《新闻英语阅读与翻译》包括新闻英语阅读与翻译两部分内容。Units 1-7讲阅读,按照新闻简讯、新闻报道、新闻评论、新闻特写、解释性报道、调查性报道、综合性报道不同体裁编写。每个单元有语体介绍、例文分析、原文阅读、能力培养四项内容。Units 8-16讲翻译,包括标题的翻译、导语的翻译、专有名词的翻译、抽象名词的翻译、比较句式的翻译、暗否定结构的翻译、四字词组翻译法、引申翻译法、长句的翻译。每个单元有概述、翻译实例(每单元名称不同)、练习三项内容。 《新闻英语阅读与翻译》阅读与翻译结合,理论与实践并重,适合大学生、研究生及水平较好的高中生使用学习。
◆精选9大类新闻主题, 35篇精华新闻素材。轻松读新闻,放眼看世界。 ◆新闻关键要素专业解读。系统详尽分析新闻标题用语的时态、标点、新词及文字缩写等特点,助你专业读懂英语新闻。 ◆深入浅出点拨新闻写作技巧。详细点拨新闻标题、导语及主体的写作方法及技巧,让你学会专业地读新闻和写新闻。 ◆详细解读核心新闻素材,抓住新闻精髓。新闻均由外籍作家根据真实新闻写作,翻译、练习、重要句型、单词补充面面俱到。 ◆海量新闻专业词汇。统整新闻英语10大领域1000个专业词汇,阅读英语新闻无障碍。 ◆常速慢速音频配套。外籍专业英语播音员录制双速朗读音频,边听边学效果加倍。
本书包含服装文化、专业知识和行业内常见词汇和文章,覆盖面广,内容新颖,中英文对照,每页中译文后,将词汇分列为专业和普通词汇,便于读者学习。为了增加部分服装专业英语的理解,本书还附有很多图片,用与辅助解释服装的很多专业术语。本书可作为服装专业教材,也适用于服装专业人士选读。
《高尔夫英语教程》是为了适应高等院校高尔夫相关专业教学的需要,服务于高尔夫相关从业人员而编写的。本书稿分2大部分,共20个单元。“部分 全景高尔夫”包括:什么是高尔夫、了解高尔夫俱乐部、享受高尔夫球场、高尔夫球具的选择、提高你的挥杆、学习高尔夫差点系统、实践高尔夫规则和礼仪、组织高尔夫赛事、高尔夫的环境,经济和社会影响和高尔夫职业规划。“第二部分 高尔夫英语会话”包括:在停车场、在前台、在出发台、球童服务、巡场、高尔夫专卖店和用具租赁、住宿餐饮服务、其他设施服务、在练习场和教练服务。后还有两个附录:参考译文和练习答案。
本书围绕环境科学领域的相关内容组织材料,共分为12个单元,内容包括能源、气候变化、土壤形成与侵蚀、大气污染、水污染等。每单元分5个部分,包括精读、泛读、对话、补充词汇及补充信息。精读部分为该领域的基础知识和侧重词汇;泛读部分为该领域的前沿或热点问题;对话部分旨在提高学生的英文语言表达能力,提供交流素材;补充词汇部分提供相关领域应掌握的基本词汇信息;补充信息部分包括专业词汇构词法、专业文献阅读方法、学术报告准备、专业演讲技巧、英文学术论文的写作方法等。
本书是为船舶轮机管理人员学习英语而编写的。全书共分两大部分:部分是阅读理解,内容涉及现代船舶轮机管理业务所涵盖的有关船舶柴油机及其工作系统、各种船舶辅助机械、船舶电气与自动化、机舱管理业务以及相关国际公约等。每篇课文后有词汇表、难句注释、练习题和参考答案。第二部分是业务写作,内容涵盖轮机业务中常见的轮机日志填写、修理单编写、函电、事故报告、轮机关键设备的操作规程书写等。全书取材密切结合现代轮机管理专业实际需要,符合STCW公约马尼拉修正案对海船船员英语运用能力提出的要求,同时满足国家海事局海船船员适任证书考试《轮机英语》科目的考试大纲。 本书可作为海船轮机长、轮机员适任证书培训学习用书,也可作为广大轮机管理人员及大专院校轮机管理(工程)专业、船舶机械制造和修理专业学生学习专业
本书由16个主题单元组成,选材力求丰富、多样,涵盖电子信息领域的主要技术分支, 教学参考学时为32学时。 第1、2单元介绍科技英语的基本知识,说明科技英语的特点和学习科技专业英语应注意的问题、翻译的准则和技巧等,旨在提高学生的翻译能力。第3、4单元介绍科技英语的写作基础、英语写作一般知识,旨在提高学生的写作能力。其他12个单元每个包括3篇文章,其中Passage A、Passage B为精读部分,给出单词、短语、课文注释,并配有适量的、形式丰富的练习题,培养学生应用英语的能力; Passage C为泛读部分,供读者自学用。通过对本书的学习,读者可掌握一定量的专业词汇及术语,了解科技文献的表达特点,提高阅读和理解原始专业英语文献的能力与速度,掌握英语翻译技巧,开阔视野。 本书可作为电子信息类学科相关专业大学本科生的专业英语教材,也
