本书主要特色:教材语言规范,文章具有时代性和趣味性。充分考虑公共外语学习者和自学者的特点,针对性强。每课围绕一到两个主题,文章短小精悍,讲解精炼,图文并茂,词汇复现率高,例句充分,便于理解和记忆。围绕每课主题展开听、说、读、写、译活动。练习形式多样,促使学生在积极思考、自觉参与的过程中提高语言能力。
与、二册的编写理念相同,第三册仍以听力材料为主导,通过听力与理解、听力与表达和听写等三种形式,提高使用者的听力水平,达到提高“听”、“说”、“写”综合能力的目的。 同时,鉴于第二语言习得不仅局限于语言能力的提高,而且应当将学习语言与了解所学语言地区和国家的社会文化知识有机结合,使学习语言的过程真正成为了解域外文化、学习与人交流的过程。本册教材在内容题材上秉承前二册的编写思路,每个单元都围绕一个社会文化主题展开。丰富的题材使学习者能够在学习语言的同时,接触当代西班牙语国家乃至世界最关心的话题,了解他人认识上述问题的角度和观点,扩大视野,丰富自己的知识。 本册教材共16课,适用于大学本科二年级下学期及相应水平的学习者。每课由热身、听力与理解、听力与表达、听写以及强化练习等五部分组成
编译后的学生用书共有11课:第0课为语音部分。其中单元介绍了西班牙语的字母表,讲解了西班牙语所有的发音规则,包括字母发音、二重元音、辅音连缀等。第二单元介绍语音知识,重点讲解了分音节规则和重音规则。课到10课中,每课分为相互关联的两个单元,每单元中均有听说读写各方面的内容,单元末是语法学习和词汇表,每课课后有“生活方式”。每三课后有一个复习课。本书附录部分包括听力材料、总词汇表和有关《欧洲语言教学与评估框架性共同标准》的介绍。
语言是圆梦的步! 不懂得西语的韵律,怎能理解西语文化的风情?这是一把开启西语世界大门的魔法钥匙,带上它你可以:品鉴堂吉诃德的奇情异想,感受西班牙足球的激情,领略弗拉门戈舞的魅力,享用西班牙美食的盛宴! 本书沿袭了“不花钱”系列的编写结构,从自学语言的六个领域出发,充当读者自学西语的*帮手。本书从较简单的启蒙类网站开始,由易至难,逐步过渡到听、说、读、写等四大学习领域。西班牙语背后的拉丁文化富于热情与创造力以及强烈而鲜明的异国风情,如果能让这些元素融入学习中,就连枯燥的语法规则也会变得活泼起来。
西班牙语如潺潺流水、涓涓小溪,清脆悦耳、优美动听。在您准备踏入西班牙语新奇世界之门时,这本《西班牙语入门》可以满足您初步学习和交际的需要。本书的编写突出口语交际,课文注重日常生活及出差旅游中多种场合下实用的会话,语言力求地道简练,语法和语言点讲解简明扼要,练习针对性强。本书可作为学习西语的初始教材,也非常方便自学者进行学习,同时也可以作为西语初学者练习实用口语会话的手册。
《精选西汉汉西词典》是商务印书馆“精选外汉汉外词典”系列之一。其宗旨是在便于使用的精选版本中充分展示西班牙语和汉语这两种世界通用的语言。 本词典是为满足学生、旅游者、经贸人员、技术人员、公务员和所有要求得到快速而可靠翻译答案者的需要而编篡的。词典尽可能收入了各地区通用的释义。不仅包括日常应用的基本词汇,不包含一些学科的术语,例如信息学、金融、通信、体育等等。 当前海外学习和使用汉语者日众。为适应他们的需要,本词典的西汉部分的汉语释义中加注了汉语拼音以及繁体汉字,汉西部分的词目注出繁体汉字和汉语拼音。
Spanish Idioms是柯林斯easylearning系列中受欢迎的学习用书之一。《柯林斯轻松学系列:西班牙语习语(西英汉三语版)》中将250条为常用的西语习语按25个主题分类,配以地道的英语解析和相应的英语习语,为了方便读者理解,作者还对习语作了使用说明,并给出例句。改编后的引进版中,将保留英语释义和相应习语,添加中文释义;保留西语例句的英语解释,添加例句的中文解释。读者在记忆西语习语的同时也能学习英语。编者还为部分习语配上了形象生动的图片,这一方面有助于理解,另一方面也可以帮助读者加深记忆。书后附有以字母为序的索引,方便读者查找。
本书针对西班牙语初学者编写,目的是帮助学习者在比较短的时间内掌握标准的西班牙语发音和规则。本书语音部分均由西班牙籍语言专家录制,每个发音规则后都配有跟读练习,帮助学习者掌握标准的西班牙语发音。本书配备CD—ROM和CD,这些电子、音像产品能有效地帮助本书的使用者轻松自学。 本教材适合西班牙语自学者和培训班使用,尤其适合前往西班牙语国家学习、进修和工作的各界人士使用。
本书是《我们的记忆:中拉人文交流口述史》的西班牙文版,通过个体访谈和深度对话的形式,以15篇口述故事、20余万文字、120余幅珍贵图片资料生动地记录了中拉人文交流的生动案例与别样视角。它不仅为中拉人文交流提供了精彩文献,也是一份难得的对外传播的故事性素材,堪称相对比较完整的中拉友好故事交互传播的现当代纪事。
《中国文学(第1辑)(西班牙文)》收录了当代中国杰出作家的优秀中短篇小说。内容涵盖近几十年当代中国的发展变化历程,从多种角度反映时代变迁以及人们生活的变化,展现当代中国的真貌。
为了帮助读者掌握西班牙发音,本书对所有的西班牙语发音都尽可能地标注了发音近似的汉字。虽然汉字的发音不一定能完全准确地表示西班牙语发音,但它可以给初学者起提示作用,辅助初学者记忆一些常用短句。本书还配有录音磁带,读者应尽量模仿录音带的发音。
本教材由中西语言专家共同编写、审订、录制完成。内容以日常交际语言为主,以西班牙的国情和文化为背景,由浅入深,循序渐进,语言实用有趣,富有时代气息,非常适合零起点的初学者使用。 本教材配有多媒体软件,把语音、文字、动画、音乐融于一体,并遵循语言学习的特点,通过各种*的技术手段,使学习变得简单而有效、方便而生动,就好像有一位西语老师在您身边,随时随地都您学西语,以达到速成的目的。 本教材非常适合大专院校西语选修课和各类西语学习班使用,也可用于自学。学习者学成之后,可以用西语专业流利的对话,并能熟练书写简单的应用文,迅速地满足生活、学习和工作中的种需要。
本教材适合出国旅游、学习、短期访问或考察的人士使用。内容包含日常生活交际场景中的常用表达方式:从上飞机到住饭店、乘出租车、购物、参观、买机票、回国等。 教材同时配有多媒体软件、双语CD等,使学习变得简单有效、方便生动,汰到即学即用的目的,并使初学者快速提高西班牙语交际能力。