在这本散文集中,我们既看到了纪伯伦的“文”,也看到了纪伯伦的“人”——文如其人,人如其文。纪伯伦以三种形象出现在我们的面前;一种是先知,预言家,智者,哲人,先行者;一种是叛逆者,革命者,“疯人”,“掘墓”人,“*主义者”;一种是孤独者,陌生者,流浪著……纪伯伦的三种形象,构成了他的现实人格和理想人格。我们认识和研究纪伯伦,自然须从这三方面入手。 文学是友谊的桥梁。每当我们读纪伯伦的作品时,我们就感到阿拉伯世界变得不那么遥远了。阿拉伯民族就变得不那么陌生了。我们感到读纪伯伦就好像读鲁迅一样,使人们变得丰富,充盈。 读纪伯伦的确是“精神获益”的一种美好途径。
无论你在午后的咖啡馆,还是在飘荡的旅途中,你都能看见——泰戈尔在风中微笑,惠特曼在云中行走,纪伯伦在雨中降临,徐志摩在寻找天空里的一片云……因为你有随身一册!