本书分为4个部分共18个单元,选材以电子通信技术的*发展与应用为背景,电子信息工程领域涉及数字信号处理、图像处理、口语系统、医疗电子、汽车电子、微波与集成电路设计等,通信工程领域包括数字通信、宽带无线接入、光纤通信、4G移动通信、卫星通信和物联网等,重点介绍基本概念、原理、方法与应用。实践部分内容包括文献检索、英文摘要写作及英语口头报告。课文中穿插介绍科技英语语法知识,编排有丰富的习题并附部分习题参考答案和参考译文。
内容简介: 《统计学专业英语(第3版)》内容分为三部分:*部分是英译汉常用的翻译方法和技巧;第二部分是专业英文选读,内容涉及描述统计学、数理统计学(也就是推断统计学)、指数理论、经济计量模型、高等专题等五个方面;第三部分是指数和缺失数据与估算参考译文。 与同类书籍相比,《统计学专业英语(第3版)》具有三大特点:(1)将英译汉翻译常用方法和技巧与统计学专业翻译技巧融合在一起,特别注重从目前统计学英文期刊、教材与专著中提炼出专业术语、常用句型、翻译技巧等;(2)统计英语原文选编,提供一些选自于全新统计学英文文献中的部分内容,让学生真正在学习中体会到原汁原味的专业特色,并且在每一章节之后都提供一个词汇表,解释一些比较难的词语或词组,还有特定专业术语或词组等。例如,这部分专业英语涉及目
当您展开书卷,愿书中每一个小小的观点,每一个小小的启发……去碰撞您天资的悟性。这是一本专为餐馆酒楼老板、各级主管和从业员策划的前瞻性、实用性和专业性丛书,并且给读者提供了新理念,新方法和新技能,激发餐饮业人士的创意和灵感,协助餐饮业人士成功与成长。想要创造业绩,不可不读!本书所收集的餐馆方面的英语词汇、菜式的英文名称及侍应的日常用语,可能是目前同类书籍较丰富的。本书从楼面部职员的日常工作用语切入,力求易学、实用、有益,只要你在小学或初中的课堂上念过ABC,读过一些简单的句型,你就可能学习本书。
全书共四个部分,分别为化学物质命名法、阶梯式阅读训练、常用专业词汇和答案。第1~4 章为命名部分,除给出化学元素、无机物、有机物和配合物命名规则外,还提供了一些侧重命名识别与运用的阅读材料。第5~8章为阅读部分,其中第5 章属于初级专业阅读材料,可以用化学专业知识帮助专业词汇积累和阅读理解,适合初涉专业阅读的学生使用。第6 章是基础专业阅读材料,选用较短篇的特殊科技文献,语言相对简单,但较专业化且书面化,以训练学生使用英文获取专业信息的能力。第7、8 章选择文体语言结构相对规范的化学专业文献,训练学生用文体结构特点帮助理解主题信息的能力,重点放在把握全局和主要创新点上。常用专业词汇整理了适合基础阅读需要的词汇资料。答案部分给出了本书全部习题的相关答案。
本书专为2022年北京奥运会的接待服务人员英语语言培训而编写,旨在快速提升读者在特定接待服务情境中的英语表达及沟通能力。 本书分为 走近冬奥会 英语ABC 接待服务英语365句 中国文化导览 京津冀热门景点 及 附录 世界国家名称一览 六大部分,以服务冬奥会为理念,涵盖了日常用语、交通、住宿、 餐饮、购物、旅游、娱乐、医疗急救、应急处理、场馆服务、残障人士服务11大主题的会话内容,以及外国朋友可能会感兴趣的文化话题和京津冀旅游景点介绍。所有英文内容都配有录音,可用手机扫码收听。
脸谱是京剧演员面部化妆的一种特殊形式,采用写实与象征相结合的夸张手法,鲜明地表现人物的面貌特征,揭示人物的类型、性格、品质、年龄等特征。本书以中英文对照、图文并茂的形式介绍了3种脸谱勾画方法、18种脸谱谱式的特点及京剧剧目中的代表人物、15种脸谱的画法与用色、21种眉毛的画法、6种嘴部的画法、11种眼部的画法,有助于中外读者较全面地了解京剧脸谱的相关知识。
