《饭店情景英语》根据饭店行业发展的新成果、新趋势和新要求，综合介绍了饭店各主要服务和管理部门的涉外工作流程和英语用语规范，全书分为5个部分，分别介绍宾馆的前厅、客房、餐饮、商场、管理等部门的常用英语口语和规范。接着安排对话训练和练习详解。课文采取对话形式，文后有大量练习，附录中收进了餐饮行业常用的英语术语，是涉外宾馆员工的英语培训教材。

《心理学英语/21世纪EAP学术英语系列丛书》共分6个单元，每个单元涉及一个热点心理学专题，主要包含4方面内容：讲座、课文A、课文B和练习部分。具体说明如下： 讲座部分：内容与单元主题相关，长度在8—10分钟左右，包含3个练习。作为热身练习，学生在开始听材料之前，好先熟悉书中提供的词汇和术语，预先学习背景材料中的相关知识，以帮助听力理解。 课文部分：课文A和课文B都与每个单元的主题相关，有利于学生围绕相关主题进行深入的思考和讨论。学生在阅读课文时，归纳段落大意，总结全文，剖析观点，并结合当今心理学领域的问题展开讨论。对于文中所涉背景知识，要充分利用互联网查找背景资料，阅读材料，书写摘要，培养心理学学科中应具备的洞析能力及口、笔头表达能力。 练习部分：包含语义、句法及语篇方面的练习，涉及口

这套ESP教材专为职业教育的学生设计，也可以服务于专业人士，目的是帮助他们发展在专业工作环境中取得成功所需的语言技能。在每堂课上整合听说读写4种语言技能；富于职业特色的对话，帮助学生在现实生活中使用语言；根据实际情况、专业场景进行语言和技能的练习；通过图片展示关键词汇，一目了然。 单元编排按照语言聚焦、阅读训练、听力训练、口语练习、写作训练的顺序逐一配有词汇、课文、听力、口语及写作练习。常用词汇部分的学习主要是辅助专业相关词汇的学习，课文阅读文本让学习者了解与工作岗位相关的信息。通过实例学习，学生对农业工作会有更深入的了解，增加与工作相关的语言积累。同时，为了使教材能更符合我国英语教学的实际情况和教学需求，我们增编了部分内容，增加了各单元的词汇表，对所有词汇加了中文释义。

《医学英语/临床医学多维医学英语全国统编系列教材》由14个单元构成，-5单元偏重于临床医学所涉及的基础内容，包括诊断（Diagnosis）、治疗（Therapeutics）、中医（Traditional Chinese Medicine）、护理（Nursing）和肿瘤（Oncology）等。第6-14单元根据临床大科，分系统讲授，包括体被系统（Integumentary System）、肌肉骨骼系统（Musculoskeletal System）、神经系统（Nervous System）、内分泌系统（Endocrine System）、感觉系统（Sensory System）、心血管系统（Cardiovascular System）、呼吸系统（Respiratory System）、泌尿生殖系统（Urogenital System）和消化系统（Digestive System）。内容系统全面，涵盖了临床医学的方方面面。

《国际物流英语》每个项目都包含一个物流环节的主要内容，各项目相对独立又紧密围绕物流这个主题。每个项目一般包括三部分内容：Part 1 Reading Practice，Part 2 Listening＆Speaking Practice，Part3 Writing Practice。各项目主要内容编排次序如下： 1.Objectives（学习目标）：介绍各项目的主要学习内容以及通过学习要达到的能力要求，使学生对学习有的放矢。 2.Part 1 Reading Practice（阅读训练）：围绕各项目的主题编排一些简单易懂的阅读段落，并配有与阅读内容相关的问题供学生思考和回答。 3.Part 2 Listening & Speaking Practice（听说训练）：围绕各项目的主题编排一些英语听力和对话内容，并配有相关问题供学生思考和回答。 4.Part 3 Writing Practice（写作训练）：围绕各项目的主题编排一些写作训练内容，并配有相关问题供学生练习。 5.New Words（词汇表）：各单

