1994年6月12日晚上,妮克尔 布朗 辛普森及其男友罗纳德 高曼在妮克尔家中遇害,妮克尔的前夫、前美式橄榄球运动员辛普森(O.J. Simpson)被认为是*的嫌疑人,检察官对他提起了谋杀指控。1995年1月起,辛普森案由日裔法官伊藤主审,庭审历时九个月。此案轰动一时,被称为 世纪审判 ,*终陪审团裁定辛普森无罪,引起美国社会一片哗然:所有人都认为就是辛普森杀害了妮克尔 布朗 辛普森和罗纳德 高曼,为什么*终会无罪释放? 美国前检察官、著名刑事辩护律师文森特 布廖西(Vincent Bugliosi)所著《美国法律故事:辛普森何以逍遥法外?》精辟地分析了辛普森脱罪的原因:陪审团受不良信息影响,辩方律师打 种族牌 ,检察官在指控和总结陈词阶段表现得无能。
周雅荣先生编著的这本《美国法律辞典(汉英双解)》可作为高等院校法律和英语专业师生、律师、司法官员、翻译和研究工作者、涉外企业和驻美机构工作人员,以及赴美留学、创业和定居华人的参考工具书。内容包括学术性强的美国各门法律的术语,也涉及美国日常生活中与法律有关的用语。鉴于美国法律体系的渊源和路易斯安那州的特殊历史原因,本书还选编了若干主要在英国使用和存在于大陆法系内的法律词汇。全典共收词目及其相关词语一万五千条左右(包含缩略语等)。
本书是一部学习美国法的权威性基础读物,不仅被美国学生广为研读,也受到世界各地的学生和法学教师的欢迎。 全书共上下两编、十二章,向读者介绍了美国法的历史背景、法律教育、法律职业、司法体系、判例法、立法体系、制定法、次级法律渊源、分类、程序、私法、公法等内容。本书简洁凝练却不简单粗糙,恰恰相反,它含有丰富的历史文献,从多个角度展现了美国法律制度与世界上其他法律制度的不同之处,而且便于读者理解美国法独有的历史背景和逻辑架构。
本书中收录的七部法律均为加拿大现行法律,来自联邦与比较具有代表性的省立法,具体包括:联邦层面的《青少年刑事司法法》《离婚法》《联邦子女抚养准则》《高风险儿童性犯罪者数据库法》《互联网*报告条例》,阿尔伯塔省的《家事法》《儿童、青少年与家庭促进法》。本书所选译的法律,系译者基于比较法视角对我国和加拿大两国少年家事法制度进行研判,加之结合当下我国司法实务界的现实需要*终确定。本书的出版能够引发读者对于我国相关法律制度的思考,从而为我国的少年家事法带来一定的域外借鉴与参考。
目前,中国的经济已经逐步转型为市场经济。在市场经济条件下,不同的国家所面对的诸多社会问题,包括法律问题,往往具有相似性。这在私法领域显得尤为突出。法律是社会科学的一个分支,作为一门科学,其任务在于揭示那些带有规律性的东西,而法律的原理、原则和规则,正是对这些规律的揭示、概括和归纳。今天,当我们着手去解决许许多多已经被法律发达国家面对过、解决了的问题时,当我们可以从它们的法律文库中找到可供借鉴的能帮助我们解开疑团的钥匙时,我们有什么理由把其中的合理成分拒之门外呢。
本书以给广大读者提供手资料为基本定位,因此,笔者对于案件的评论和观点全部都采取简明扼要的论点式提出,并不做长篇大论式的论述。由于这些案例的英文原文可以很容易在互联网上检索到,本书仅在附录部分列举了各个案例的英文名称,没有将英文判决书的原文列入本书。同时,为了便于广大读者对于美国《国内收入法典》(《美国税法典》)有一个整体的了解以更好地理解各个税法案例,本书在附录部分列出了笔者研究《美国税法典》的一篇文章,供读者参考。
本书收录了修改后的《1930年关税法》、美国商务部反倾销条例和美国国际贸易委员会反倾销条例。《1930年关税法》采用了通俗名称,以与美国反倾销条例对应,并在每节后注明其在《美国法典》中的节次。美国商务部和美国国际贸易委员会反倾销条例,使用2005年4月1日的*版本。 需要说明的是,在世界贸易组织反倾销争端中,除《1916年反倾销法》被裁定不符合美国根据《反倾销协定》承担的义务外,著名的《2000年持续倾销与补贴抵消法》,又称《伯德修正案》(《1930年关税法》第754节,即《美国法典》第19编第1675c节),已经被世界贸易组织裁定不符合美国根据《反倾销协定》承担的义务,世界贸易组织要求美国废除该法律。美国法律的其他条文,也有多处被裁定违反了美国的国际义务。关于这部分内容,可以参考《美国反倾销与世界贸易组织争端》的有关部分。
《畅游夏威夷,看这本就够了》介绍了夏威夷的瓦胡岛、考爱岛、摩洛凯岛、毛伊岛、拉奈岛等岛,并详细介绍了夏威夷火山国家公园、古兰尼牧场等特色旅游地,多方位地展示了夏威夷的魅力与文化。还专门对塞班岛、关岛的旅游资源进行了介绍。书中还介绍了签证、出入境、行程计划等方面的内容,为游客的游览、交通、住宿、购物、娱乐、美食等提供全方位的解决方案,让游客吃遍夏威夷,玩遍夏威夷,购遍夏威夷,在夏威夷畅通无阻! 本书可供赴夏威夷旅游的游客及旅游爱好者阅读。
《麦田里的守望者》是塞林格唯一的一部长篇,虽然只有十几万字,它却在美国社会上和文学界产生过巨大影响。1951年,这部小说一问世,立即引起轰动。主人公的经历和思想在青少年中引起强烈共鸣,受到读者,特别是大中学生的热烈欢迎。他们纷纷模仿主人公霍尔顿的装束打扮,讲“霍尔顿式”的语言,因为这部小说道出了他们的心声,反映了他们的理想、苦闷和愿望。经过30多年来时间的考验,证明它不愧为美国当代文学中的“现代经典小说”之一。现在大多数中学和高等学校已把它列为的课外读物,正如有的评论家说的那样,它“几乎大大地影响了好几代美国青年”。 《麦田里的守望者》以主人公霍尔顿自叙的语气讲述自己被学校开除后在纽约城游荡将近两昼夜的经历和心灵感受。它不仅生动细致地描绘了一个不安现状的中产阶级子弟的苦闷仿徨、孤独愤
甘绍宁主编的《美国专利诉讼要案解析》从专利获权、确权、用权和维权4个角度,收录了2007~2012年美国联邦法院和联邦巡回上诉法院判决的12件专利纠纷重要案件,从案情回顾、法院判词解读、案例评析等方面对案件进行了详尽阐释和深入浅出的剖析。《美国专利诉讼要案解析》读者对象:专利审查员、专利代理人、企业管理者、法律工作者。
美国法学院经典、权威的教科书。本书从联邦和州的分权、美国诉讼制度的历史传统、美国民诉法应对新问题的灵活性和生命力这三条线索出发,系统阐释了美国民诉基本制度和原理原则。本书*的特点是:理论与判例的结合。作者将复杂的判例分门别类,提炼判例主旨,分析判例中蕴含的原则和规则,再将其加以区别或找出关联,逐步说明推理过程。总之,对于大陆法系的环境中学习英美法系的人来说,藉此一卷,可清楚地把握纷繁复杂的美国民诉制度与规则。