翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将诞生于我国各个时代的100首诗歌译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习。

好的电影总是让人意犹未尽，每次重温都会有不一样的收获。好的书籍总是让人欲罢不能，掩卷沉思能获得不一样的认知。本书选材25篇经典英文电影，对于英语学习爱好者来说，电影中的妙言巧语是上好的学习养料。我们模仿主人公的语音语调，我们学习精彩对白，牢记地道的 双关词汇 。我们穿梭于不同的经典情景，收获了快乐，也学会了一口流利的英语。本书作为二者的结合体能给读者带来不一样的阅读体验，在对白中体会电影的魅力，在阅读中思考人生的哲理。

作为杰克 伦敦*重要的作品，《马丁 伊登》一直以来被认为是作者的半自传体小说。小说描写了年轻的水手马丁通过写作成功摆脱了贫穷，变得富有之后精神找不到归宿，*终投海自尽的故事。 按照本文开头的观点，笔者认为，在阅读本篇作品时，要在以下方面着力思辨小说的故事和隐含的思想。一是要充分肯定积极努力、自强不息的奋斗精神。人的出生由不得自己。当出生在贫困家庭里，为了生活和理想，就应当以自强不息作为人生的**法则。马丁的境遇和作者本人极为相似，都是以惊人的毅力突破生活困境。这也是强调适者生存的自然主义思想和马丁超人哲学的体现，是值得赞许和褒扬的。因为每个人个人的进步，期间会创造巨大的社会价值，也是推动社会前进的动力。否则，如果走向另一个**，不思进取、懒惰懈怠，则极为可能是另一种卑微平淡的生活，继而

《TOEFL词汇词根 联想记忆法：乱序版 学练测》是《TOEFL词汇词根 联想记忆法：乱序版》的配套同步练习。全书分为练习和答案两部分，共有48个单元及答案，每个单元设计4类练习题，结合TOEFL考试常见题型，帮助考生有针对性地练习考试频率高、应掌握其用法的约4500个单词，使考生更好地记忆单词和检测单词的学习效果。 编者悉心编写了符合TOEFL考试水平的练习题，考查学生对核心词汇的词义、词性的理解和把握，让考生在记忆单词的同时更好地掌握单词的用法，巩固考生词汇基础，使考生在词汇、语法以及英语表达能力方面均有所提高。

本书共收录GRE考试填空练习200道/阅读文章40篇。填空部分提供了经过实战检验的、简单准确的 方程解题法 ，帮助考生掌握填空题的解题技巧。阅读部分利用 3秒版本 以及 句间关系 帮助考生解读每篇文章，并快速掌握分析文章的方法。本书配有讲解方法论和典型题目的视频，让考生身临其境，在老师的指导下攻克GRE语文难关。

中国是诗词的国度，古诗词是我国文学宝库中的瑰宝，也是我们民族的文化精髓。中华传统文化在几千年文明发展中创造的美学风潮和宝贵财富，具有超越时代、跨越国界的巨大魅力。 画说经典 系列选取了代表我国古典诗词极高成就的《诗经》（100首）、唐诗（108首）和宋词（117首），配以翻译大家许渊冲的译文，邀请了北京、上海、浙江和江苏四地的39位著名画师倾情献画，一篇诗作一幅画；此外，我们还邀请了专业播音员献上配乐双语朗诵，让读者在欣赏中英文诗歌和画作的同时聆听到动人的音韵

本套图书共包含四册，分别涉及旅游英语、日常英语、酒店英语和商贸英语，侧重培养读者的语言运用能力。 《日常英语这句话，应急好用！》内容涉及日常生活的方方面面，包括基本用语、家庭生活、情感表达、职场口语、校园生活、购物、交通、旅游、就餐等十二大主题，共计100个话题。每个话题均详细列出该情境下的应急词汇和单句，并配有句子音标与谐音，便于“零基础”读者快速开口说英语；附录收录数字、日期、方向、颜色、常见果蔬和动物的表达，突出实用性，力求为读者提供丰富的信息，满足读者应急需求。

