《诗经》是我国第 一部诗歌总集,分为《风》《雅》《颂》三类。《风》是周初至春秋间各诸侯国的民间歌谣;《雅》是西周朝廷的正乐,分《小雅》和《大雅》;《颂》是周王室宗庙祭祀的乐歌,分《周颂》《鲁颂》和《商颂》三部分。 本版本以阮元嘉庆刻本《毛诗正义》为底本,对每首诗进行了生僻字注音注释、作了详尽的赏析,同时配上日本江户时期的儒学家细井徇《诗经名物图解》中的精美彩色插图,为读者呈现一套可诵、可赏、易解的唯美古诗集。
阅读和翻译在很大程度上是一种偶然,一个人亲近一本书,是一种机缘,一个人由于喜爱这本书而产生了翻译的愿望,是希望更多的人了解这本书,来分享读书的快乐。翻开浩如烟海的书目,不难发现,一个世纪以来,文学的力量和智慧不仅影响着人类社会的进步,也影响了一代又一代人,那些内容隽永的经典名篇,至今经久不衰。《一本书和一个世界》集中展现了文学翻译家结合自己翻译的一本外国文学名著,谈翻译过程中的感悟、出版过程中的坎坷,或再版后的补正以及独到见解。读者能够在翻译家睿智和深刻的思想背后,看到翻译家语言文字转换的才能和的风格。虽然不同时期人们对文学名著有不同的阐释,但是任何时候读者都能在文学名著中感受到艺术价值和深厚的文化底蕴。因为在他们的笔下,每一本的诞生都令人亲近。
现代文阅读一向是中学语文教与学的难题,本书作者马以鑫为华东师大中文系教授,本书内容是他在期“全国中小学骨干教师培训班”上的讲稿,书中选择了中学语文教材中的经典篇目,用接受美学等新思维加以分析解剖,对中学教师的教学,对中学生的创新思维和探究性学习都颇有帮助。
传庆的博士论文《郑文焯词及词学研究》就要出版了,嘱我作序,我也想就这部学位论文的写作经过略加说明。 晚清时期迎来了古典词学的最后辉煌,代表人物就是史称“晚清家”的王、朱、郑、况四人,四人中王鹏运、朱祖谋、况周颐三人同出常州词派,师从词家端木埰,而又互相有交错的师生关系,因而志趣、见解相近;唯独郑文焯乃家中的“另类”(曾大兴教授语),他不仅持论特异,而又性情孤傲,与其他三人多有争执,乃至交恶。然而从学术角度来看,郑文焯的特异之处正是研究的价值所在。况且郑文焯精通音律,是从音乐史的角度论析词律的少数学者之一,其价值更为突显。虽然郑文焯词学的研究价值为学界所公认,但对郑文焯进行专题系统的研究却寥若晨星。究其原因,主要在于郑文焯的词学文献散佚零落,不易统观。这部《郑文焯词及词学研究
在研究方法上,作者比较注重关键关键词的选择,这也许与作者喜欢阅读词典的习惯有关,如波兰作家切斯瓦夫·米沃什的《米沃什词典》,美国理论家艾布拉姆斯的《欧美文学术语词典》,英国理论家雷蒙·威廉斯的《关键词》,这些著作读起来都会令作者十分振奋。在作者看来,研究中的关键词,就像夜空中的星星,正是这星星点点使黑暗的夜空变得绚丽多彩,变得深邃悠渺。一个关键词的准确选择,常常会使你在百思不解之中,豁然开朗。当然,在理论的推进过程中,关键词的外延和内涵会在限度内发生变异,这是思维的必然。因此,当一个研究者找到一个关键词时,不应该像一个吝啬鬼握住一枚硬币一样,紧紧不放,他应该把这硬币放在手掌中,正反两面地看一看、瞧一瞧,甚至抛向空中,看一看它落下时优美的曲线。你说,流星不是因为划过夜幕才显得美
本书试图对美国自然文学这派的源起、发展与现状进行宏观的把握和系统的论述。它以时代划分为纵坐标,以每个时代不同的代表人物为横坐标,以不同时代的文化背景为烘托,来勾勒一幅美国自然文学的画面。
本书用风趣而睿智的笔调,信手拈来、娓娓讲述了金庸武侠小说的创作特点,并且依照作品的不同程度,对金庸作品一一点评,排位论次;按人格的高低优劣,对金庸小说中的主要人物“品头论足”,评定等级。读来情趣盎然,引人入胜。
《英国文学选读》一书选取自十四世纪起到当代共九十多位英国作家具有代表性的作品,其中包括诗歌、戏剧、小说、散文等体裁。编者参考了许多外同类的读本及选集,并结合自己多年的研究和教学经验,选定了本书的篇目。所选的作品及片断由作者简介、题解、原文、注释及作者像几部分组成,并对英国文学的重要发展时期做了背景介绍及综述。 本书适用于英语专业的学生以及英国文学爱好者阅读、了解和欣赏英国文学作品。
卡尔维诺结合作家、读者、批评家的身份,写出了这本才华横溢的小书:几万字里纵横古今世界文学,梳理一条条线索,把不同倾向不同风格的作家一串串连接起来,使我们在文学的迷宫中豁然开朗,眼前一亮。这本专为热爱小说艺术的读者所写的备忘录,被誉为二十世纪最雄辩的文学辩护书,也是留给本世纪读者的礼物。
《加藤周一作品:日本文学史序说(套装上下册)》是日本文学史,同时也是日本思想史,也可以说是以日本人的思考方式来表现的文学的历史,它强烈地意识到,日本文化与文学是东北亚文化与文学的一部分。《加藤周一作品:日本文学史序说(套装上下册)》尽可能文化的差异,运用国际性、知识性的社会所能理解的概念,来分析并叙述日本各个文学时代的作品及作家。