《读者的选择》是一部上佳的英语阅读精选教材，尤其适用于把英语作为第二语言或非英语国家的学生。本书在欧美长销不辍，也被我国多所大学选作英语课程的教材或教学参考书。 第6版延续了以往提高阅读技能的传统，为读者取得学术成功做准备。本版强调阅读重要的技能是针对不同的日常阅读目标选择恰当的阅读策略，书中的练习和阅读材料可以帮助学生拥有独立、高效的阅读能力。 全书共分9个单元，循序渐进地讲授从简单到复杂的阅读策略。每个单元包含充足的阅读材料，并配有聚焦技能的专门练习。这些阅读材料有的来自耳熟能详的新闻网站，有的来自日常生活素材，也有的是知名文学作品的节选，不一而足。这些阅读材料来自现实世界，富有知识性和趣味性，使学生可以学以致用，迅速提高英语阅读水平，助力学业、事业成功。 通过本书第6版，读

Alice, you cannot live your life to please others.成年的爱丽丝受困于上流社会对女性的偏见，为了逃避一场聚会，无意间掉落兔子洞，发现这里与幼时梦境十分相似。这里有许多奇奇怪怪的人，这里的人都在询问她是不是就是那个可以打败恶龙的爱丽丝 在大家的帮助下，她逐渐地恢复记忆，开始重新审视自己。

本书作为我社 经典英语文库 第15辑中的一种，精选法国十九世纪著名作家大仲马所作长篇小说《十年以后》。本书是《三个火枪手》的续集。为 达塔尼昂浪漫三部曲 之一。三部曲的故事发展到《十年以后》一书中的阶段，个中的场景已不再是三十年前的刀光剑影、血雨腥风，取而代之的是法王路易十四挥金如土、宫闱暧昧、官场明争暗斗以及贵妇人之间争风吃醋等情节。其中，柔弱质朴、胆小怕事的路易丝 德拉瓦利埃小姐如何一步步被设局沦落为路易十四情妇的经过，为接下来《路易丝 德拉瓦利埃》的展开做足了铺垫。

由威廉 莎士比亚*的《莎士比亚十四行诗全集 (英文版)》收录了莎士比亚的所有十四行诗、长诗和 17世纪被归到他名下的其他诗歌，并附有长篇导读和 详尽注释。本书分析了莎士比亚诗作的文学背景、隐 喻及其与莎翁戏剧创作之间的微妙联系，为诗歌爱好 者提供了一个**可靠的版本，也为莎士比亚研究提 供了全新的视角。本书属于 牛津英文经典 系列。

《物种起源》全名《论依据自然选择即在生存斗争中保存优良族的物种起源》（On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life），是英国生物学家查尔斯 达尔文系统阐述生物进化理论基础的生物学著作，1859年11月24日在伦敦出版。 该书中，达尔文根据20多年积累的对古生物学、生物地理学、形态学、胚胎学和分类学等许多领域的大量研究资料，以自然选择为中心，从变异性、遗传性、人工选择、生存竞争和适应等方面论证物种起源和生命自然界的多样性与统一性。 [1] 《物种起源》不仅开创了生物学发展史上的新纪元，使进化论思想渗透到自然科学的各个领域，而且引起了整个人类思想的巨大革命，在世界历史进程中有着广泛和深远的影响。

本书为 译中国 文库 经典品译 系列新作，是作者王晓辉继《换一种语言读金庸》《一时多少豪杰 〈三国演义〉英译品读》之后，完成的又一部跨语言文化交流专著。本书延续作者轻松幽默、深入浅出的写作风格，内容上从人物、情节、器物、动作招式、场景、历史背景等多处细节入手，对比多部《西游记》英译本的不同翻译手法，并对该作品中中国传统文化的外译表达方式提出独特见解。该书从一个全新角度打开了《西游记》这部传统文学作品，令人读者耳目一新。

