在西方,契诃夫常被称作二十世纪的莎士比亚。他改变了长久以来的演剧体系,以 散文体 呈现出简单自然的生活节奏,却在看似琐碎的日常中挖掘出最深沉的悲伤、期待和永恒的渴望。2024年恰逢契诃夫逝世120周年,本系列为 契诃夫戏剧全集 名家导赏典藏版,完整收录契诃夫戏剧作品,包括多幕剧《万尼亚舅舅》《樱桃园》《三姊妹》《海鸥》《伊凡诺夫》《没有父亲的人》《林妖》及独幕剧集《天鹅之歌》,精选李健吾、焦菊隐、童道明等大师经典译本,以轻盈古朴小开本呈现,内置契诃夫戏剧名场面的有声演绎。同时特邀跨越演艺、文学、翻译界的学者,包括南京大学文学院院长董晓,中央戏剧学院戏文系教授彭涛,上海戏剧学院教授吴小钧,新幻想现实主义戏剧研究学者、戏剧导演杨申,北京舞蹈学院音乐剧系教师邹卓凡,知名导演王晓鹰,中国社会科学
《重订增注中国十大古典悲剧集》汇集了十部中国古典名剧,包括《窦娥冤》《汉宫秋》《赵氏孤儿》《琵琶记》《精忠旗》《娇红记》《清忠谱》《长生殿》《桃花扇》《雷峰塔》,并对这些戏剧进行了注解。本书是对齐鲁书社1991年出版的《重订增注中国十大古典悲剧集》的一次大的改版成果,将原书简体竖排改为简体横排,并对原著中不准确甚至错误的注释等进行了修订。
《这就是戏剧》是近40年来西方高等院校广泛使用的戏剧教材,是戏剧从业人员常备的参考书,也是戏剧爱好者们的通识经典。罗伯特·科恩凭借其丰富的创作经验、对戏剧的深刻理解和对世界各地戏剧历史和现况的细致考察,写成了这一戏剧经典读本,并持续追踪世界剧坛近期新动态,将本书更新至第10版。 本书生动地展示了作为综合艺术的戏剧从理论到实践的各个方面:第一部分首先介绍了戏剧的基础元素和形式,为我们搭建了解戏剧的基本框架;第二部分以全球视野系统梳理了戏剧的起源、发展与流变,展示了不同国家和地区的代表性剧种,总结了现代戏剧的主要流派和当前戏剧的前沿趋势;第三部分则分别介绍演员、导演、剧作家、评论家、舞美设计与技术人员等各个戏剧分工的职责和技艺。同时,书中还穿插着经典剧本的解读、热门戏剧的制作分析和对
本书是关于日汉笔译的书籍,包含理论篇、商务篇和实务篇。理论篇讲述了翻译理论及标准的概述、日汉笔译六分法、翻译技巧与翻译艺术。商务篇主要讲解了商务文书的翻译。实务篇为笔译模拟试题汇总。本书对翻译的历史、作用、翻译的实质与种类、口译与翻译的区别进行了概括性说明;分析了8种传统翻译技巧以及“六段法”----在日汉笔译中进行长句复句分析时行之有效的六种翻译方法,即鱼尾摆译法、定语单译法、文脉指译法、主干通译法、分段割译法、语体甄译法;解读了各类商务文书的翻译技巧。可作为日语专业学习者的参考用书。
《赖声川剧作集:第二辑》包含了赖声川的四部相声剧和三部新创作的戏剧剧本,分别是《台 湾怪谭》《千禧夜,我们说相声》《这一夜,Women说相声》《那一夜,在旅途中说相声》《隐藏的宝藏》《幺幺洞捌》《曾经如是》。 幺幺洞捌 2019年的作家舒彤无意间发现自己的工作室通往1943年的世界,在那里,一场战役就要打响,一个名为“幺幺洞捌”的秘密行动已经到了 紧要的关头。并置的空间,浪漫的邂逅,文学与艺术,音乐和雕塑,战争、密报和永恒的爱与勇气,正在上演。 曾经如是 故事从一个淳朴的山村开始,那里的人们敬畏自然和大山,日子安静地流逝。一场突发的地震打破了宁静,他们前往纽约,却遭遇了“911”事件。在命运的洪流中,在接连而至的灾厄中,活下来的人们能如愿找到心中的那片“净土”吗? 隐藏的宝藏 即将拆除的剧场迎
本书第二版计划编写九篇内容: 篇为总论,主要包括毒物及中毒的基本概念、毒理学基本理论、急性中毒常见临床表现、诊断检查方法技术和原则、治疗方法技术和原则等;第二篇至第八篇各论,包括工业化学品、日用化学品、农药与化肥、西药、中药、有毒生物以及致恐怖毒剂和 等类别毒物的中毒表现、诊断和治疗要点;第九篇为中毒治疗常用药物和技术。各论毒物的编写体例为概述、临床表现、诊断要点、处理原则四部分,要求语言简明扼要。本书 特色为覆盖毒物种类多, 版已经达到5000余种,第二版会再增加50%以上,估计在8000种以上;另一特点是实用性强,本书不纠结于中毒发病机理、病理生理等基础理论的赘述,主要内容直接与临床救治和现场处理工作相衔接,方便医务人员在急救时查找使用