《十天突破英语四级写作》是新东方十天突破专项系列图书之一，助力考生短期有效攻破四级写作难关。 全书分为两个部分，从技巧提升到实战演练，为考生悉心规划学习内容，分别为Part 1 备考技能和高分锦囊 和Part 2 十天实战演练 。 Part 1 为考生提供四级写作理论指导，包括四级写作扫盲、四级写作步骤、四级写作百宝箱、写作高分锦囊。 Part 2 为考生规划十天学习内容，编者精心编写了42篇模拟作文，涵盖七类写作题型。作文讲解细致，对题目进行解读，并提供写作构思、范文、译文及加分词汇。通过十天的写作练习，帮助考生提升写作水平，短期内突击四级写作。全书18套模拟试题均配有专业外教朗读的音频，力求还原真实的考场情境（登录封底网址下载，也支持扫码在线收听）。 另外，本书免费提供专门针对四级写作录制的视频课程，包含写作技巧、考

本书作为 *经典英语文库 第13辑中的一种，精选由前苏联著名作家、诗人、评论家、政论家、学者高尔基的经典作品《在人间》。小说描述的是主人公阿廖沙（高尔基文中的名字）1871年到1884年的生活。在人生的道路上，他历尽坎坷，与社会底层形形色色的人们打交道，但他一有机会就阅读大量的书籍。生活的阅历和大量的阅读扩展了阿廖沙的视野，他决心 要做一个坚强的人，不要为环境所屈服 。《在人间》是高尔基用圆润的笔法写了自己少年时代的生活，他用亲身体验的生活经历，反映了当时俄国社会生活的一些典型特征和当时社会的风俗人情。

直通雅思 系列引进自韩国Hackers语言研究所，这套书常年处于韩国线上书店雅思单项类图书排行榜领先位置。该系列涵盖听力、口语、阅读、写作四个单项，以雅思考试任务要求和评分标准为依据，有针对性地解决考生在备考过程中遇到的问题，适合雅思目标分数在5.5分及以上的考生使用。此外，此系列为考生提供了详尽的考试指导及丰富的线上资源，从而帮助考生掌握雅思备考技巧，提高英语实际运用能力。 本书详细讲解了雅思听力的7大常考题型，帮助考生熟悉不同题型的解题方法；总结了听力材料中出现的重难点词汇，并按话题进行分类归纳，帮助考生扩充词汇储备；搭配针对不同题型的练习和完整的模拟测试，有助于考生巩固学习效果；提供音频文本、翻译和详尽的答案解析，帮助考生熟悉答题思路，掌握答题技巧。

音读记忆法——将具有相同音读读音的汉字归纳在一起，提纲挈领，易查易记。 对比记忆法——将该汉字的训读相关词汇列在其音读词汇下方，同步掌握。 关联记忆法——将动词的自他形式列在一起，关联词汇的常用搭配、惯用句一次搞定。 同形记忆法——将具有相同词头或词尾的词语列在一起，利用规律，高效记忆。 词源记忆法——将外来语的词源一并列出，追根溯源。一学就会。

本书是专为 说一口流利英语 而设计的英语语法书，从每天都会发生的生活情境里，挑选出英语会话常用句，再从这些会话中总结出你一定要会的基础英语语法，让你能够同时学习语法与会话，而且只要学 会话中必要的语法 就够了！每个单元有各式各样的生活化例句，以及越读越有趣的趣味说明，还有全彩图搭配讲解。单元后更附有图解语法造句，示范如何在各种场合用简单的语法说出想表达的英文句子。把简单的语法学起来，你将会比那些 精通语法 的人更知道如何在生活中流畅地使用英文！

翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将清代文学家洪昇的作品《长生殿》译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。《长生殿》以唐代天宝年间历史事件改编，兼具政治教训和爱情理想。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习。