《医学英语/临床医学多维医学英语全国统编系列教材》由14个单元构成，-5单元偏重于临床医学所涉及的基础内容，包括诊断（Diagnosis）、治疗（Therapeutics）、中医（Traditional Chinese Medicine）、护理（Nursing）和肿瘤（Oncology）等。第6-14单元根据临床大科，分系统讲授，包括体被系统（Integumentary System）、肌肉骨骼系统（Musculoskeletal System）、神经系统（Nervous System）、内分泌系统（Endocrine System）、感觉系统（Sensory System）、心血管系统（Cardiovascular System）、呼吸系统（Respiratory System）、泌尿生殖系统（Urogenital System）和消化系统（Digestive System）。内容系统全面，涵盖了临床医学的方方面面。

《国际物流英语》每个项目都包含一个物流环节的主要内容，各项目相对独立又紧密围绕物流这个主题。每个项目一般包括三部分内容：Part 1 Reading Practice，Part 2 Listening＆Speaking Practice，Part3 Writing Practice。各项目主要内容编排次序如下： 1.Objectives（学习目标）：介绍各项目的主要学习内容以及通过学习要达到的能力要求，使学生对学习有的放矢。 2.Part 1 Reading Practice（阅读训练）：围绕各项目的主题编排一些简单易懂的阅读段落，并配有与阅读内容相关的问题供学生思考和回答。 3.Part 2 Listening & Speaking Practice（听说训练）：围绕各项目的主题编排一些英语听力和对话内容，并配有相关问题供学生思考和回答。 4.Part 3 Writing Practice（写作训练）：围绕各项目的主题编排一些写作训练内容，并配有相关问题供学生练习。 5.New Words（词汇表）：各单

《采矿工程英语》所有课文均选自国外出版的专业书刊，反映了当前煤炭工业的新技术和新发展。内容包括煤矿地质和测量，矿井设计和开拓，井巷工程，岩体结构，矿山压力和巷道支护，长壁采煤法及其装备，房柱采煤法及其装备，矿井运输、提升、通风、排水、供电、事故防治、通讯和照明，选煤，矿区环境保护，特殊条件下开采，露天开采，采矿系统工程和新型采矿方法等专业知识。每课均包括课文、生词和词组、语言难点注释、阅读练习等内容。 《采矿工程英语》既可作为煤炭高等院校采矿工程专业的英语教材，也可供有英语基础的矿山工程管理及技术人员自学参考。

《科技英语阅读与翻译教程》包括信息技术、生命科学技术、交通运输技术、环境科学技术、新能源技术、材料科学技术等6章，共18个单元，每个单元包括A、B两篇课文及词汇、短语、术语、专有名词、翻译及解析、练习和趣味短文等部分。教材内容新颖，跟踪科技新发展，保持与源语一定的关联性，图文并茂，适用于普通高等院校MTI课程教学、英语专业阅读或翻译拓展课程相关课程教学。 《科技英语阅读与翻译教程》主要特点：（1）着眼科技，内容丰富。课文均选编于近年来英语国家出版的科技领域教科书、科普知识网站和国内英语期刊上选载的科技英语读物，知识内容兼具实效性、普适性和专业性。（2）主题鲜明，实用性强。课文用词严谨，语言规范，突出科技英语的语言特点，追求地道的科技英语表达。（3）内容依托，特色突出。《科技英语阅读与翻

《国际物流英语》每个项目都包含一个物流环节的主要内容，各项目相对独立又紧密围绕物流这个主题。每个项目一般包括三部分内容：Part 1 Reading Practice，Part 2 Listening＆Speaking Practice，Part3 Writing Practice。各项目主要内容编排次序如下： 1.Objectives（学习目标）：介绍各项目的主要学习内容以及通过学习要达到的能力要求，使学生对学习有的放矢。 2.Part 1 Reading Practice（阅读训练）：围绕各项目的主题编排一些简单易懂的阅读段落，并配有与阅读内容相关的问题供学生思考和回答。 3.Part 2 Listening & Speaking Practice（听说训练）：围绕各项目的主题编排一些英语听力和对话内容，并配有相关问题供学生思考和回答。 4.Part 3 Writing Practice（写作训练）：围绕各项目的主题编排一些写作训练内容，并配有相关问题供学生练习。 5.New Words（词汇表）：各单