本书分上下两篇,列出了产科和生殖中心的流程管理和风险控制的模式图,共64项。图中标识出相关问题的执行路径和风险控制点,并配以相关标准、说明及表格等。附录中收录了20例来自临床的典型真实案例分析和供产科接诊人员及孕产妇就诊分类的自测题。针对临床处理中流程管理的缺失或缺陷增加了专家点评,指导就诊者尤其是有并发症的就诊者怎样避免生育生殖中的风险。其内容展现了一套实用性很强的生育生殖临床工作创新管理模式,并借鉴了ISO9000和我国部分医院的优质管理成功经验。 本书适于妇科、产科、生殖中心,以及各妇幼保健院的医护人员和管理者学习使用,同时亦可为广大孕产妇或待孕妇女阅读。
本书为英文版阐述无放射线经皮介入治疗结构性心脏病技术的书籍。 本书由中国医学科学院阜外医院潘湘斌教授带领结构性心脏病诊疗中心的骨干成员编写而成,理论联系实际,突出操作经验,注重临床技巧指导,不仅全面介绍了超声心动图引导方法、术中麻醉管理,各类结构性心脏病经皮介入治疗技巧和术后监护等内容,特别配有手术视频教学资源,立体化展示无放射线介入治疗结构性心脏病技术。其中英文翻译精准,行文流畅,适合 间同行的交流学习。
本书涵盖了脑卒中的预防、诊断和治疗的所有方面,展现了多学科相关的综合视角。书中描述了脑卒中预防和动脉血运重建的不同方法,以及药物治疗的 信息,并清晰展示了颈动脉、椎动脉和主动脉弓血管内支架置入术和外科手术技术。书中还深入讨论了复杂的手术,如同期进行的双侧颈动脉血运重建术,并借鉴了大量病例,制订了实用规范;完整记录了颅内和颅外动脉瘤的诊断治疗,以及颈部创伤的处理。此外,还通过不同的成像方式为读者提供了关于责任病变特征的指导,并就危险因素的识别、麻醉、神经监测和血流动力学监测等方面提出了多学科团队和联合治疗(介入和手术)的重要性。 这本书对神经内科、神经外科、血管外科、影像诊断科、介入放射科及麻醉科医师都很有价值。
本次翻译的《生物毒素与生物威胁》卷汇集了来自全球各地的关于自然激发和人为制造的生物 相关知识。 原著作者描述了生物毒素是如何起作用的; 机构是如何检测毒素的存在,如何防止毒素被滥用,评估其对受害者的影响,以及医疗和辅助医疗专业人员对受害者可以采用的治疗手段。同时,还描述了毒素的进化和生理过程,进一步提高了我们对其的认知和理解。 ,探讨了这些毒素如何被用作治疗剂,以及这种治疗剂被用作生物威胁恐怖剂所产生的影响等等。本书对国外生物毒素的 技术发展前沿动态进行较全面的综合性介绍。全书由潜在用作生物 的生物毒素,生物毒素的威胁评估,生物毒素的监测工具,发展生物毒素攻击的应急响应以及生物毒素用作 的进化和历史透视五大部分,共26个章节构成。 共计614页,约68万字。重点介绍能用作生物 的主要毒素
本书是法律顾问工具性书籍,侧重于实践,有着“全面”“衔接”“启发”的特点:全面“大合规”的理念贯穿了本书全篇,涉及企业从“生”至“死”的几乎全流程的法律实务。 “实操性”指导是本书写作的立足点,将课堂书本教学、法学理论知识与实务中遇到的问题、困难进行有效衔接。本书结合了律师实践中的经验与教训,对大家有很好的引导与启发作用,便于“举一反三”找到有效解决各类法律问题的路径。 本书的第四版以新《公司法》的 为契机进行了全面修订,将新《公司法》融入相关说理与案例之中;同时,根据实务发展对全文调整了部分文字表述,希望对法律实务操作人员、大专院校学生、法律研究者、企业家群体等提供力所能及的指导与帮助。
本书介绍了PET/MR在不同临床情境中的扫描方案、常见图像伪影识别及应对解决方法、全身正常表现,以及常见的临床应用领域,后者为本书的主要内容,包括颅脑疾病、头颈部肿瘤、腹部疾病、盆腔疾病、血液系统疾病、乳腺及软组织肿瘤和心脏相关疾病等,通过展示分析典型病例及部分少见病例体现PET/MR在已知肿瘤的分期与再分期、检测/排除肿瘤复发和(或)转移、疗效监测、寻找原发灶、对常规影像学诊断不明确的病变进一步鉴别诊断、指导放疗或活检计划等方面的诊断价值。 本书可供核医学科、影像科医生及技术人员等参考阅读。
全书共分三篇二十四章。首先阐述了临床工程学学科内涵、学科建设必要性和内容及国外临床工程发展的现状,然后按照技术篇、管理篇和质量控制篇的顺序进行介绍。技术篇介绍了临床 重要的几种医疗设备,包括核医学分子影像学设备、放射治疗装备、CT、磁共振、超声诊断仪、临床检验设备、神经电生理设备的原理及其前沿应用技术,以及临床工程与信息技术融合的有关知识。管理篇包含医疗设备临床使用管理、购置管理和卫生经济管理。质量控制篇的内容涉及生命支持设备、医学影像设备及核医学设备的质控检测技术与方法。 本书内容丰富、新颖并具有前瞻性,可供高等院校生物医学工程专业的本科生、研究生作为教材选用;也可供医院临床工程部门的工程技术人员和管理人员作为继续教育培训教材使用;同时,也可作为医疗器械相关企业技术、管