本辞典由商务印书馆与培生教育出版亚洲有限公司合作出版，是我馆于2004年在内地出版发行的《朗文当代英语大辞典》(LongmanDictionary of EnglishLanguage and Culture)简化汉字本的修订版。 语言与文化密不可分。本辞典针对中高级英语学习者，共收单词及短语近10万条，含1.5万余文化词条，涵盖历史、地理、文学、艺术、教育、流行文化等领域，是一本百科全书式的英语学习辞典。 新版继承和保留了旧版的诸多优点，如释义简明，使用常用的2000个单词撰写释义，浅显易懂；例证典型，全部例证来自语料库，突出语词的实用性；注重词语搭配的学习，提供数千处搭配示例，方便读者查阅研习等。较之旧版，新版内容有以下特色：(一)收词英美并重。基于朗文语料库网络(LongmanCorpusNetwork)，特别在文化类词目的选择上对旧版作了全面修订，增加了美国文化内容的比重o(二)

本词典初版于1992年，是在《渐进英日中阶词典》的基础上编成的。本词典力求简明扼要地向学习者提供有益于他们学习英语的各种信息，如加强语法解说以及英美文化背景知识等方面的内容，因此有幸得到了社会广泛的好评。 在初版后的几年中，英语所处的社会环境不断发生着巨大的变化，英语交际功能的重要性日见凸显，学者们通过多个视角对当代英语展开了研究，并探索出了许多有益于英语实践的成果。本词典积极地吸收了这些成果，为快速适应新时代的需要，我们对初版的内容进行了全面的修订。 本词典*的特色在于重视句法、词法和意义之间的关联。就此我们以学生易于接受的形式，将一部分*的语言学成果纳入该词典的编纂中。也就是说，我们进行了各种尝试，以便让学生对英语语言的构造和结构能有一个整体上的把握。例如，“词类变换活用”栏就

本词典由商务印书馆于新世纪伊始隆重推出，是一部篇幅大、收词丰、内容新的大型英语学习工具书。 本词典在我国著名英语专家张柏然教授主持下，由南京大学双语词典研究中心十余位中青年学者利用南京大学-商务印书馆共建的英汉语料库，同心协力，历时六年独立研编而成。 ● 一部基于英汉语料库、利用自编的计算机双语词典编纂系统完成的大型英语学习词典。 ● 以词语为主，酌收百科；共收单词及短语150000条，篇幅逾1200万字。 ● 突出时代特色，反映英语国家的现代社会生活，客观描述现代英语的实际运用。 ● 释义准确可靠；1000幅黑白线描插图，作为释义在形象上的展示与辅助。 ● 所举例证160000条，大多取自语料库，翔实中肯，兼顾各种语体表达，体现不同搭配；译文力求准确贴切，同时讲究辨证灵活。 ● 针对

《现代英汉词典》是一部博采众长，根据中国人学、教英语的特点和习惯自主编写的中型综合性英汉词典，由《现代英汉小词典（修订版）》历经8年潜心编写和校读后扩容而成。本词典是一部内容充实、准确可靠、值得广大读者信赖且能与时代基本保持同步的中型综合性英汉工具书。本词典拒绝一切形式的垃圾释义和翻译，力求将每一个释义和例证译得尽可能准确，使其对应和符合汉语使用习惯，对已经随处可见的杜撰予以力所能及的直接或间接纠正。在不断提高基本和常用词汇收编质量的同时，本词典还尽可能多地收录了各学科或领域的新词语；除收编单词、复合词、缩写词、词缀及构词成分等词条外，还收录了大量各种形式的习语及派生词，并设有大量经过仔细筛选的例证。本词典还设有对读者学习和使用英语有辅助作用的多种标识和栏目，以拓展读者的思

本词典共收词汇十万余条，包括基本词汇、一般词汇、普通科技词汇、外来语等，基本包罗了大学以上程度的读者所需要的词汇。本词典对常用单词的同义词、反义词、短语、惯用语、语法的说明非常丰富，可以部分替代详解词典的功能。此外，利用“交互参照”（cross-reference）方式，帮助读者在运用上融会贯通，使词典的页数有加增的效果。

本词典共收词汇十万余条，包括基本词汇、一般词汇、普通科技词汇、外来语等，基本包罗了大学以上程度的读者所需要的词汇。本词典对常用单词的同义词、反义词、短语、惯用语、语法的说明非常丰富，可以部分替代详解词典的功能。此外，利用“交互参照”（cross-reference）方式，帮助读者在运用上融会贯通，使词典的页数有加增的效果。