专四阅读180篇 1.专四阅读20篇题源阅读文章500核心词汇； 2.专四阅读选择题和简答题2大题型应试技巧； 3.专四阅读60篇分类训练； 4.专四阅读78篇标准模拟集训22篇高分冲刺； 5.配套题解本（所有阅读文章均配全文翻译，注释高频词汇，分析长难句）。 专四语法与词汇1000题 1.专四语法15类考点系统精讲，附典型专四真题分类训练； 2.总结常用词根词缀与易混词辨析； 3.专四词汇题6大解题技巧归纳； 4.专四语法与词汇45套标准模拟题训练，附详尽解析； 5.专四语法与词汇16堂视频课。 专四听力800题 1.英语专四听力1500题训练，包括基础训练275题精听训练420题10套听写训练17套听力微型讲座专项训练10套听力会话专项训练25套新题型专四听力标准模拟； 2.强化英语专四词汇，提供大量精听练习，包括5类真题听

《孙子兵法》是世界上古老的兵书，是中华民族的优秀文化遗产，其影响已远远超出军事范畴，扩大到商业、管理、竞技等领域，成为世人竞相研读的不朽名著。 本书为中国古代军事经典名著《孙子兵法》的汉英对照读本。原书三卷十三篇，现分成一百则，加中文注释、生僻字注音并加全文英译和白话文翻译，多维解读这部中国传统文化经典。

本书是法国著名小说家都德的短篇小说集，包含《星期一故事集》（7篇）和《磨坊文札》（24篇）两部分。其中《*后一课》颇具表现力，作为 爱国主义文学 的经典名篇，作者将对主权沦丧的痛心和炽热激昂的爱国热情尽书于纸面。 《磨坊文札》以一间小小磨坊为源泉，描写了作者家乡普罗旺斯的风土人情，以对小人物平凡生活的生动刻画，抒发对故乡的怀无限恋，堪称世界文学史上短篇小说中思想性与艺术性完美结合的典范。

本书是福尔摩斯系列的后一本短篇小说集，初于1927年出版。共收录《吸血鬼探案》《狮鬃探案》《蒙面房客探案》《退休颜料商探案》等12个短篇故事。

本书是从韩国引进、专门为韩语学习者编写的韩语发音入门书，通过学习本书可以轻松掌握韩语的标准发音和韩语字母的正确书写方法，并可以进行简单的口语交流。全书共分为三部分。*部分对韩语进行了整体介绍，可初步了解韩文的创制、韩语字母、音节的构成及书写等内容；第二部分全面讲解韩语字母的发音规则、口型、书写笔顺等，并配置相应的书写、词汇、测验等趣味练习，帮助读者轻松掌握韩语元音、辅音及收音的发音和书写方法；第三部分是日常情景对话的读写训练，读者可以轻松掌握自我介绍、打招呼、点菜等日常生活用语。另外，附录部分收录了练习答案、韩语音变现象，以及按照字母顺序排列的全书单词索引，方便读者查阅学习。

本书专门为英语口语基础薄弱的读者量身定制，简单易学，随查随用，旨在帮助读者轻松扫除旅途中的交流障碍，提升自信心，自如应急。 本书以*鲜活、*实用的出国旅游英语口语为素材编写设计，主要包括出国旅游*为常见的11大场景，涵盖了从出行准备到旅行途中的各个环节，并细化为100个旅游交流主题。每个主题按照检索关键词分别列举*实用的表达句，在每个表达句后面贴心列出*接近单词发音的谐音汉字和拼音。此外，编者特别对口语表达中的重点句型、词汇、文化背景等进行了拓展讲解，希望读者在学习的过程中兼顾语言知识的积累，提高对语言的驾驭能力，做到活学活用。

《巴斯克维尔的猎犬》是柯南 道尔的长篇杰作之一，堪称福尔摩斯探案故事的代表作。作品讲述了一桩困扰巴斯克维尔庄园一百多年的疑案。17世纪时，巴斯克维尔庄园主人雨果 巴斯克维尔横行霸道，为害乡里。他强抢农家少女，少女逃走后，他策马奔入沼泽寻找。随后赶来的人目睹了一幕恐怖的惨剧：少女已惊恐疲惫而死，一头硕大凶猛的猎犬正在撕咬雨果 巴斯克维尔的喉咙。从此之后，诅咒降临，巴斯克维尔家族有许多人以蹊跷恐怖的方式死去。而一百年之后，恐怖再次降临，慷慨仁厚的查尔斯 巴斯克维尔爵士神秘暴卒，他的侄子亨利 巴斯克维尔将有可能是下一个遇害者