《古丽汗的花儿》收录了18篇流传于哈萨克族民 间的智慧故事,有神奇的《金头鱼》,有《贵人找智 慧》等,充分展现了哈萨克族人民的聪明才智,善良 勇敢。《古丽汗的花儿》编译者是焦沙耶,哈萨克族 ,后在新疆人民出版社、新疆维吾尔自治区新闻出版 局从事翻译编辑。翻译出版《远方的地平线》(哈译 汉)等多部著作。张运隆,汉族,先后在新疆文学研 究所、新疆作家协会民间文学组、新疆民间文学组、 新疆民间文艺研讨会进行民间文学研究工作。
有一个醉汉躺在街头,警察看见了,赶紧过去把他扶起来,仔细一打量,不由大吃一惊,此人竟是当地一位极有名望的富翁。警察热情地说:“先生,我送您回家好吗?”富翁环顾四周,茫然道:“家,我哪有家啊?”警察以为富翁喝醉了,因为他知道,前面不远处那栋豪华的别墅,就是这个富翁的家。警察指着那栋别墅,好意地提醒富翁说:“先生,那就是你的家呀!”谁知富翁竟很干脆地回答:“不,那只是我的房子。”没有亲情和被爱遗忘的人,其实是真正意义上没有家的人。