本词典由商务印书馆于新世纪伊始隆重推出，是一部篇幅大、收词丰、内容新的大型英语学习工具书。 本词典在我国著名英语专家张柏然教授主持下，由南京大学双语词典研究中心十余位中青年学者利用南京大学-商务印书馆共建的英汉语料库，同心协力，历时六年独立研编而成。 ● 一部基于英汉语料库、利用自编的计算机双语词典编纂系统完成的大型英语学习词典。 ● 以词语为主，酌收百科；共收单词及短语150000条，篇幅逾1200万字。 ● 突出时代特色，反映英语国家的现代社会生活，客观描述现代英语的实际运用。 ● 释义准确可靠；1000幅黑白线描插图，作为释义在形象上的展示与辅助。 ● 所举例证160000条，大多取自语料库，翔实中肯，兼顾各种语体表达，体现不同搭配；译文力求准确贴切，同时讲究辨证灵活。 ● 针对

《文馨新观念英汉词典》精选常用基本词汇，每个词及短语均附例句，采用宽式国际音标，以美音为主；选录作文的短语句型及生活常用词汇，使英文与写作及日常生活紧密结合；动词变化及名词复数形不论规则或是不规则变化，一律详细标示变形及其音标；释义、短语与例句，逐项对照，

本辞典特色：本辞典超过1000页，收录单词、复合词、成语及例句十余万，有大辞典的优点，有小词典的轻便。常用字加星号*，最常用字加双星号**，以资识别。名词按其定义加CU，以表示可数、不可数。新字新词最多。

朗文系列词典一直是世所公认的英语学习词典。《朗文当代高级英语辞典》(第4版)秉承朗文词典的一贯特色，同时又紧跟时代步伐，让读者体验"鲜活"的当代英语，为之全面提供口语交流、阅读、写作和翻译的解决方案，是英语学习型词典的杰出典范。

本词典由 的语言学专家和长期在英语教学 线工作的经验丰富的教师编纂，内容丰富，实用性强，可以用作查阅的工具，也可以作为翻译或写作的帮手。 收词新：具有时效性；功能全：注重语言应用；用途广：查阅、翻译和写作的好帮手。

本词典是一部篇幅大、收词丰、内容新的大型英语学习工具书。收录英语核心词汇、习语和近年来出现在各领域中的比较稳定的新词共5万余条，总篇幅500余万字。本词典充分借鉴了我国双语词典编纂的优良传统，吸收了 外语言文化研究的 成果，从中国人学英语，用英语的特点出发，结合中国读者的需求，旨在解决中国人学习英语的过程中常常感到困惑的一些共性问题。

本词典是一部篇幅大、收词丰、内容新的大型英语学习工具书。收录英语核心词汇、习语和近年来出现在各领域中的比较稳定的新词共5万余条，总篇幅500余万字。本词典充分借鉴了我国双语词典编纂的优良传统，吸收了 外语言文化研究的 成果，从中国人学英语，用英语的特点出发，结合中国读者的需求，旨在解决中国人学习英语的过程中常常感到困惑的一些共性问题。

本词典由 的语言学专家和长期在英语教学 线工作的经验丰富的教师编纂，内容丰富，实用性强，可以用作查阅的工具，也可以作为翻译或写作的帮手。 收词新：具有时效性；功能全：注重语言应用；用途广：查阅、翻译和写作的好帮手。

《现代英汉词典》是一部博采众长，根据中国人学、教英语的特点和习惯自主编写的中型综合性英汉词典，由《现代英汉小词典（修订版）》历经8年潜心编写和校读后扩容而成。本词典是一部内容充实、准确可靠、值得广大读者信赖且能与时代基本保持同步的中型综合性英汉工具书。本词典拒 一切形式的垃圾释义和翻译，力求将每一个释义和例证译得尽可能准确，使其对应和符合汉语使用习惯，对已经随处可见的杜撰予以力所能及的直接或间接纠正。在不断提高基本和常用词汇收编质量的同时，本词典还尽可能多地收录了各学科或领域的新词语；除收编单词、复合词、缩写词、词缀及构词成分等词条外，还收录了大量各种形式的习语及派生词，并设有大量经过仔细筛选的例证。本词典还设有对读者学习和使用英语有辅助作用的多种标识和栏目，以拓展读者的思路