李吉米编著的《托业听力全真模拟1000题》是针对新托业考试听力部分编写的高仿真模拟试题集，共包含10套完整的听力试卷，共计1000道题目。这些题目的编写严格遵循了新托业听力各题型的命题特点和考查思路，涵盖了在真实考试中 常出现的各种语言要点，仿真度高，针对性强。可以帮助不同语言基础的考生在短期内迅速熟悉考试中经常出现的场景、话题和语言素材，掌握正确答案的特征并规避错项陷阱，提升听力理解能力，冲刺托业听力高分！

李吉米编著的《托业听力全真模拟1000题》是针对新托业考试听力部分编写的高仿真模拟试题集，共包含10套完整的听力试卷，共计1000道题目。这些题目的编写严格遵循了新托业听力各题型的命题特点和考查思路，涵盖了在真实考试中 常出现的各种语言要点，仿真度高，针对性强。可以帮助不同语言基础的考生在短期内迅速熟悉考试中经常出现的场景、话题和语言素材，掌握正确答案的特征并规避错项陷阱，提升听力理解能力，冲刺托业听力高分！

泰戈尔著的《生如夏花（中英文双语对照泰戈尔经典诗选）》由泰戈尔1913年荣获诺贝尔文学奖的诗集《吉檀迦利》和另一部诗集《园丁集》构成，采用的是冰心先生的汉文译本。但是，它并非简单地将冰心先生的译文组合起来出版，而是重新进行了精细的包装设计，使之 符合时代特点，选取了西方无数名家名画作背景，每一页都精心设计， 无雷同，把泰翁的作品，放在四色彩印的绘画中， 加突显了诗歌的优美，充满艺术的气息。为了方便懂英文的读者 准确地了解泰翁诗歌的意境，本书还采用了中英文对照的方式，将泰翁原作与冰心先生的译作两相对照， 增添了本书的价值。

泰戈尔著的《生如夏花（中英文双语对照泰戈尔经典诗选）》由泰戈尔1913年荣获诺贝尔文学奖的诗集《吉檀迦利》和另一部诗集《园丁集》构成，采用的是冰心先生的汉文译本。但是，它并非简单地将冰心先生的译文组合起来出版，而是重新进行了精细的包装设计，使之 符合时代特点，选取了西方无数名家名画作背景，每一页都精心设计， 无雷同，把泰翁的作品，放在四色彩印的绘画中， 加突显了诗歌的优美，充满艺术的气息。为了方便懂英文的读者 准确地了解泰翁诗歌的意境，本书还采用了中英文对照的方式，将泰翁原作与冰心先生的译作两相对照， 增添了本书的价值。

泰戈尔著的《生如夏花（中英文双语对照泰戈尔经典诗选）》由泰戈尔1913年荣获诺贝尔文学奖的诗集《吉檀迦利》和另一部诗集《园丁集》构成，采用的是冰心先生的汉文译本。但是，它并非简单地将冰心先生的译文组合起来出版，而是重新进行了精细的包装设计，使之 符合时代特点，选取了西方无数名家名画作背景，每一页都精心设计， 无雷同，把泰翁的作品，放在四色彩印的绘画中， 加突显了诗歌的优美，充满艺术的气息。为了方便懂英文的读者 准确地了解泰翁诗歌的意境，本书还采用了中英文对照的方式，将泰翁原作与冰心先生的译作两相对照， 增添了本书的价值。

李吉米编著的《托业听力全真模拟1000题》是针对新托业考试听力部分编写的高仿真模拟试题集，共包含10套完整的听力试卷，共计1000道题目。这些题目的编写严格遵循了新托业听力各题型的命题特点和考查思路，涵盖了在真实考试中 常出现的各种语言要点，仿真度高，针对性强。可以帮助不同语言基础的考生在短期内迅速熟悉考试中经常出现的场景、话题和语言素材，掌握正确答案的特征并规避错项陷阱，提升听力理解能力，冲刺托业听力高分！

东尼亚·特拉佩、Graham Tullis、王立非主编的《新标准商务英语综合教程（附光盘4）》包括十个单元，每个单元由以下重要部分组成： Reading 精选 期刊The Economist中的文章，材料新颖、主题典型、语言地道，为学生学习专业的商务语言提供良好素材。 Business knowledge 紧扣单元主题，精讲相关领域商务知识，兼顾专业性与实用性，以拓宽学生的商务视野，提升商务素养。 Language work 设计针对词、句、段、篇的语言练习，题型丰富（涵盖词义辨析、中英互译、完形填空、篇章改错和阅读理解等题型）， 进行语言训练，夯实学生语言基础，提升语言能力。 Grammar in use 针对中国学生在语法方面的薄弱点，结合实际商务场景，模拟商务写作、商务情景会话等，加强语法能力的同时，强调实际运用。 Listening 选取内容真实、体裁丰富的音频资源，设计题型多样的