《医学英语/临床医学多维医学英语全国统编系列教材》由14个单元构成，-5单元偏重于临床医学所涉及的基础内容，包括诊断（Diagnosis）、治疗（Therapeutics）、中医（Traditional Chinese Medicine）、护理（Nursing）和肿瘤（Oncology）等。第6-14单元根据临床大科，分系统讲授，包括体被系统（Integumentary System）、肌肉骨骼系统（Musculoskeletal System）、神经系统（Nervous System）、内分泌系统（Endocrine System）、感觉系统（Sensory System）、心血管系统（Cardiovascular System）、呼吸系统（Respiratory System）、泌尿生殖系统（Urogenital System）和消化系统（Digestive System）。内容系统全面，涵盖了临床医学的方方面面。

这套ESP教材专为职业教育的学生设计，也可以服务于专业人士，目的是帮助他们发展在专业工作环境中取得成功所需的语言技能。在每堂课上整合听说读写4种语言技能；富于职业特色的对话，帮助学生在现实生活中使用语言；根据实际情况、专业场景进行语言和技能的练习；通过图片展示关键词汇，一目了然。 单元编排按照语言聚焦、阅读训练、听力训练、口语练习、写作训练的顺序逐一配有词汇、课文、听力、口语及写作练习。常用词汇部分的学习主要是辅助专业相关词汇的学习，课文阅读文本让学习者了解与工作岗位相关的信息。通过实例学习，学生对农业工作会有更深入的了解，增加与工作相关的语言积累。同时，为了使教材能更符合我国英语教学的实际情况和教学需求，我们增编了部分内容，增加了各单元的词汇表，对所有词汇加了中文释义。

哈克和迪克这两个小东西看起来古灵精怪，其实是野心勃勃的危险分子——他们在牙齿上挖洞建房，不仅要修建自己的舒适小窝，还梦想着修建可以出租的豪华公寓…… 就在他们的梦想快要实现的时候，一把大刷子带着很多警察出现在牙齿大街上。哈克和迪克贮藏的粮食几乎被一扫而空。更可怕的事情还在后面，一个巨大的钩子从天而降，伸向了哈克和迪克的家…… 哈克和迪克的命运会怎样呢？那些警察是从哪里来的呢？牙齿大街还能恢复往日的平静吗？ 看完安娜·鲁斯曼著的《牙齿大街的新鲜事》这本图画书之后，聪明的小朋友们肯定会知道，怎样做才能不让哈克和迪克这样的小东西在我们的嘴巴里干坏事！

《模具专业英语教程（第2版）》共分8章，分别为“模具概论”“模具材料简介”“冷冲压工艺及模具”“塑料成型工艺及模具”“锻造工艺及模具”“普通机械加工与特种加工”“计算机在模具设计与制造中的应用”“模具的报价与合同”。内容精炼，选材新颖；所有课文和图例均附有参考译文，旨在提高模具专业学生阅读、翻译模具专业方面的英文资料及参与模具外贸洽谈的能力。 《模具专业英语教程（第2版）》可作为高等院校“模具设计与制造”专业以及“材料成型与控制工程”专业的教材，也可作为各类模具技术培训教材，还可供企业从事模具设计、制造以及模具外贸的人员参考。

《医学英语/临床医学多维医学英语全国统编系列教材》由14个单元构成，-5单元偏重于临床医学所涉及的基础内容，包括诊断（Diagnosis）、治疗（Therapeutics）、中医（Traditional Chinese Medicine）、护理（Nursing）和肿瘤（Oncology）等。第6-14单元根据临床大科，分系统讲授，包括体被系统（Integumentary System）、肌肉骨骼系统（Musculoskeletal System）、神经系统（Nervous System）、内分泌系统（Endocrine System）、感觉系统（Sensory System）、心血管系统（Cardiovascular System）、呼吸系统（Respiratory System）、泌尿生殖系统（Urogenital System）和消化系统（Digestive System）。内容系统全面，涵盖了临床医学的方方面面。

