路易丝·乔丹·米恩(Louise Jordan Miln，1864～1933)，1864年出生于美国伊利诺州，孩提时代曾拜访过居住在旧金山的亲戚，有机会接触到那里的唐人街。19世纪末，她以演员的身份和同为演员的丈夫乔治·克赖顿(George Crichton)一起来到中国，她把自己的这些经历都记录在《一个西方艺人的东方印象》一书中。 本书主要描述了作者在东亚各国的见闻。 本译著只节选了其中关于中国和日本的部分。作者在中国游览了上海、香港、广东等地，对中国的监狱、新年、葬礼、婚礼、小脚女人、宗教等都发表了自己独特的看法，表达了对中国文化的喜爱以及对西方人的不满。在日本的游历部分中，她对她所认识的四位东京女性的描述资料翔实、可信度高，让我们看到了那个时期中日女性的区别。而有关日本的葬礼和婚礼两章也让我们感受到了中日两国习俗的差异以及他们对
由蒙古哈塔斤·G·阿凯姆所著、W·布和翻译的这本纪实性散文集《天赐神兽－－关于蒙古苍狼的考略与传说》通过历史记载，民间神话传说，丰富的实例及亲身经历，对蒙古远古图腾文化，和狼的习性进行了生动、有趣、真实的记述，进而令人信服的阐释了其生性嗜血、凶残、坚韧，且具钟情、友善、慈悲之品质。
由蒙古哈塔斤·G·阿凯姆所著、W·布和翻译的这本纪实性散文集《天赐神兽－－关于蒙古苍狼的考略与传说》通过历史记载，民间神话传说，丰富的实例及亲身经历，对蒙古远古图腾文化，和狼的习性进行了生动、有趣、真实的记述，进而令人信服的阐释了其生性嗜血、凶残、坚韧，且具钟情、友善、慈悲之品质。
由蒙古哈塔斤·G·阿凯姆所著、W·布和翻译的这本纪实性散文集《天赐神兽－－关于蒙古苍狼的考略与传说》通过历史记载，民间神话传说，丰富的实例及亲身经历，对蒙古远古图腾文化，和狼的习性进行了生动、有趣、真实的记述，进而令人信服的阐释了其生性嗜血、凶残、坚韧，且具钟情、友善、慈悲之品质。
由蒙古哈塔斤·G·阿凯姆所著、W·布和翻译的这本纪实性散文集《天赐神兽－－关于蒙古苍狼的考略与传说》通过历史记载，民间神话传说，丰富的实例及亲身经历，对蒙古远古图腾文化，和狼的习性进行了生动、有趣、真实的记述，进而令人信服的阐释了其生性嗜血、凶残、坚韧，且具钟情、友善、慈悲之品质。