泰戈尔著的《生如夏花（中英文双语对照泰戈尔经典诗选）》由泰戈尔1913年荣获诺贝尔文学奖的诗集《吉檀迦利》和另一部诗集《园丁集》构成，采用的是冰心先生的汉文译本。但是，它并非简单地将冰心先生的译文组合起来出版，而是重新进行了精细的包装设计，使之 符合时代特点，选取了西方无数名家名画作背景，每一页都精心设计， 无雷同，把泰翁的作品，放在四色彩印的绘画中， 加突显了诗歌的优美，充满艺术的气息。为了方便懂英文的读者 准确地了解泰翁诗歌的意境，本书还采用了中英文对照的方式，将泰翁原作与冰心先生的译作两相对照， 增添了本书的价值。

泰戈尔著的《生如夏花（中英文双语对照泰戈尔经典诗选）》由泰戈尔1913年荣获诺贝尔文学奖的诗集《吉檀迦利》和另一部诗集《园丁集》构成，采用的是冰心先生的汉文译本。但是，它并非简单地将冰心先生的译文组合起来出版，而是重新进行了精细的包装设计，使之 符合时代特点，选取了西方无数名家名画作背景，每一页都精心设计， 无雷同，把泰翁的作品，放在四色彩印的绘画中， 加突显了诗歌的优美，充满艺术的气息。为了方便懂英文的读者 准确地了解泰翁诗歌的意境，本书还采用了中英文对照的方式，将泰翁原作与冰心先生的译作两相对照， 增添了本书的价值。

东尼亚·特拉佩、Graham Tullis、王立非主编的《新标准商务英语综合教程（附光盘4）》包括十个单元，每个单元由以下重要部分组成： Reading 精选 期刊The Economist中的文章，材料新颖、主题典型、语言地道，为学生学习专业的商务语言提供良好素材。 Business knowledge 紧扣单元主题，精讲相关领域商务知识，兼顾专业性与实用性，以拓宽学生的商务视野，提升商务素养。 Language work 设计针对词、句、段、篇的语言练习，题型丰富（涵盖词义辨析、中英互译、完形填空、篇章改错和阅读理解等题型）， 进行语言训练，夯实学生语言基础，提升语言能力。 Grammar in use 针对中国学生在语法方面的薄弱点，结合实际商务场景，模拟商务写作、商务情景会话等，加强语法能力的同时，强调实际运用。 Listening 选取内容真实、体裁丰富的音频资源，

本书是作者在博士论文的基础上修改而成的。 “Logic”一词富有极丰富的文化内涵，对Logic在中国的传播与接受的个案研究，能较好地服务于本研究的目的本研究在翻译研究从传统的形式主义方法转向文化研究的国际学术背景下，以Logic为例，从历史的视角探讨理论语词的翻译问题。着重以Logic东渐过程中不同时期的不同译者群体对Logic的典型汉译为例，试图在展现Logic在中国传播的路线的同时，揭示Logic如何通过“格义”与中国传统思想发生冲突与交融，并在此过程中发生变形，直至被中国文化吸纳并成为中国文化的一部分，并引发“中国现代逻辑学”的建立和完善。本课题在中国学术寻求自身发展在国际学科、学术发展的学术背景下具有积极的建构意义。

东尼亚·特拉佩、Graham Tullis、王立非主编的《新标准商务英语综合教程（附光盘4）》包括十个单元，每个单元由以下重要部分组成： Reading 精选 期刊The Economist中的文章，材料新颖、主题典型、语言地道，为学生学习专业的商务语言提供良好素材。 Business knowledge 紧扣单元主题，精讲相关领域商务知识，兼顾专业性与实用性，以拓宽学生的商务视野，提升商务素养。 Language work 设计针对词、句、段、篇的语言练习，题型丰富（涵盖词义辨析、中英互译、完形填空、篇章改错和阅读理解等题型）， 进行语言训练，夯实学生语言基础，提升语言能力。 Grammar in use 针对中国学生在语法方面的薄弱点，结合实际商务场景，模拟商务写作、商务情景会话等，加强语法能力的同时，强调实际运用。 Listening 选取内容真实、体裁丰富的音频资源，设计题型多样的

李吉米编著的《托业听力全真模拟1000题》是针对新托业考试听力部分编写的高仿真模拟试题集，共包含10套完整的听力试卷，共计1000道题目。这些题目的编写严格遵循了新托业听力各题型的命题特点和考查思路，涵盖了在真实考试中 常出现的各种语言要点，仿真度高，针对性强。可以帮助不同语言基础的考生在短期内迅速熟悉考试中经常出现的场景、话题和语言素材，掌握正确答案的特征并规避错项陷阱，提升听力理解能力，冲刺托业听力高分！

