《东巴文规范实用手册》一书,从民族人文类、家畜动物类、草木植物类、饮食蔬菜类、衣服首饰类、天文地理类、房屋建筑类、工具武器类、东巴文化类、常用纳西语和吉祥语类等十个方面列举了相关的规范东巴文的书写,对于东巴文的传承有很大的帮助。
时下,人工智能热潮引发人们对大数据的极大关注。其实,早在“大数据”出现之前,真实语言数据的应用就已是大数据应用的成功范例。语言大数据承载几乎所有的人类知识和信息,无论用于智能技术发展还是语言机制探讨,都不可或缺。实证语言学涵盖所有的基于真实数据进行语言学或语言应用研究的学术领域,几经低潮和被边缘化,近年随语料库技术成熟和语料规模大幅度提升而翻然复兴,成为发展势头强劲的语言学方向之一。本书旨在呈现其前沿领域的新学术进展,涉及计量分析、机器学习、眼动跟踪实验、词汇语义分析、词汇演变、篇章模型、知识库和语料库建设等,作者包括学界元老、学术中坚和后起之秀,既有应届毕业生,更不乏当今国际上的学者,研究成果颇多创见,别开生面,极富参考价值,预示着实证语言学的广阔前景。 本书出版受到香港
从概念域中的弱势下位词演化为强势上位词的过程称之为上位化。上位化是汉语词义演变的途径之一,也是汉语词汇发展史上的一个重要事实。本书以概念场为背景,以发生上位化的概念域为研究对象,结合文献梳理了若干个概念域主要成员的历时演变情况,重点考察了发生上位化的词语成为该概念域的上位词,以及进一步取得强势上位词地位的演变过程。在对翔实个案研究的基础上,运用词汇语义学、认知语言学、历史语用学等学科的理论和方法,总结了汉语单音词上位化的不同类型,以及发生上位化的词语在语义、句法功能、组合和构词能力等方面的演变倾向,探讨了上/下位化形成的原因、机制、路径及其产生的影响等问题。本书不助于加深对汉语词汇系统历史发展的认识,也有益于汉语历史词汇学的理论构建,对于历史性语文辞典编纂、汉语词汇教学等也会
刘鹗著,盛成译著的《老残游记(共2册汉法对照)(精)》是清朝末年的刘鹗晚年写的一部小说。书中借老残的游历见闻,揭露了当时吏治的黑暗,反映了无辜者被陷害,人民被涂炭的社会现实,真实揭露了一些所谓“清官”实为“酷吏”的狰狞、可鄙的面孔。《老残游记》语言生动流畅,在写景状物和刻画人物方面尤为精湛。本书采用了中国有名学者盛成的法译本,此译本是盛成应联合国教科文组织的约请而作。
《中外隐喻理论及篇章隐喻解读》梳理了中西方关于隐喻的理论发展历史,分析了隐喻能力的重要作用,并应用隐喻理论解释不同类型的语篇的隐喻,提出了运用隐喻理论能更好地解释各类篇章并提高跨文化交流的能力的观点,并逐渐在外语教学、篇章分析及跨文化交际等方面应用隐喻理论。
时下,人工智能热潮引发人们对大数据的极大关注。其实,早在“大数据”出现之前,真实语言数据的应用就已是大数据应用的成功范例。语言大数据承载几乎所有的人类知识和信息,无论用于智能技术发展还是语言机制探讨,都不可或缺。实证语言学涵盖所有的基于真实数据进行语言学或语言应用研究的学术领域,几经低潮和被边缘化,近年随语料库技术成熟和语料规模大幅度提升而翻然复兴,成为发展势头强劲的语言学方向之一。本书旨在呈现其前沿领域的新学术进展,涉及计量分析、机器学习、眼动跟踪实验、词汇语义分析、词汇演变、篇章模型、知识库和语料库建设等,作者包括学界元老、学术中坚和后起之秀,既有应届毕业生,更不乏当今国际上的学者,研究成果颇多创见,别开生面,极富参考价值,预示着实证语言学的广阔前景。 本书出版受到香港
《中文之变革(1815—1949)》是一部探讨中国语言和文字变革的论著。 本书共分为八章,通过介绍国音的产生和形成、国语运动的丰功伟绩、新词语的产生和嬗变、新工具书的涌现和功能、中文新文法、语言文化成果等方面的内容,对近代中文变革的来龙去脉做了梳理,展现了近代中文变革的内容、过程和效果。 书中大量引用中西方文献的相关内容,使读者从中可以窥探到一百多年来中文演变与发展的概貌,给新时代的书生提供了一个可资研究的新视角。具有的学术价值和历史研究价值。
《王士元先生口述史》为孔江平、汪锋对王士元先生的采访对话录,内容涉及王士元先生的人生经历及其有关语音学方面的研究成果,包括语言学领域多位中外学者的文献介绍,反映了王士元先生的心路历程、学术思想和人文情怀,对于语言学和语音学领域的学习者和研究者具有的参考和指导作用。
一是对顾山方言的形成、片属、特点作了分析和介绍;二是对著作本书的目的和意义作了阐明;三是对顾山方言的日常词汇进行了广泛的收集、整理和编辑,并对它们的含义和相关来源进行了有根有据的探索和比较完整的表述。这是本书的重点,内容涵盖政治、经济、文化、生活等各个方面。