德福考试作为全球认可的德语水平考试得到广大中国德语学习者的广泛认可,每年参加德福考试的人数越来越多。但是中国考生的整体成绩并不理想。近年来,德福考试院在命题内容,题目难度上都较之前有所变化。为了让德福考生取得更好的成绩,本书选取2010年以来收集的大量考试资料,按照德福考试的热门主题进行分类,每章节给出听说读写的全面练习及解题思路,让考生更好地准备考试。
《德语基础语言学导论》共包括7章:第壹章,语言与语言学,主要介绍语言作为符号具有的功能,阐释德语作为屈折语的语言特点和发展趋势,以及探讨语言学的学科性质和主要研究内容。第二章,语音学与音位学,系统介绍语音学和音位学的相关知识,如德语发音部位与发音方式、音位的区别特征以及音节的构成与类别等。第三章,形态学,重点介绍从词素层面对德语词汇进行切分的方法,探讨德语词形变化以及德语构词法,如复合词、派生词的构成等。第四章,语义学,一方面探讨意义的分类,并在此基础上,阐释词义分析方法,如语义特征分析法和原型特征分析法;另一方面,详细介绍德语词义关系,如多义词、同义词和反义词等。第五章,句法学,阐释句法基本理论,分析德语句法关系与句法功能,并在此基础上,介绍德语句法分析的基本方法,如句场模
《钙钛矿氧化物中的结构-性质关联(英文版)》主要包括钙钛矿氧化物薄膜的外延生长、钙钛矿氧化物薄膜晶体结构的调控手段以及表征手段、薄膜物理/化学性质的测量表征方法等内容。《钙钛矿氧化物中的结构-性质关联(英文版)》讨论了对于外延钙钛矿功能型氧化物薄膜晶体结构的调控,以及其相对应的物理/化学特性随结构调控的演变;并以四种不同物理特性的代表性钙钛矿氧化物为例,系统性地讨论了先进的材料外延生长。表征以及调控手段;创新地提出了一系列物化性质表征测试方法;深入地阐释了钙钛矿氧化物材料的结构-性质内在关联。 《钙钛矿氧化物中的结构-性质关联(英文版)》可作为高等院校相关专业学生的参考用书,也可供企业人士参考使用。
德福考试作为全球认可的德语水平考试得到广大中国德语学习者的广泛认可,每年参加德福考试的人数越来越多。但是中国考生的整体成绩并不理想。近年来,德福考试院在命题内容,题目难度上都较之前有所变化。为了让德福考生取得更好的成绩,本书选取2010年以来收集的大量考试资料,按照德福考试的热门主题进行分类,每章节给出听说读写的全面练习及解题思路,让考生更好地准备考试。
《钙钛矿氧化物中的结构-性质关联(英文版)》主要包括钙钛矿氧化物薄膜的外延生长、钙钛矿氧化物薄膜晶体结构的调控手段以及表征手段、薄膜物理/化学性质的测量表征方法等内容。《钙钛矿氧化物中的结构-性质关联(英文版)》讨论了对于外延钙钛矿功能型氧化物薄膜晶体结构的调控,以及其相对应的物理/化学特性随结构调控的演变;并以四种不同物理特性的代表性钙钛矿氧化物为例,系统性地讨论了先进的材料外延生长。表征以及调控手段;创新地提出了一系列物化性质表征测试方法;深入地阐释了钙钛矿氧化物材料的结构-性质内在关联。 《钙钛矿氧化物中的结构-性质关联(英文版)》可作为高等院校相关专业学生的参考用书,也可供企业人士参考使用。
《论语》《大学》《中庸》是我国传统儒家经典,千百年来一直是儒家倡导的人们进行自身修养的规范性典籍。20世纪初,辜鸿铭认为欧美的传教士和汉学家歪曲了儒家经典的原义,糟蹋了中国文化,并导致西方人对中国人和中国文明产生种种偏见,因此决定亲自为欧美人讲解《论语》《大学》《中庸》,这就是本书的由来。 辜鸿铭翻译的《论语》《大学》《中庸》,不但语言精练,词意精达,而且在讲解的过程当中纵贯中西,援引歌德、卡莱尔、阿诺德、莎士比亚等西方作家和思想家的话来注释某些经文,将注释中将书中出现的中国人物、中国朝代与西方历史上具有相似特点的人物和时间段作横向比较,帮助那些对中国文化知之甚少的西方人更好地把握儒家经典的内容。 较之以前西方传教士和汉学家的儒经译本,辜鸿铭的翻译有质的飞跃,可以说是近代讲解《
本书根据词序假设、功能范畴假设与核心移位限制等理论,探讨了关系化、领属化、名物化、转指化、的系与量系准定语、概数词"把"、有指与无指的人称代词、无定主语的允准条件等论题,揭示了英汉两种语言中的名词短语在句法结构、语义表现、句法行为上的共性与差异,展示了功能范畴在语法中的作用,如共性是由名词短语的词汇核心所受扩展的功能范畴大致相同造成的,差异是由功能范畴的音韵特征不同如有无黏附性与有无语音实现等因素造成的。