这套ESP教材专为职业教育的学生设计，也可以服务于专业人士，目的是帮助他们发展在专业工作环境中取得成功所需的语言技能。在每堂课上整合听说读写4种语言技能；富于职业特色的对话，帮助学生在现实生活中使用语言；根据实际情况、专业场景进行语言和技能的练习；通过图片展示关键词汇，一目了然。 单元编排按照语言聚焦、阅读训练、听力训练、口语练习、写作训练的顺序逐一配有词汇、课文、听力、口语及写作练习。常用词汇部分的学习主要是辅助专业相关词汇的学习，课文阅读文本让学习者了解与工作岗位相关的信息。通过实例学习，学生对农业工作会有更深入的了解，增加与工作相关的语言积累。同时，为了使教材能更符合我国英语教学的实际情况和教学需求，我们增编了部分内容，增加了各单元的词汇表，对所有词汇加了中文释义。

《国际物流英语》每个项目都包含一个物流环节的主要内容，各项目相对独立又紧密围绕物流这个主题。每个项目一般包括三部分内容：Part 1 Reading Practice，Part 2 Listening＆Speaking Practice，Part3 Writing Practice。各项目主要内容编排次序如下： 1.Objectives（学习目标）：介绍各项目的主要学习内容以及通过学习要达到的能力要求，使学生对学习有的放矢。 2.Part 1 Reading Practice（阅读训练）：围绕各项目的主题编排一些简单易懂的阅读段落，并配有与阅读内容相关的问题供学生思考和回答。 3.Part 2 Listening & Speaking Practice（听说训练）：围绕各项目的主题编排一些英语听力和对话内容，并配有相关问题供学生思考和回答。 4.Part 3 Writing Practice（写作训练）：围绕各项目的主题编排一些写作训练内容，并配有相关问题供学生练习。 5.New Words（词汇表）：各单

哈克和迪克这两个小东西看起来古灵精怪，其实是野心勃勃的危险分子——他们在牙齿上挖洞建房，不仅要修建自己的舒适小窝，还梦想着修建可以出租的豪华公寓…… 就在他们的梦想快要实现的时候，一把大刷子带着很多警察出现在牙齿大街上。哈克和迪克贮藏的粮食几乎被一扫而空。更可怕的事情还在后面，一个巨大的钩子从天而降，伸向了哈克和迪克的家…… 哈克和迪克的命运会怎样呢？那些警察是从哪里来的呢？牙齿大街还能恢复往日的平静吗？ 看完安娜·鲁斯曼著的《牙齿大街的新鲜事》这本图画书之后，聪明的小朋友们肯定会知道，怎样做才能不让哈克和迪克这样的小东西在我们的嘴巴里干坏事！

《电子信息专业英语（第2版）》共分6个单元，内容涉及电子信息行业诸多领域（如微电子、电信、通信、计算机等）的新技术，选材新颖实用，所有文献均出自海外原文资料。主要内容包括电子基础知识，电子电路，现代数字设计，芯片制造、封装测试，表面贴装，个人通信系统，无线局域网，蓝牙技术，虚拟现实，无人机，4G，5G，可见光无线通信，互联网＋等。每个主题单元由课文、阅读材料、课文词汇组成，在书后还附有课文参考译文，并配有大量直观简明的专业性插图，语音及视频教学资源；除了教材、论文这些常见的文体外，还有技术说明、产品使用、实用英语写作，目的在于使读者能够多方面接触各种不同类型的英文资料，不仅使读者掌握常用的专业英语词汇和翻译技巧，而且可以用英语的形式熟悉相关专业知识，提高阅读和理解原版专业英语文献的

《行知行业英语：计算机工程》为《计算机工程》分册，课文主题涵盖了成为一名计算机工程师需要学习的主要内容，诸如，计算机的种类、输入／输出设备、存储设备、计算机内部故障检修、网络连接、操作系统的介绍，以及在计算机工程课程学习过程中所要运用到的基础数学和数量分析等。 每个主题短小精悍，从结构上来说，包含课堂准备、阅读训练、词汇训练、听力训练、口语训练和写作训练，知识点环环相扣，难度循序渐进，符合外语教学的基本规律。鉴于课时有限，教师可以根据实际需求选择话题进行课堂教学。由于该书的行业词汇经过业内专家的汇总、释义和翻译，突显了本行业英语的学习重点，即使选择性地组织课堂教学，也建议教师指导学生系统、完整地学习该书的行业词汇，为日后职场英语交际打好基础。