评为参照,促进中国游戏批评的发展。

    • ¥41.3 ¥48 折扣:8.6折
    • 武士道(汉译名著本17)
    •   ( 1041 条评论 )
    • [日]新渡户稻造张俊彦 译 /2022-01-01/ 商务印书馆
    • 《武士道》一书是作者于1899年在美国宾夕法尼亚州养病时,有感于外国人对日本的传统武士道知之甚少,为了向国外介绍而用英文写成的。由于作者本人是一个在幼年时亲自接受过武士道传统教育的日本人,因此,正如作者所说,他在介绍时,与别的外国的日本研究者至多只不过是个 辩护律师 不同, 可以采取被告人的态度 。的确,我们在读到他所系统介绍的武士道的种种方面时,颇有入木三分之感。同时,由于作者是为了向国外作介绍而写的,行文中大量引用了西方的历史和文学典故进行比较,所以就更便于外国读者阅读和理解。正因为如此,《武士道》一出版就引起了外国读者的极大兴趣。据作者自序说,当时的美国总统西奥多 罗斯福不仅自己亲自读了此书,还以此书分赠其友人。

    • ¥26.9 ¥28 折扣:9.6折
广告
闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧壕褰掓偡濞嗗繐顏柣婵嗙埣閺屾盯鍩勯崘顏佸闂佺ǹ顑嗛敃銏ゅ蓟閺囩喎绶為柛鈩兩戦悵鏃堟⒑濞茶骞楁い銊ワ躬瀵濡搁妷銏℃杸闂佺硶鍓濋敃鈺佄涢悙鐑樷拺闁归妞掔花浠嬫煛娴h鍊愰柛鈹惧亾濡炪倖甯婄欢锟犲疮韫囨稒鐓曢柣妯哄暱濞搭喚鈧娲橀崹鍧楃嵁濡偐纾兼俊顖滃帶楠炴劙姊绘担鍛婂暈闁告棑闄勭粋宥呪堪閸繄鍘洪梺鍓插亞閸犳挾绮绘ィ鍐╃厱妞ゆ劑鍊曢弸搴€亜閵夈儺鍎旈柡灞剧洴閹晝鎷犺娴兼劕顪冮妶鍡樺碍闁靛牏枪閻i攱绺介崜鍙夋櫇闂侀潧绻嗗Σ鍛村船閻㈠憡鈷掗柛灞剧懅椤︼箓鏌熺喊鍗炰簽闁逞屽墯閸戝綊宕滈悢鐓庤摕濠电姴娲﹂弲鎻掝熆鐠哄ソ锟犲Ψ閵夘喚鍞甸梺鍏兼倐濞佳勬叏閸喆浜滈柕澶堝劤婢э箓鏌$仦璇插闁诡喓鍊濆畷鎺戔槈濮楀棔绱�,闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娴i潻鑰块弶鍫涘妿娴犳碍淇婇悙顏勨偓鎴﹀垂瑜版帒鏋侀柛鐐存▌闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鍨鹃幇浣圭稁缂傚倷鐒﹁摫闁告瑥绻橀弻锝夊閻樺弶鍊庨梺缁樺笒閿曘儳鎹㈠┑瀣棃婵炴垶鐟ф禒濂告偡濠婂懎顣奸悽顖楁櫊瀵偊宕掗悙瀵稿幈濡炪倖鍔戦崐鏇㈠几閹寸偟绠鹃柛顐亜閻忥附鎱ㄦ繝鍐┿仢闁诡喚鍏橀獮宥夘敊閼姐倝鈹忛梻鍌欑濠€杈ㄧ仚闂佺濮ょ划灞藉祫闂佸湱澧楀妯肩不閿濆鐓熸慨妤€妫楁禍婊兠瑰⿰鍕姢闂囧鏌ㄥ┑鍡樺櫣闁哄棙鐟ラ湁婵犲﹤妫ḿ鎰磼缂佹ḿ娲撮柟宕囧█椤㈡牠濮€閵忊晜鏁梺璇茬箲鐢€愁潖濞差亝鍊烽柦妯侯槸婵海绱掗崜褑妾搁柛妯诲劤閳藉鎮界粙璺ㄥ姦闂佽法鍣﹂幏锟