本书是首次集中收录江平先生多年来聚焦于律师方面的代表性文章20篇，辑为演讲、随笔、访谈、序跋四部分，完整再现了江平先生关于律师与法治问题的长期思考与不懈探索，涉及律师制度、律师职业、律师地位、律师人格、律师气质、律师诚信、律师思维以及法律职业人的三大底线、律师的形象与使命、律师的环境与资源等重要主题，真实反映了江平先生对律师这个群体所倾注的深厚情感和殷切期望。附录两则，分别收入江平先生自己回忆早年留学苏联时的一篇生活杂记、能够反映江平先生波澜壮阔人生历程的一次深度对话，进而有助于我们更加全面认识、深刻体悟江平先生的心路历程和治学精神。
德博拉·L·罗德教授和小杰弗瑞?C?海泽德教授都是美国法律职业伦理领域的著名学者，是学界权威，他们所著的《法律职业责任与规则》一书，是一本美国法律人公认的权威著作，它提纲挈领，简明扼要，清晰介绍了美国法律职业责任与行为规则的基本情况，对国内法律理论界以及实务界具有借鉴意义。目前，国内法律院校开始认识到法律职业伦理的重要性，开设法律职业伦理课程，但缺乏好的参考用书，该书是从事该领域教学的重要参考资料。作为目前国内法学院校中惟一的法律职业伦理教研机构，中国政法大学法律职业伦理教研室的教师合作翻译了这一名作。
