《计算机辅助翻译》(第二版)是翻译硕士专业核心课程教材,教材系统阐释计算机辅助翻译原理,有机结合翻译工具操作实践,引导学习者深入了解相关领域知识,培养学习者将理论知识应用到实际工具操作的能力。本书在继承第一版特色的基础上,对教材内容进行系统修订与完善,充分把握时代和学科知识的发展趋势,旨在为翻译研究、翻译实践和翻译教学提供参考和资源。本书共有十章,涵盖机器翻译和计算机辅助翻译史、计算机(辅助)翻译的原理、广义与狭义的翻译工具、语料库与计算机辅助翻译、术语与术语库、对齐与翻译记忆、主流的计算机辅助翻译工具、翻译质量评估及机器翻译的人工审校、本地化与翻译、计算机辅助工具在口译训练中的应用、人工智能与翻译等内容。每章附有拓展阅读推荐、思考与练习,供教师或学习者参考使用。
本书是为培养计算机人才的专业英语能力而编写的教材,主要内容包括:计算机硬件和软件基础、外部设备、操作系统、数据结构、C语言、数据库、面向对象编程、计算机网络、因特网及其相关技术、多媒体、网络安全、云计算、物联网、大数据及虚拟现实等。全书以单元为单位,每个单元由以下几部分组成:课文 选材广泛,风格多样,切合实际;单词 给出课文中出现的新词,读者由此可以积累专业的基本词汇;常用词组 给出本单元所涉及的常用词组;难句讲解 讲解课文中出现的疑难句子,培养读者的阅读理解能力;习题 针对课文的练习,巩固学习效果,其中的 真题再现 由作者遴选历年软件水平考试专业英语试题,并提供参考答案,这对参加这些考试的读者十分有用;练习答案 供读者对照检查;听力文件 向读者免费提供每个单元的Text A和Text B课文的 MP3
本书从计算机科学各个领域的*教材、专著、论文、百科等英文素材中选择各分支学科的基本概念、方法及*发展等内容,涵盖计算机硬件、软件、数据库、网络、信息安全、人工智能、机器学习、人机交互、量子计算、大数据、云计算等领域的基础理论和应用,内容具有基础性、趣味性、广泛性和知识性。读者通过阅读和学习本书,能够掌握大量的英文专业术语、熟悉常用的语法和句式表达方法,提高读者在计算机科学相关领域的英语应用能力。同时本书精心选择的内容还可帮助读者丰富计算机学科知识、拓展科学研究视野。 本书可作为普通高等学校计算机科学与技术、网络工程、软件工程及相关专业的英语教材或计算机导论课程的双语教材,也可作为从事相关行业的科研与工程技术人员的参考用书。
本书介绍了大数据的概念、特点、市场、技术、分析、应用,还专门讨论了云计算、人工智能和区块链等热点新技术及应用,教学设计层次清晰,每个单元都遵循同样的编排体系,内容图文并茂,对口语技能、阅读技能、翻译技能的学习任务进行了合理的设计。而且,本书还对每个单元的教学重点和专业词汇进行了注释,设置了基于内容的阅读理解练习、词汇练习和翻译练习。本书是为高等院校相关专业(尤其是数据科学与大数据技术、大数据管理与应用、信息管理、经济管理等专业开设的大数据相关课程)设计并编写的具有丰富实践特色的教材。本书也可作为有一定实践经验的IT应用人员、管理人员的参考书,以及继续教育的教材和英语类专业科技英语课程的选修教材。
《计算机专业英语 第3版》涵盖与计算机专业相关的基础知识、基本概念及发展动向等方面的英文知识。全书有12个单元,每个单元都包括课文、单词、词组、缩略语、难句讲解、构词法、习题、参考译文(Text A)。附录中的单词表、词组表和缩略语表既可供读者复习和记忆单词,也可作为小词典长期使用。 《计算机专业英语 第3版》还提供了丰富的栏目:“Career Training”栏目,直通职场,有助于读者提升目前IT行业注重的能力;课文听力材料,扫二维码即可收听;“软件水平考试试题解析”通过对历年典型试题的解析、讲解,兼顾行业考试,以例题点拨思路,以习题训练热身,使读者掌握应试要领。 《计算机专业英语 第3版》既可作为高等院校信息类专业(包括计算机科学与技术、网络工程、软件工程、信息管理、电子商务、电子政务等)的英语教材,也可
\\\"“计算机专业英语”是计算机及相关专业的一门专业基础课程。由于计算机相关核心技术大部分源于英语 ,而且其 新的速度越来越快,如果不掌握计算机专业英语,势必受到语言的制约,严重影响对新技术的理解和消化。本书基于CDIO的工程教育理念,结合需要掌握的专业知识点,选取了计算机基础、计算机网络、云计算、数据库、程序设计语言、MSDN、编译原理、离散数学、软件工程、嵌入式系统、数据结构与算法、操作系统等相关内容,增强了计算机相关领域的知识点和英汉专业术语的对应关系。素材取自 外 近几年计算机科学各个领域的 教材、专著、论文和网络信息。本书每个单元的内容相对独立,包括课文A、课文B、单词、难句分析、语法、技能训练和阅读材料,对较偏、较难的单词进行了注释。修订版增加了人工智能、科技论文写作、参考译文等内容。
刘师少主编的《大学计算机基础教程(供中医中药药学公共管理等专业用 0版全国高等中医药院校规划教材)》以提高计算机应用能力为主线,以案例导向、融合医学、面向应用、注重实用为特色,强调计算机基本原理、基础知识、操作技能三者的有机结合。全书共5章,主要包括计算机基础知识、计算机系统(计算机硬件系统、计算机软件系统)、办公信息处理技术(Office2010、文字处理软件Word 2010、电子表格处理软件Excel 20l0、演示文稿PowerPoint 2010)、计算机网络基础知识与应用(计算机网络概述、Internet应用、信息安全基础、计算机网络发展应用)、多媒体技术基础(多媒体技术概述、多媒体信息处理技术)。全书力求做到语言简洁、层次清晰、图文并茂。既注重计算机操作技能,又注重基础理论;既通俗易懂,又突出案例,特别是医学应用的案例。通过案例导向,加深学生
《液压与气压传动技术(第2版)》是为了满足高职高专机械土程类专业或近机类专业教学需要而编写的。 《液压与气压传动技术(第2版)》共分18章,主要内容为液压传动概述、液压传动基础、液压动力元件、液压执行元件、液压控制元件、液压辅助装置、液压基本回路、典型液压传动系统、液压传动系统的设计计算、液压伺服系统、气压传动概述、气压传动基础知识、气源装置及气动辅助元件、气动执行元件、气动控制元件、气动基本回路、气压传动系统实例和实验实训项目。本书各章后面有本章小结与习题,以便学生 好地巩固与掌握所学的内容。为增强学生的实际动手能力,提升理论联系实际的水平,在本书 8章附有实验、实训教学内容,以供各学校选用。
0~6岁包括婴儿期、幼儿期和学龄前期,是儿童身心发育 重要的时期。这一时期的宝宝,如同一棵棵破土的柔弱幼芽,需要我们悉心的呵护。防患于未然,要让宝宝们健康成长,正确的保健预防是重中之重。本书针对这一年龄段儿童身心特点,从生长发育、养生保健、亚健康和常见疾病的防治等方面入手,综合运用饮食茶饮、起居运动、针灸推拿、中药等手段,为年轻的父母提供一本操作性强的育儿指南。本书在编写上,力求通俗易懂,语言生动有趣,实用性强,方法简便易行,做到让没有多少医学专业知识的读者也能看懂理论,学会方法。