《钙钛矿氧化物中的结构-性质关联(英文版)》主要包括钙钛矿氧化物薄膜的外延生长、钙钛矿氧化物薄膜晶体结构的调控手段以及表征手段、薄膜物理/化学性质的测量表征方法等内容。《钙钛矿氧化物中的结构-性质关联(英文版)》讨论了对于外延钙钛矿功能型氧化物薄膜晶体结构的调控,以及其相对应的物理/化学特性随结构调控的演变;并以四种不同物理特性的代表性钙钛矿氧化物为例,系统性地讨论了先进的材料外延生长。表征以及调控手段;创新地提出了一系列物化性质表征测试方法;深入地阐释了钙钛矿氧化物材料的结构-性质内在关联。 《钙钛矿氧化物中的结构-性质关联(英文版)》可作为高等院校相关专业学生的参考用书,也可供企业人士参考使用。
《钙钛矿氧化物中的结构-性质关联(英文版)》主要包括钙钛矿氧化物薄膜的外延生长、钙钛矿氧化物薄膜晶体结构的调控手段以及表征手段、薄膜物理/化学性质的测量表征方法等内容。《钙钛矿氧化物中的结构-性质关联(英文版)》讨论了对于外延钙钛矿功能型氧化物薄膜晶体结构的调控,以及其相对应的物理/化学特性随结构调控的演变;并以四种不同物理特性的代表性钙钛矿氧化物为例,系统性地讨论了先进的材料外延生长。表征以及调控手段;创新地提出了一系列物化性质表征测试方法;深入地阐释了钙钛矿氧化物材料的结构-性质内在关联。 《钙钛矿氧化物中的结构-性质关联(英文版)》可作为高等院校相关专业学生的参考用书,也可供企业人士参考使用。
《钙钛矿氧化物中的结构-性质关联(英文版)》主要包括钙钛矿氧化物薄膜的外延生长、钙钛矿氧化物薄膜晶体结构的调控手段以及表征手段、薄膜物理/化学性质的测量表征方法等内容。《钙钛矿氧化物中的结构-性质关联(英文版)》讨论了对于外延钙钛矿功能型氧化物薄膜晶体结构的调控,以及其相对应的物理/化学特性随结构调控的演变;并以四种不同物理特性的代表性钙钛矿氧化物为例,系统性地讨论了先进的材料外延生长。表征以及调控手段;创新地提出了一系列物化性质表征测试方法;深入地阐释了钙钛矿氧化物材料的结构-性质内在关联。 《钙钛矿氧化物中的结构-性质关联(英文版)》可作为高等院校相关专业学生的参考用书,也可供企业人士参考使用。
德福考试作为全球认可的德语水平考试得到广大中国德语学习者的广泛认可,每年参加德福考试的人数越来越多。但是中国考生的整体成绩并不理想。近年来,德福考试院在命题内容,题目难度上都较之前有所变化。为了让德福考生取得更好的成绩,本书选取2010年以来收集的大量考试资料,按照德福考试的热门主题进行分类,每章节给出听说读写的全面练习及解题思路,让考生更好地准备考试。
德福考试作为全球认可的德语水平考试得到广大中国德语学习者的广泛认可,每年参加德福考试的人数越来越多。但是中国考生的整体成绩并不理想。近年来,德福考试院在命题内容,题目难度上都较之前有所变化。为了让德福考生取得更好的成绩,本书选取2010年以来收集的大量考试资料,按照德福考试的热门主题进行分类,每章节给出听说读写的全面练习及解题思路,让考生更好地准备考试。
德福考试作为全球认可的德语水平考试得到广大中国德语学习者的广泛认可,每年参加德福考试的人数越来越多。但是中国考生的整体成绩并不理想。近年来,德福考试院在命题内容,题目难度上都较之前有所变化。为了让德福考生取得更好的成绩,本书选取2010年以来收集的大量考试资料,按照德福考试的热门主题进行分类,每章节给出听说读写的全面练习及解题思路,让考生更好地准备考试。
《刘毅少儿英语演讲》专门为少儿设计,每一篇演讲稿有27句,以三句为一组,九句为一段,共三段,孩子背起来没有压力。不论是内容、主题,都和少儿的日常生活息息相关,能够轻易应用到日常对话和生活中,小朋友会越背越想背,不断地向长时间英语演讲挑战。由于孩子们所背的每一句英文,都是正确的优美的句子,所以,他们不管是演讲或说话时,都会很有信心。
理科化学是日本留学考试EJU理科通考的科目。本书由曾在日本及中国编写并出版多本日语相关图书的行知学园图书编写团队编写,图书内容主要由10回日本留学考试化学科目的模拟题构成。模拟题后设有参考答案及重点公式汇总等内容,供学习者自学使用。本书完全模拟了日本留学考试化学科目的真题,充分体现了真题题型的特色与出题倾向,让考生体验接近考试的题目。附录的公式汇总部分,帮助考生梳理常用公式、增强应试能力。本书还收录中日英化学名称对照表等内容,有助于中国学生快速掌握化学日语。