《行知行业英语》基于专门用途英语(ESP,English for Specific Purposes)理论,引自英国 Express Publishing 出版社的 Career Paths 系列教材,是一套融入行业情境、聚焦行业特色的行业英语教学资源。全系列教材共有65本。 本册为《保险》分册。本册围绕保险的专业基础知识和保险业务实操展开。共设45个话题。涉及投保、保单、评估、理赔等诸多方面的内容。本册根据每个话题的内容展开了相应的听、说、读、写四个方面语言技能的练习,在体现语言技能合理性的同时,力求突出保险业务操作的实用性。本教材贴近实际,具有内容系统全面、案例真实可信和注重实践的特点,适合保险业务专业的学生使用。为便于教学,本册不仅附有教师用书,还增加了PPT课件,其中涵盖了教学过程中的各个环节,如:词汇、听力、课文、译文及对重点词汇、语言点的拓展性讲解,并配有与
这套行业英语教材涵盖65个行业,专为职业教育的学生设计,也可以服务于专业人士,目的是帮助他们在专业工作环境中取得成功所需的语言技能。每个话题下整合听说读写四种语言技能;教材内容富有职业特色,帮助学生活学活用;根据专业场景进行语言和技能的练习;通过图片展示关键词汇,一目了然。 本书为《民航》分册, 围绕民航相关专业基础知识展开,涉及航空器、无线电、空中航行、客机类型、机场、空中交通管制、飞行、控制系统、巡航、空气动力学、载重与配平、冬季作业、失速、飞行中的危险、医疗急救和中断起飞等诸多方面的内容。本册根据每个话题的内容展开了相应的听、说、读、写四个方面语言技能的练习,在体现语言技能合理性的同时,力求突出民航英语的实用性。教材贴近实际,具有内容系统、事例真实和注重实践的特点,适合航
本书涵盖了会计和财务管理的有关内容,分为两个部分,共27章。*部分是会计专题,分基础会计和财务会计两个单元,共16章。基础会计单元依次介绍了会计等式、会计循环、报表介绍;财务会计单元依次介绍了资产、负债、所有者权益、收人、费用和财务报表。第二部分是财务管理专题,共11章,依次介绍了时间价值、利率、融资、投资、营运资金、利润分配和报表分析。每一章后面都附有词汇表和补充知识。
《2022冬奥会雪上运动医护人员英语教程》共分为十个单元,每单元由医患对话和一篇文章组成,其中对话和文章都配有相应的习题,以便医护人员进行实际演练。每单元对话针对医护人员在冬奥会实际救护、治疗和护理中经常用到的对话场景按照就医顺序进行编写,分为接诊患者、询问病史、查体、解释结果、确定治疗方案、与患者沟通、急救人员用语及护理用语八个模块。十篇文章主题分为冬奥会运动项目、冬奥会场馆、冬奥会运动损伤,以及2022年冬奥会雪上运动项目的主要举办地张家口、崇礼和与之相关的京张铁路简介等。另外,该书还包含有两个附录,为常用医学专业术语与普通表达对照,以及与雪上运动相关的词汇,以便医护人员更顺畅地和患者沟通。为方便读者理解,英文对话和习题都附有译文。
《应用化学专业英语》(第二版)共六部分,*部分为科技英语翻译基础,介绍了科技英语的构词法和翻译特点;第二部分为化学专业英语概论,按无机化学、有机化学、物理化学、分析化学、生物化学、高分子化学、食品化学、农药化学、化工、精细化工几大板块安排内容;第三部分为化学反应和计算;第四部分为化学实验;第五部分为研究生入学考试参考阅读;第六部分为科技论文写作指导。全书共43篇课文,编排时对重要的专业词汇进行了注释和音标标注,课后附有练习题以巩固学习效果。书后附录有三套考试样卷及练习参考答案。 《应用化学专业英语》(第二版)可作为高等院校化学类、化工类等各专业本科生的教材,也可供英语爱好者和科技工作者参考。
粮食是一个传统的、约定俗成的概念,在(现代汉语词典)中粮食的定义为:供食用的谷物、豆类和薯类的统称。中国传统的粮食有狭义和广义两种概念:狭义的粮食概念主要指谷物类,相当于英文中的Grain一词的含义,西方类似的提法是指谷物,不包括薯类;广义的粮食概念,即谷物类、豆类和薯类的统称,其中谷物类是禾本科粮食作物的籽实,主要有小麦、稻谷、玉米、高梁、大麦、燕麦等,也包括属于蓼科的荞麦,豆类是豆科作物的种子,如大豆、绿豆、蚕豆、豌豆、小豆、豇豆等,薯类包括甘薯、马铃薯、木薯等生物的块根、块茎以及用以制成的薯干等。由于历史原因,长期以来中国习惯采用广义的粮食概念。《中国粮食英语读本》中粮食的概念,是指中国传统的广义粮食概念。