本书是针对资源环境科学专业的专业英语授课和学习的专门教材。书中重点介绍了专业英语的特点、专业英语文献的翻译技巧与专业英语的写作技巧，并精选了资源环境科学研究领域的原版英文论文作为范文。
AP，全称Advanced Placement，中文名称为大学预修课程。AP课程及考试始于1955年，由美国大学理事会（College Board）主办，是在高中阶段开设的具有大学水平的课程，共有22个门类、37个学科。该项考试的目的在于使高中学生提前接触大学课程，完成一些美国大学的学分课程及考试。 为了帮助国内学习者更好地学习AP课程和准备AP考试，北京新东方学校AP教研中心按照AP官方给出的考试大纲，编写了一套中英文结合的AP教材，本系列教材适当辅以中文解释，旨在帮助考生更深入地理解考点知识，同时提高备考效率。
当代科学哲学文献选读（英汉对照）既是呈现当代科学技术哲学发展趋势的最好方式，也是引导学生掌握论文写作方法的有效途径。为此，本书精选了十篇文献，覆盖面广，大部分是近十年的新作，有些是国内首次出版，其中不乏费耶阿本德、戈德曼、弗罗斯达尔、芬伯格等大家名作。这些文献从整体上突出了在实践中理解科学的重要性，揭示了当代科学哲学研究从关注理论转向关注实践技能的新方向，反映了技术哲学、认知科学哲学和医学哲学等领域的新发展。