《现代俄语句法学》试图通过对句法学的认真梳理和研究,借助当代语言学的理论和理念,重新解读和途释俄语句法学的形式和内容,挖掘语法学的本质特征和精华所在。全书用解构篇、建构篇和重构箱三个部分,去解析语言结构关系中的句法关系和结构信息,探寻句子建构的深层结构模式和规律,分析这些规律和规则在句子中不同的特征和交际功能,依据这些特征研究句子在交际中的转换和变异,进而从宏观和微观上阐释句法理论的本质。本书的宗旨不仅在于全面阐释和描写俄语句法学理论,而且将句法理论研究方法融入对句子的解构和建构中,希望读者可以通过实例分析和研究,提升句法学理论乃至整个语言学理论的水平和研究能力。
本书根据词序假设、功能范畴假设与核心移位限制等理论,探讨了关系化、领属化、名物化、转指化、的系与量系准定语、概数词"把"、有指与无指的人称代词、无定主语的允准条件等论题,揭示了英汉两种语言中的名词短语在句法结构、语义表现、句法行为上的共性与差异,展示了功能范畴在语法中的作用,如共性是由名词短语的词汇核心所受扩展的功能范畴大致相同造成的,差异是由功能范畴的音韵特征不同如有无黏附性与有无语音实现等因素造成的。
我国高等学校俄语专业八级水平测试正式实施已十多年。为帮助俄语专业学生备考,《全国高等学校俄语专业八级水平测试真题精解(2007-2016)》编者拟在听力理解、阅读理解、语法、词汇修辞、文学、国情、翻译等方面对十余年测试真题进行全面解析,提供参考答案,重点、难点试题详尽分析讲解,提供例证。听力理解提供文字和答案,阅读理解提供答案;翻译提供参考译文,口语表述和写作提供题目。
王尔德的《道连;格雷的画像》是唯美主义文学的代表作,一部不朽的经典作品。唯美主义理论的大胆实践,寓意深刻的奇特构思,隐性的超时代同性恋题材,讥诮、睿智、雄辩、富有哲理的对话,似是而非、似非而是的悖论,构成了这部小说见异于其他作品的灿然色彩。 译者黄源深教授凭借深厚的文学功底和精湛的翻译技巧,再现了王尔德的经典之作,是对经典名著的经典名译。 本套读本特色鲜明: 1.精心选取古今中外名著,不拘体裁,小说、诗歌、散文、戏剧兼收并蓄,蔚为大观,意在让学生广泛涉猎,开阔视野,提高素养。 2.原文与译文对照排版,译文部分穿插名家对译文的点评。 3.点评从词、句的翻译方法、翻译效果、译语特点、译者风格、译文可供商榷之处等方面出发,指点读者细心体会翻译过程,在揣摩、比较和思考中提高自己的翻译水平和鉴赏能力
本套书专门为新日语能力考试的备考者编写,分N1—N5五个级别,共五本。每本含三套模拟试题,按照真题考试的出题倾向编写的同题量、同题型、同难度的模拟题。每本书内分题型讲解了备考方法、答题技巧,有助于快速适应“本番”考试,临场发挥稳定。每套模拟题都配有详解,就词汇、语法、解题线索、解题思路等进行讲解、拓展,并附有时间分配表、答题卡、评分卡。还提供丰富的电子资源,包括全文翻译、词汇表(配录音)、语法表等,便于学习自测。
刘晓芳、徐曙、曹大峰主编的《日语教育与日本学(20182辑)》特设“回顾与展望”专栏,邀请上海外国语大学谭晶华教授与北京大学教授赐稿,分别对近40年中国的日本文学翻译以及外语教育指导委员会近20年的历史进行了宏观的回顾与梳理,鉴古知今,继往开来,为日语教育与研究提供了可贵的经验与指导。 2辑的“日语教育研究”“日本文学研究”等常规栏目中,收录与目前日语教育与日本学研究的热点问题相关的论文。在日语教育研究方面,既有具体课程教学方面的研究论文,也有考试对策、以电子词典等工具提升教学质量方面的研究与探索。本期的投稿中,日本古典文学研究呈现出较为活跃的倾向,从文本分析、美学研究到女性主义研究,有数篇论文基于实证,分析缜密,经评审专家们的遴选,收录于本辑之中。 基于推动理论译介与对比研究的考虑
随着中国对外开放的不断深入,与世界各国的交往不断增多,社会对复合型翻译人才的需求大增,大学英语翻译教学的必要性和重要性逐渐凸显出来。为了满足大学英语教学改革对翻译教学提出的新要求,在信息技术高速发展的背景下,英语翻译与教学实践不断革新。本书对翻译的实质及翻译的理论基础进行梳理的基础上,阐述互联网信息技术与英语翻译教学的深度融合,探索英语翻译教学实践的有效模式和方法, 探究了互联网环境下英语翻译教学实践的优化策略。