《天赐神兽：关于蒙古苍狼的考略与传说》旨在探索对大自然巨大的生命仰赖，以及凝结在存与亡之间的冲突、和解、仇视和宽容之真谛。 不能容忍似狗仰人鼻息的生活，在漫长的欲求途中疲惫不堪的狼，集坚忍、嗜血和慈悲于一身的天赐之生灵，在惊叹之际使人倍感迷惑。 将蒙古人的起源，不是与一种低级生命，而是与一种既是凡间的又是天赐神兽联系在一起，并以勇者的传说作为其始端。祖先的这一睿智令人敬佩。 狼瞬间急速逃离险境和勇敢面对死亡的机智与勇气让人嫉羡。人若遵循天犬之行，可为大地的王者、得人之道。
《古丽汗的花儿》收录了18篇流传于哈萨克族民 间的智慧故事，有神奇的《金头鱼》，有《贵人找智 慧》等，充分展现了哈萨克族人民的聪明才智，善良 勇敢。《古丽汗的花儿》编译者是焦沙耶，哈萨克族 ，后在新疆人民出版社、新疆维吾尔自治区新闻出版 局从事翻译编辑。翻译出版《远方的地平线》（哈译 汉）等多部著作。张运隆，汉族，先后在新疆文学研 究所、新疆作家协会民间文学组、新疆民间文学组、 新疆民间文艺研讨会进行民间文学研究工作。
