左潞、袁越、霍志红、张玮编著的《现代英汉风力发电工程词汇》是《风力发电工程技术丛书》之一,收录的词汇以直接与风力发电工程有关的词汇为主,以间接有关的基础工业词汇为辅,以直接参与风力发电学习、研究、设计、生产和使用的科研人员为主要服务对象,为促进和扩大我国风力发电行业 间的科技及经贸交流发挥作用。 本书可供从事风力发电的科研技术人员以及在校学生查阅。
本词汇主要参考了外纺织服装专业词典、英汉经贸和化学化工专业缩略语词典以及大型综合性英汉缩略语词典,对有关内容做了广泛收录,并从国外纺织染整期刊、书籍和技术资料中收集了许多新词条编纂而成。语条选择范围主要包括:纺织原料、纤维、纺纱、机织、针织、化学纤维原料制备及聚合、针纺织品、非织造织物、梁料、助剂、染色、印花、后整理、测试和服装。同时还收集了与纺织服装工业有关的化工、机械、电子、计算机、外贸、电子商务、环境保护、标准、协会、博览会、管理等方面的词条,共收缩略语28000余条。