本书共分四个部分十八讲，从英语小史该说开始，以时间为主轴分别介绍了古英语、中世纪英语、早期现代英语和现代英语等不同时期的英语状况，包括语音、词汇、语法等要素的演变，各时期文学代表作、重大历史事件和重要历史人物。在现代英语部分，着重对比了古今英语文本，指出了读音、拼写、词汇等主要特点，介绍了英语俚语、成语和短语的文化元素，分析了英文报刊在英语发展中的作用，并就美国英语、澳大利亚英语、苏格兰英语、爱尔兰英语、威尔士英语以及克里奥耳英语等核心圈成员与各类变体做了举例说明，还简述了人名、地名文化以及英语对汉语的影响。 本书所在的"外教社外语小史系列"，旨在为我国广大外语学习者了解某一门外语的发展历程，包括各个时期的社会、文化以及语言变化等状况，引发读者对语言变化的原因和后续结果的思考与

本书为《惊奇队长》电影同名双语小说，由漫威正版授权，故事背景设定在20世纪90年代，讲述了在一场涉及两个外星种族的星系战争降临地球后，丹弗斯发现自己和一小群外星盟友成了这场风暴的中心的故事。本书英文版由美国知名出版社出版，英文地道，无删减、非改编；译文由国内漫威粉丝核心圈译者执笔，译文生动有趣，忠于电影。附赠配套核心词讲解与全文音频，可以帮助读者打破阅读障碍，在阅读的同时用英文磨耳朵，提高听力水平。同一种题材，不同的媒介，给你带着不同的体验！

《迪士尼英文原版 . 阿拉丁 Aladdin （赠英文音频与单词随身查 APP ）》为 2019 年 5 月真人版《阿拉丁》电影的同名英文小说，故事取材自《一千零一夜》，讲述了善良的穷小子阿拉丁和勇敢的茉莉公主的浪漫邂逅。阿拉丁在宠猴阿布及通灵魔毯的帮助下展开了惊险刺激的闯荡世界之旅，途中他遇到了可以满足主人三个愿望的神灯精灵，他们一起踏上了寻找真爱和自我的魔幻冒险。在其基础上，本书配有外教朗读音频，以二维码的形式呈现，扫一下即可轻松获得，方便快捷，便于国内读者使用。

本书为 译中国 文库 经典品译 系列新作。《红楼梦》是中国的文学经典，是了解中国传统文化的一部百科全书。本书从外貌描写、人名、诗词、乐器和曹雪芹的背景等诸多方面，对比《红楼梦》英译本的不同翻译手法，举例说明两组译者如何跳出翻译的陷阱，甩掉种种羁绊，既化繁为简，又追求细腻，对《红楼梦》里中国传统文化的外译表达方式提出独特见解。 本书延续了作者轻松幽默、深入浅出的写作风格，让读者跟随作者行走在中国文化的 大观园 ，从翻译对比的角度感受中国传统文化的优美，对两组译者更加尊敬，对中国文化更加喜爱。

《南柯记》成书于1600年，是中国明代(1368—1644)著名剧作家汤显祖的代表作品。作品讲述了主人公淳于棼失官归里，一日醉卧庭前古槐树下，酣然人梦，他在梦中幻人蝼蚁之国“槐安国”，被槐安国王召为驸马，委以重任，先任职南柯郡守，因政绩卓著而进居左丞相之职。在蝼蚁国的二十年问，淳于棼历经富贵荣华，美妻娇子，权倾一时，但随着娇妻去世和朝廷政敌的倾轧构陷，他逐渐权势旁落，终被槐安国王遣逐回家。被逐后幡然醒来，才知二十多年的欣喜悲哀、荣华富贵，都不过是南柯一梦。《南柯记》是汤显祖“临川四梦”一。该剧作故事细腻曲折，想象丰富，意象奇特，寄寓深刻，语言繁华落尽，清淳本色。而故事本身在中国更可谓家喻户晓。《英译南柯记》系首次全译本，译者汪榕培、张玲、霍跃红。

时滞系统的分析与控制在机械、控制、经济和生态系统等诸多领域有广泛应用，人们对于时滞动力系统研究的兴趣也在不断提高。《时滞动力系统的分析与控制（英文版）》对这一活跃的研究领域进行了简介，编入了国际上时滞动力系统分析与控制方面的知名专家的研究成果和综述文章，内容包括以下若干专题：时滞动力系统的周期解求解方法、稳定性分析，分岔与控制，*动力学与控制，含时滞的啥密顿系统和不确定动力系统，以及时滞结构控制的实验研究等。 《时滞动力系统的分析与控制（英文版）》对于机械、土木、结构、航空航天、航海以及电气工程等领域的工程技术人员有一定参考价值，并且可以为从事动力学与控制研究的研究生提供学习指导。