东尼亚·特拉佩、Graham Tullis、王立非主编的《新标准商务英语综合教程（附光盘4）》包括十个单元，每个单元由以下重要部分组成： Reading 精选 期刊The Economist中的文章，材料新颖、主题典型、语言地道，为学生学习专业的商务语言提供良好素材。 Business knowledge 紧扣单元主题，精讲相关领域商务知识，兼顾专业性与实用性，以拓宽学生的商务视野，提升商务素养。 Language work 设计针对词、句、段、篇的语言练习，题型丰富（涵盖词义辨析、中英互译、完形填空、篇章改错和阅读理解等题型）， 进行语言训练，夯实学生语言基础，提升语言能力。 Grammar in use 针对中国学生在语法方面的薄弱点，结合实际商务场景，模拟商务写作、商务情景会话等，加强语法能力的同时，强调实际运用。 Listening 选取内容真实、体裁丰富的音频资源，设计题型多样的

东尼亚·特拉佩、Graham Tullis、王立非主编的《新标准商务英语综合教程（附光盘4）》包括十个单元，每个单元由以下重要部分组成： Reading 精选 期刊The Economist中的文章，材料新颖、主题典型、语言地道，为学生学习专业的商务语言提供良好素材。 Business knowledge 紧扣单元主题，精讲相关领域商务知识，兼顾专业性与实用性，以拓宽学生的商务视野，提升商务素养。 Language work 设计针对词、句、段、篇的语言练习，题型丰富（涵盖词义辨析、中英互译、完形填空、篇章改错和阅读理解等题型）， 进行语言训练，夯实学生语言基础，提升语言能力。 Grammar in use 针对中国学生在语法方面的薄弱点，结合实际商务场景，模拟商务写作、商务情景会话等，加强语法能力的同时，强调实际运用。 Listening 选取内容真实、体裁丰富的音频资源，设计题型多样的

泰戈尔著的《生如夏花（中英文双语对照泰戈尔经典诗选）》由泰戈尔1913年荣获诺贝尔文学奖的诗集《吉檀迦利》和另一部诗集《园丁集》构成，采用的是冰心先生的汉文译本。但是，它并非简单地将冰心先生的译文组合起来出版，而是重新进行了精细的包装设计，使之 符合时代特点，选取了西方无数名家名画作背景，每一页都精心设计， 无雷同，把泰翁的作品，放在四色彩印的绘画中， 加突显了诗歌的优美，充满艺术的气息。为了方便懂英文的读者 准确地了解泰翁诗歌的意境，本书还采用了中英文对照的方式，将泰翁原作与冰心先生的译作两相对照， 增添了本书的价值。

东尼亚·特拉佩、Graham Tullis、王立非主编的《新标准商务英语综合教程（附光盘4）》包括十个单元，每个单元由以下重要部分组成： Reading 精选 期刊The Economist中的文章，材料新颖、主题典型、语言地道，为学生学习专业的商务语言提供良好素材。 Business knowledge 紧扣单元主题，精讲相关领域商务知识，兼顾专业性与实用性，以拓宽学生的商务视野，提升商务素养。 Language work 设计针对词、句、段、篇的语言练习，题型丰富（涵盖词义辨析、中英互译、完形填空、篇章改错和阅读理解等题型）， 进行语言训练，夯实学生语言基础，提升语言能力。 Grammar in use 针对中国学生在语法方面的薄弱点，结合实际商务场景，模拟商务写作、商务情景会话等，加强语法能力的同时，强调实际运用。 Listening 选取内容真实、体裁丰富的音频资源，

东尼亚·特拉佩、Graham Tullis、王立非主编的《新标准商务英语综合教程（附光盘4）》包括十个单元，每个单元由以下重要部分组成： Reading 精选 期刊The Economist中的文章，材料新颖、主题典型、语言地道，为学生学习专业的商务语言提供良好素材。 Business knowledge 紧扣单元主题，精讲相关领域商务知识，兼顾专业性与实用性，以拓宽学生的商务视野，提升商务素养。 Language work 设计针对词、句、段、篇的语言练习，题型丰富（涵盖词义辨析、中英互译、完形填空、篇章改错和阅读理解等题型）， 进行语言训练，夯实学生语言基础，提升语言能力。 Grammar in use 针对中国学生在语法方面的薄弱点，结合实际商务场景，模拟商务写作、商务情景会话等，加强语法能力的同时，强调实际运用。 Listening 选取内容真实、体裁丰富的音频资源，