《英语姓名译名手册》第5版是在2004年第4版的基础上加以修订，并根据新华社译名室在日常工作中对英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等英语国家新译名的收集和整理而成。第5版对上一版中的少量内容进行修改，并增补了1.1万条新译名，共收录英语姓名约7.4万条，可谓中国拥有权威性的英语姓名翻译工具书。

本书针对海洋学的四个分支学科：物理海洋学、海洋生物学、海洋地质与地球物理、海洋技术，基于78篇不同主题的课文，汇总重要的术语和常用专业词汇，通过详实的注解阐释重要的科学概念和语言难点，并用专门的篇幅介绍了专业英语的特点、发音难点，以及专业英语写作方法等通用知识。 本书可帮助读者在词汇、句子、段落、篇章等不同层级上提升专业英语能力，并加深对海洋科学专业知识的理解。

本书针对海洋学的四个分支学科：物理海洋学、海洋生物学、海洋地质与地球物理、海洋技术，基于78篇不同主题的课文，汇总重要的术语和常用专业词汇，通过详实的注解阐释重要的科学概念和语言难点，并用专门的篇幅介绍了专业英语的特点、发音难点，以及专业英语写作方法等通用知识。 本书可帮助读者在词汇、句子、段落、篇章等不同层级上提升专业英语能力，并加深对海洋科学专业知识的理解。

本书针对海洋学的四个分支学科：物理海洋学、海洋生物学、海洋地质与地球物理、海洋技术，基于78篇不同主题的课文，汇总重要的术语和常用专业词汇，通过详实的注解阐释重要的科学概念和语言难点，并用专门的篇幅介绍了专业英语的特点、发音难点，以及专业英语写作方法等通用知识。 本书可帮助读者在词汇、句子、段落、篇章等不同层级上提升专业英语能力，并加深对海洋科学专业知识的理解。

本书内容以提升空中交通管制员英语通话实战能力为主线，涵盖管制指挥、管制协调和流量管理三大类场景。其中管制指挥场景包括简述、重点词汇、推荐用语和案例学习四部分，涵盖了塔、进、区三大管制专业在管制指挥过程中可能出现的各类不正常情况；管制协调场景包括不同情况下的案例描述，涵盖管制协调工作中需要处理的常规或不正常情况；流量管理包括简述、重点词汇、场景用语和案例学习四部分，涵盖了流量管理单位（岗位）实际工作中的全流程场景。本书不仅聚焦于一线管制员、管制学员的英语通话培训与学习，同时也适合在校管制专业、飞行专业的学生课堂教学使用。本教材同样适用于机坪管制员、地方机场管制员等相关人员的培训，对于飞行员的培训也有很强的指导作用和实际意义。

本书针对海洋学的四个分支学科：物理海洋学、海洋生物学、海洋地质与地球物理、海洋技术，基于78篇不同主题的课文，汇总重要的术语和常用专业词汇，通过详实的注解阐释重要的科学概念和语言难点，并用专门的篇幅介绍了专业英语的特点、发音难点，以及专业英语写作方法等通用知识。 本书可帮助读者在词汇、句子、段落、篇章等不同层级上提升专业英语能力，并加深对海洋科学专业知识的理解。

本书针对海洋学的四个分支学科：物理海洋学、海洋生物学、海洋地质与地球物理、海洋技术，基于78篇不同主题的课文，汇总重要的术语和常用专业词汇，通过详实的注解阐释重要的科学概念和语言难点，并用专门的篇幅介绍了专业英语的特点、发音难点，以及专业英语写作方法等通用知识。 本书可帮助读者在词汇、句子、段落、篇章等不同层级上提升专业英语能力，并加深对海洋科学专业知识的理解。

《英语姓名译名手册》第5版是在2004年第4版的基础上加以修订，并根据新华社译名室在日常工作中对英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等英语国家新译名的收集和整理而成。第5版对上一版中的少量内容进行修改，并增补了1.1万条新译名，共收录英语姓名约7.4万条，可谓中国拥有权威性的英语姓名翻译工具书。

《英语姓名译名手册》第5版是在2004年第4版的基础上加以修订，并根据新华社译名室在日常工作中对英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等英语国家新译名的收集和整理而成。第5版对上一版中的少量内容进行修改，并增补了1.1万条新译名，共收录英语姓名约7.4万条，可谓中国拥有权威性的英语姓名翻译工具书。

本书内容以提升空中交通管制员英语通话实战能力为主线，涵盖管制指挥、管制协调和流量管理三大类场景。其中管制指挥场景包括简述、重点词汇、推荐用语和案例学习四部分，涵盖了塔、进、区三大管制专业在管制指挥过程中可能出现的各类不正常情况；管制协调场景包括不同情况下的案例描述，涵盖管制协调工作中需要处理的常规或不正常情况；流量管理包括简述、重点词汇、场景用语和案例学习四部分，涵盖了流量管理单位（岗位）实际工作中的全流程场景。本书不仅聚焦于一线管制员、管制学员的英语通话培训与学习，同时也适合在校管制专业、飞行专业的学生课堂教学使用。本教材同样适用于机坪管制员、地方机场管制员等相关人员的培训，对于飞行员的培训也有很强的指导作用和实际意义。

本书内容以提升空中交通管制员英语通话实战能力为主线，涵盖管制指挥、管制协调和流量管理三大类场景。其中管制指挥场景包括简述、重点词汇、推荐用语和案例学习四部分，涵盖了塔、进、区三大管制专业在管制指挥过程中可能出现的各类不正常情况；管制协调场景包括不同情况下的案例描述，涵盖管制协调工作中需要处理的常规或不正常情况；流量管理包括简述、重点词汇、场景用语和案例学习四部分，涵盖了流量管理单位（岗位）实际工作中的全流程场景。本书不仅聚焦于一线管制员、管制学员的英语通话培训与学习，同时也适合在校管制专业、飞行专业的学生课堂教学使用。本教材同样适用于机坪管制员、地方机场管制员等相关人员的培训，对于飞行员的培训也有很强的指导作用和实际意义。

《英语姓名译名手册》第5版是在2004年第4版的基础上加以修订，并根据新华社译名室在日常工作中对英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等英语国家新译名的收集和整理而成。第5版对上一版中的少量内容进行修改，并增补了1.1万条新译名，共收录英语姓名约7.4万条，可谓中国拥有权威性的英语姓名翻译工具书。

《英语姓名译名手册》第5版是在2004年第4版的基础上加以修订，并根据新华社译名室在日常工作中对英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等英语国家新译名的收集和整理而成。第5版对上一版中的少量内容进行修改，并增补了1.1万条新译名，共收录英语姓名约7.4万条，可谓中国拥有权威性的英语姓名翻译工具书。