《尤利西斯》是爱尔兰意识流文学作家詹姆斯 乔伊斯于1922年出版的长篇小说。小说以时间为顺序，描述了主人公，苦闷彷徨的都柏林小市民，广告推销员利奥波德 布卢姆于1904年6月16日一昼夜之内在都柏林的种种日常经历。乔伊斯将布卢姆在都柏林街头的一日游荡比作奥德修斯的海外十年漂泊，同时刻画了他不忠诚的妻子摩莉以及斯蒂芬寻找精神上的父亲的心理。小说大量运用细节描写和意识流手法构建了一个交错凌乱的时空，语言上形成了一种独特的风格。本书是意识流小说的代表作，并被誉为20世纪百部英文小说之首。本版采用1922年《尤利西斯》首版，经牛津大学出版社影印修复。

汪榕培编著的《徐霞客游记》以日记体详细记录了徐霞客毕生大部分行迹所至、观察所得。既是科学著作，也是一部名副其实的文学游记，同时也是历史实录，其旅游之专、行程之长、篇幅之巨和内容之丰富是无与伦比的，被誉为“世间真文字，大文字，奇文字”。本书为英汉对照读本，可供国外读者和英语阅读爱好者参考学习。

《Frozen冰雪奇缘(英文原版)》为2013年迪士尼经典电影《冰雪奇缘》同名英文小说，讲述了一个关于亲情与爱、勇敢与挑战的暖心故事。故事中，阿伦黛尔王国的长公主艾莎天生拥有冰雪的魔法，却也因此经历了孤独的童年。在加冕典礼上，艾莎的失手导致王国永远地被冰天雪地覆盖，为了寻回夏天，拯救王国，安娜公主毅然选择前往冰雪世界寻找姐姐，途中遇到了克里斯托夫以及他的驯鹿，还有“童年的玩伴”雪宝，他们一起搭档组队出发，展开了一场惊心动魄的历险。 接受与生俱来的能力 姐姐艾莎外表高贵优雅，拥有呼风唤雪的神奇魔力。 ?

This book is intended to introduce CH4 fluxes from wetlands to climate ma—nagers,policy makers，practicing scientists，modellists，advanced undergraduatestudents,beginning graduate students from a wide array of disciplines，such asecologG climatology,geographyj forestry,microbiology,etc．We also provideaccess to the rapidly expanding literature in CH4 fluxes of wetlands in Chinathat contribute to fully understanding of the budget of CH4 fluxes of wetlandsin China and their trends．

《外刊精读点津》共七章，包括商业、社会、文化、法制、热点、体育和趣闻。每一章包含若干篇外刊中的精华段落，开头附有导读，以便读者了解全文背景和内容，正文包括外刊原文段落、中文译文、词汇整理和生词解析。本书文章均来源于 刊物，是为希望通过外刊阅读来提高英语学习效果的广大英语学习爱好者而编写的英语外刊精读手册。

《Collected Adventure Stories Of Sherlock Holmes 福尔摩斯探案短篇集(插画版)》选取侦探悬疑小说的阿瑟·柯南·道尔所著的《福尔摩斯探案集》中的《波西米亚丑闻》《红发会》《五个桔核》和《铜山毛榉案》共四篇精彩短篇故事，分别讲述了福尔摩斯如何帮助波西米亚国王解决“照片门”事件，从红发会的广告开始到结尾破获一个犯罪团伙，对抗三K犯罪集团，以及破除一桩神秘的家庭女教师案件，其小说的故事结构、推理手法和奇巧的构思都给该类题材的小说树立了范本。

《三个火》以1620年代的法国国王路易十三统治时期为背景，讲述了达达尼昂加入火枪队之后，遇到三个伙伴阿托斯、波尔多斯和阿拉密斯一起经历的冒险。在错综复杂的政治旋涡中，这四位伙伴遇到了黎舍留的心腹密探 美貌而狡的女子米莱迪，双方反复较量，达达尼昂和伙伴们一次次绝处逢生，挫败了黎舍留的阴谋。牛津英文经典的版本通过导读和注释完整呈现了小说的历史、文化背景和文学价值。