本词典为商务印书馆 精选外汉汉外词典 品牌系列辞书之一。葡汉汉葡，双语双向，方便携带，助力葡语学习。 葡汉部分 ： 精心遴选20000个葡语基础词汇，词条标注巴葡用法； 释义部分加注繁体字，方便澳门同胞使用； 加注汉语拼音，方便葡语人士学习汉语使用； 书后附有简单的葡语语音规则。 汉葡部分 ： 收录4500个汉语单字、20000个汉语词语； 葡语释义请母语专家审定把关，地道实用； 汉语部分由商务印书馆精心编纂； 四字成语的解释附直译和意译两种表述形式，帮助学生了解葡语文化。

为了满足我国俄语学习者和俄语工作者对法律工具书的需要，也为了适应社会对法律与经济等领域的研究和发展的要求，我们于2002年底开始准备编著《俄汉法律常用语词典》。在广泛参考了俄罗斯和中国近年来出版的各种现代俄语法律词典和其他工具书的基础上，经历七年的辛勤劳动，终完成了这部词典。 本词典共收集了八千三百多个条目词和近三万一千多个法律常用词组。在编写过程中，对俄语中新出现的法律词汇和缩略语也及时地作了收录。为了使词典能够充分体现现代俄语在法律领域的特点和全貌，我们都尽可能在每一条目词下附有该词条在各种法律文本和法律使用领域中的词语搭配。 本词典释义尽量做到简明。为了方便读者理解和使用，也为了避免因俄汉两种法律术语概念的差异而引起误解，我们参照俄语法律词条的原文，对那些没有找到汉语对

《中小学生汉藏实用词典》依据*中小学生课程标准，聘请多位双语教育专家精心编写。本词典由字头、组词、造句、插图几大功能项组成，共收录2700多个单字，15000条组词，7000多条造句。选字以当代实用词汇为主，组词规范恰当，造句浅显凝练，插图形象直观，能满足学生的需求。

本书收录了约5000条斯瓦希里语词目，旨在满足国内斯瓦希里语教学需求，为语言学习者提供理解词汇含义和用法的参考。本书所收录的词目覆盖高校斯瓦希里语专业基础阶段教材全部词汇、高级阶段教材部分词汇，以及其他常用词汇。词目的汉语释义和用例的汉语译文以直译为主，个别用例兼用意译，以便于读者理解。对于生僻词汇或所收词汇的不常用含义，本书未予收入或解释。本书既适用于高校斯瓦希里语专业的学生，也适用于从事斯瓦希里语、汉语双语的翻译者及研究者。

本书共9课,包含约1200个生词。每课由课文、生词、语法、写作基础训练、练习、扩展阅读和拓展知识几部分组成。课文文本基本上来自越南媒体、杂志或著作,拓展知识涉及越南文化、艺术、语言、历史等方向,旨在提高学生语言水平的同时,让学生对越南国情、社会、经济和文化有全方面的了解,从而提升学生的跨文化交际能力。

本书共包含16课，每课由课文、课后注释、生词表和课后练习组成，内容涉及马来西亚社会、教育、就业、文化、日常生活等方面，题材多样，内容丰富，涵盖面广，旨在引导学习者在阅读中进一步拓宽文化视野，提升阅读理解、表达与思辨能力。本书适用于马来语专业的阅读课程，也可供其他马来语学习者作为阅读资料或自主学习教材。

本教程根据乌克兰语语法体系特点及中国学生学习习惯，使用乌克兰语和英语编写而成。全书共24个单元，每单元包含课文、重点单词、常用词句、课后练习及拓展阅读五大板块，将口语技能训练与国情文化知识紧密结合，能有效提升学习者的口语表达能力并帮助其深入了解乌克兰社会风貌。本教程内容详实、结构合理，既可作为乌克兰语口语教材，也可供精读课拓展课文使用。

《捷克语语法》分为上、下两册，采用了汉捷双语对照的编写模式。上册从普通语言学基础知识入手，采用谱系分类法和形态学分类法介绍捷克语，旨在加深学生对语言发展历史和结构体系的理解。每个章节包含单词表和语法讲解两大部分，系统地讲授了名词、形容词、代词、数词、动词、副词等各大词类的属性，名词的主格、宾格、所属格变化规则，动词的变位、变体、时态，以及相关的形态学知识。本书适用于大学捷克语专业本科阶段。

本套教材共包含两册。本册教材共分20个单元，包括人物篇、国情篇和新闻篇。每个单元主要分为课文、练习、词汇。课文均选取原文材料，内容涉及乌兹别克斯坦历史、政治、经济、社会、文化、旅游和科技等方面。通过阅读，学习者不仅可以掌握乌兹别克语，加深对所学词汇及语法知识的巩固，也可以了解对象国国情。本册教材适合高等学校乌兹别克语专业三年级学生使用。

本书分为语音和课文两大部分。课文包含15个单元，以中国学生在以色列的学习和生活经历为主线，涵盖了多个生活场景。每个单元包含对话、词汇、语法、练习和知识点，帮助学习者提高语言表达能力。为了便于读者正确发音，词汇专门添加了拉丁字母发音转写。本书既适合大学希伯来语专业一年级学生使用，又适合有一定基础的自学者。

本书包含语音介绍和课文单元两部分。课文分为16单元，按不同的主题与场景分类，从简单问候到复杂讨论，从基本购物到高级面试，贯穿着日常生活的方方面面。每单元包括情景对话、实用词汇、语法知识、常用表达以及课后练习等，帮助学习者初步掌握语言知识，实现使用罗马尼亚语进行日常交流和沟通的学习目标。本书适合罗马尼亚语初学者以及希望提升口语交际能力的学习者。

本套教材共包含两册。本册教材共分20个单元，包括生活篇、童话篇和故事篇。每个单元分为课文、练习、词汇。课文均选取原文材料，内容涉及乌兹别克斯坦社会、民俗、国情、历史、文化、名人等各方面。通过阅读，学习者不仅可以掌握乌兹别克语，加深对所学词汇及语法知识的巩固，也可以了解对象国国情。本册教材适合高等学校乌兹别克语专业二年级学生使用。

......

《墓志书法精选》每本2个墓志，共100个墓志。所选各墓志均有较高的艺术欣業价值，它们对于提高读者的书法创作和欣黨水平，会有很大的帮助。本套丛帖大12开，力求保持原墓志铭文的风貌，采用分块裁切的方法安排版面，既有原大又有放大，既有释文又有专家评介文章。本书是第18册，包括李公墓志和贾君墓志两种。

本书共分为六章，*章现代国内翻译理论，简要阐述了有关翻译理论的历史及发展，同时对译者的素质也做了详细的阐述。第二章生态翻译学理论综观，阐述了生态翻译学的起源与发展、生态翻译学的基础理论、从宏观和中观两个层面阐述了生态翻译学；第三章生态翻译学与公示语翻译研究；第四章对生态翻译学与商务英语翻译进行了详细的阐述。第五章从生态翻译学与文学翻译研究的角度来出发，阐述了生态学基本原理在文学翻译中的体现、从诗歌和新闻两种文学体裁来探讨生态翻译学视角的文学翻译实践。第六章，阐述了生态翻译学与翻译批评研究。